3­Ó¤ëÃøÓV¿nÀ£ ·s¥Á¥DÄÒ©á¬Ù©²¨ø³d

[2015.04.01] µoªí

¬Ù·s¥Á¥DÄÒ§åµû¬Ù©²¦b¹L¥h´X¦~¨Ã¨S¦³¥¿µø°ÝÃD¡A¨Ã¤@ª½°kÁ׳d¥ô¡A½èºÃ¬Ù¤u§@ÆU¬O§_¯à¦b¤T­Ó¤ë¤º¡A±o¥X¯u¥¿¦³®Äªº¸Ñ¨M¤è®×¡C

¬Ù·s¥Á¥DÄÒ³Ò¤u¨Æ°Èµû½×­ûËαR¤s(Shane Simpson)ªí¥Ü¡A¹ï©ó¬Q¤éªº«Å¥¬·P¨ì¥¢±æ¡C¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¦b¤T¦~«e¡A¤w´£¿ô¬Ù©²¥¿µø²¾¥Á°ÝÃD¡A¤£¹L¬Ù©²¨S¦³²z·|¡C¥L»{¬°¡A¬Ù©²¦b²¾¥Á­p¹º¤WÀ³¦³§ó¦nºÞ²z¡A¦Ó¤£¬O¥ô¥Ñ°ÝÃD«ùÄò¡A»s³y§ó¦hªº¤£Ã­©w©Ê¡C

ËαR¤s»¡¡A¬Ù©²ªº«Å¥¬¨Ó±o¤Ó¿ð¡A¦]¬°¿nÀ£ªº­Ó®×¤w¸g¥O¨ì«Ü¦h¥Ó½Ð¤Hµ¥­Ô¹L¤[¡C¹ï©ó¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¯à§_±N¿nÀ£°ÝÃD¸Ñ¨M¡A¥Lªí¥Ü½èºÃ¡C

³Q°Ý¨ì¬Ù©²²{®ÉÀ³¸Ó°µ¤°»ò¨Ó¸Ñ¨M§x§½¡AËί©¤s»¡¡A³o¬O¬Ù©²ªº°ÝÃD¡A¬Ù©²¦³³d¥ô¦Û¦æ·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì´Nµ¥þӬݤT­Ó¤ë«á¡A¥L­Ì·|¦³¤°»ò¨M©w¡C¡v¥L»¡¡A²{¶¥¬q¤£·|´¢´ú¬Ù©²·|§_¦¬ºò¥Ó½Ð­n¨D¡A·|¦b¤T­Ó¤ë«á¬Ù©²«Å¥¬²Ó¸`®É¡A¦A§@µû½×¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹ï©ó¨õ¸Ö¬Ù©²¬ðµM¼È°±±µ¨ü¬Ù±ÀÂ˲¾¥Áªº¥Ó½Ð¡A¨Ã­«·s³W¹º·s¨Ò¡A¥»¦a²¾¥Á«ß®v¾á¤ß¡A·s¨Ò©Î·|´£°ª¥Ó½Ð¤Hªº»y¨¥­n¨D¡A¹ï©ó­ì¥»²Å¦XPNP¸ê®æ¡B¦ý»y¤å¯à¤O... ¸Ô±¡
¨õ¸ÖªºPNP©Ò¼f®Öªºµ´¤j³¡¤À¬O§Þ³N²¾¥Á¡A¦Ü©ó¥t¤@ÃþPNP°Ó·~²¾¥ÁÃþ§O¡A«h¤¤°ê¤H¦û¤@¥b¡A¬O³Ì¤j¨Ó·½°ê¡C¦¹¥~¡A²¾¥Á³¡¥h¦~¤½¥¬ªº¤@¶µ²Î­pÅã¥Ü¡A¦b2... ¸Ô±¡
¨Èµøñ¬ù¶Ç½æµ¹­J´ºªò
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¸g²z¤H¼w¶Ô¤¤°êµØ«n°Ï¥DºÞ¦X¹Ù¤H¾¤¹Å®¦ªí¥Ü¡A¤µ¦­¡]©P¤T¡^¨Èµø§ë¸êªÌ¤ý©º©M¶À¬±§¡¤w¥¿¦¡Ã±¤F±ø´Ú®Ñ¡A¹F¦¨¶R½æ¨óij¡A¤º®e¥]¬A»ù¿ú¡B±N... ¸Ô±¡
¨Èµø°õ¸³¸­®aÄ_§_»{¬Q¤ÑªºÁn©úµo©ñ°²®ø®§¡A¦b¦^À³¨Èµø·s»D¬Q¤é³ø¹D¡u¦P·N½æ½L¤©¤ýºû°ò¡v¤@¨Æ®É¡A¥ç§_»{Â\·s»D³¡¤Wý^¡C ³Q°Ý¨ì¦³Ãö°µªk¬O§_­n»s... ¸Ô±¡
¨Èµø·s»D©P¤G³ø¹D¨Èµø¨M©w¥X°â±±ªÑÅvµ¹¤ýºû°ò¡A°Ó¥x¤Þ­z¨Èµø·s»D³¡°ª¯Å°ÆÁ`µô¼BÄi©÷«ü¡A¬Q±ßªº³ø¹D¬O¸û·Ç½T³ø¹D¤½¥q¨M©w¡C ¥L¸É¥R¡A·í®Éª¾¹D¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992