´x±±¶Âª÷«Ò°ê ¯A³g»G¤d»õ

[2014.12.06] µoªí

®ü¥~¶Ç´C¦­«e´¿´¦ÅS©P¥Ã±dªº¡u¶Âª÷«Ò°ê¡v³g»G¯ßµ¸¡A«ü©P¥Ã±d´¿´x±±ªº¥|¤t©x³õ¡B¤¤¥Ûªo¨t²Î¡B¬Fªk¨t²Î¬O©P®aĄ̊ú§Q¯q©ú½u¡F¦Ó¥Ñ¨ä¤l©PÀØ·t½u´x±±ªºÃe¤j¡uª÷¿ú«Ò°ê¡v¡A¨ä¤¤ªº§Q¯q¥æ´¡B½L®Ú¿ù¸`¥ç¾_Åå¥@¤H¡C®ø®§«ü©P¥Ã±d®a±Ú³g»G¯A®×ª÷ÃB°ª¹F¤d»õ¤H¥Á¹ô¡C

©P¥Ã±d¦b¦ì´Á¶¡¡A¨ä¿Ë«HÄҦйM§G¥Ûªo¨t²Î¡B¥|¤t¬F¾Â¥H¤Î¬Fªk¨t²Î¡A³o¤]¦¨¬°©P¥Ã±d®a±ÚĄ̊ú§Q¯qªº°ò¦¡C¦]¦¹³o¤T¤j¨t²Î¦h¦W°ª©x¥ý«á³°Äò³Q¤¤¬ö©e½Õ¬d¡A¦¹¬°·í§½¶¶ÃúN¥Ê¡Bº¥¦¸¦¬ºô¾à®»ªº©ú½u¡C

¦Ó©PÀØ»P¨ä¤÷·íÅv´Á¶¡¤À¤u©ú½T¡A©P¥Ã±d³q¹L¨ä¤lºc¿vÃe¤j§Q¯qºôµ¸«h¬O·t½u¡C¾Ú­^°ê´CÅé«ü¥X¡A©P¥Ã±d®×µo«á¡A¤¤¬ö©e©ë®·©P®a¤H©M¨­Ãä¤H¤Î¦U¯Å©x­û¹O300¤H¡A¬d¦©©P®a¸ê²£¹O900»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¥t¥~¡A©P¥Ã±d¦b¦ì®ÉÅv¶É´Â³¥¡A¨ä¿ËÄÝ¥ç´X¥G¥þ³£¥M¶ÕÀÄ°]¡C¨ä¤¤©P¦b¥¡µø¥ô¾ªº²{¥ô¤Ö©d¸ë¾åêM¡A±B«á«Ü¤Ö¨ì¥¡µø¤W¯Z¡A¦ý¨ä¦P¨Æ¤£®É¦¬¨ì³qª¾¡A«ü¸ë¤É¬°¬ìªø¡B³Bªø¡B§½¯Å·F³¡µ¥¡C¸ëÁÙ³q¹LÀ°§U§O¤H¤É©xÀò¨ú¥¨ÃBª÷¿ú¡C

ªø¤l©PÀØ¥|³BÀÄ°]

ªø¤l©PÀØ«h§Q¥Î¤÷¿ËÃö«Y¥|³BÀÄ°]¡A®ü¥~´CÅé«ü¡A«e¤¤¥Ûªo¸³¨Æªø½±¼ä±Ó´¿¨ó§U©PÀØ¥H§C»ù¦¬Áʰ꦳¸ê²£¡A¥Î1,000¸U¦¬ÁÊ»ù­È3,000»õ¤¸ªº¿ñªeªo¥Ð¡C¥t³q¹LÅv¿ú¥æ©öµ¥¦È§Q¡A¬Æ¦Ü³]§½«I§]¥|¤t¤@¶¡°s¼t¡A·m¨«ªñ30»õ¤¸¸ê²£¡C®ø®§¤S«ü©P¦Ûª¾·\¹ï¤`©d»P¨à¤l¡A¬G¹ï©PÀØ­J§@«D¬°¡u°¦²´¶}°¦²´³¬¡v¡A¬Æ¦Ü¦w±Æ¿Ë«H§UÀÄ°]¡C

¦¹¥~¡A©P¥Ã±d­M©f©P¬Â­^³Q«ü­É©P«I§]¤¤¥Ûªoªº°ê¦³¸ê²£¡F©Pªº¤p«¼¸ë¾åÁøªø´Á¾á¥ô¤¤¥Ûªo¥[®³¤j¤À¤½¥qÁ`¸g²z¡A²{Âè­¥[°ê¡C

©Pªº¥~µc¡B21·³ªº¬ù¿«¡P¸ë(John Jia¡A¹Ï)ÀH¥À¿Ë¸ë¾åÁø¦b¤Q¦h¦~«e´N²¾©~¥[°ê¡A¨Ã¦b¥[®³¤j¤W¾Ç¡C¥L¦³¦Û¤v¦W¤Uªº©Ð¤l¡A°ª¤¤®É¨ä¥À´N¬°¥LÁʶR¤@½ø³·¦òÄõ¡uCamaro¡v¶]¨®©M¤@½ø¡uRange Rover¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
©P¥Ã±d®Æ§P¥}¤Q¦h¦~
¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¨M©w¶}°£¬Fªv§½«e±`©e©P¥Ã±dÄÒÄy¨Ã²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z¡C ­»´ä®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ð©P¤»¤ÀªRºÙ¡A10¤ë©³Á|¦æ¤¤¦@¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|¥¼... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¨M©wµ¹¤©©P¥Ã±d¶}°£ÄÒÄy³B¤À¡A¹ï¨ä¯A¶û¥Ç¸o°ÝÃD¤Î½u¯Á²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z¡A©P¥Ã±d®×¥óªº·s¶i®i¥ß¨è¤Þ¨Ó¤F¦è¤è´CÅ骺ª`·N¡C ¦b... ¸Ô±¡
¤`©R­ê°ª¶R¶Ë2¤H§T¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@©v°ª¶R¶Ë¤H®×¡A³Ì²×ºtÅܬ°§T¨®‘C°k¦Ü·Å­ôµØ¨Æ¥ó¡A¤Þµo¦h°Ïĵ­û³°ªÅ³ò®·ºÆ¨g¤ï®{¡C¯À¨½¤@¶¡¶W¥«¬Q±áµo¥Í°ª¶R®×¡A¤ï®{¨ë¶Ë¨â¦W¾­û«á... ¸Ô±¡
³s°½3¨®‘C5¥« ¨g¸é°¾Âôĵ°}
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Q±áµo¥Í³sÀô°½¨®®×¡A¤@¦W¸é¤H°½¨®«á¾r¨®¨g‘C¡A¦A¦b¨ä¥L«°¥«Âà°½¥t¥~¨â½ø¨®¡A¾r¨®¬ï±ô¯À¨½¡B°ª¶QªL¡B¥»¨º¤ñ¡B·Å­ôµØ¤Î¦Cªv¤å¦@5­Ó«°... ¸Ô±¡
¶À¤§¾W°±µ´­¹¦^®a¥ð®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼é«Å¥¬¡A¥l¶°¤H¶À¤§¾W¦b©P¤»¤¤¤È12®É°±¤îµ´­¹¡A¤w¸g¦^®a¥ð®§¡C¶À¤§¾W¦­¤W¦bÁy®Ñ¯d¨¥»¡¡G¡uµ´­¹106¤p®É¡A¦n²Ö¦n²Ö¡A¦n¨¯­W¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992