¬ü1/4¦~»´¤H©Î²×¨­¤£±B

[2015.04.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ß¥h¦~9¤ë´N¬ü°ê±B«Ãª¬úGµoªí¸Ô²Ó³ø§i¡AºÙ¬ü°ê25·³¥H¤W±q¥¼µ²±Bªº¦¨¦~¤H³Ð¾ú¥v·s°ª¡C

¥F¸gÀÙ±ø¥ó ¿ð±BªÌ¼W

¥Ö¤×§ó®Ú¾Ú¹L©¹¼Æ¾Ú±À´ú¡A¬ü°ê²{®É25·³¦Ü34·³¦~»´¤H¡A¥i¯à¦³¥|¤À¤§¤@²×¨­¤£µ²±B¡C³o±À´ú¤Þ¨Ó¤£¤Ö°Q½×¡A¦³¤H½èºÃ¥¦¥u¬O«ö·Ó¦~ÄÖ²Õ§O¹L¥hªº¦æ¬°¼Ò¦¡±ÀÂ_¡A¥¼¥²·Ç½T¡C­È±o¯d·Nªº¬O¡A¦~»´¤H¨Ã«D¤Ï¹ï±B«Ã¡Aªñ61%¨ü³XªÌ¤´ªí¥Ü·Qµ²±B¡Aªí©ú¤£·Qµ²±Bªº¥u¦³4%¡A¥¼±Bªº¤@¤j²z¥Ñ¬°¤í¯Ê¸gÀÙ±ø¥ó(34%)¡A¨ä¦¸¬°¥¼¹J¤W¾A¦Xªº¤H(29%)¡C

±B«Ã·|§_¯uªº®ø¥¢©Î¨¥¤§©|¦­¡A¬ü°ê¤H¿ð±B«o¬O¨Æ¹ê¡G­º¦¸µ²±B¤k©Ê¦~ÄÖ¤¤¦ì¼Æ¬°27¡A¨k©Ê¬°29¡C¥Ö¤×ºÙ¡A¥¼±B¤H¤f¤ñ¨Ò¼W¥[¸ò»ù­ÈÆ[§ïÅÜ¡B¸gÀÙÀô¹Ò¤Î¤H¤fµ²ºc§ïÅܦ³Ãö¡C¬ü°êªÀ·|¹ï±B«Ã¤£¦A¦p©õ¤é¬Ý­«¡A¥u¦³46%¨ü³XªÌ»{¦P¡u­Y¤H­Ì¥H±B«Ã¤Î¥Í¨|¬°Àu¥ý¡AªÀ·|·|¬ü¦n¡v¡F50%¨ü³XªÌ«h»{¦P¡u­Y¤H­Ì°£±B«Ã¤Î¥Í¨|¥~¦³¨ä¥LÀu¥ý¦Ò¼{¡AªÀ·|¤@¼Ë¬ü¦n¡v¡A·U¦~»´ªº¨ü³XªÌ·U»{¦P¡C¤£¹L¡A¦h¹F68%¨ü³XªÌ¤´µM¬Û«H¡A­YÂù¤è¥´ºâ¦@«×¤H¥Í¡A«hÀ³¸Óµ²±B¡C

§ó¦h´ä»D
©Ð¨ó¶RÂ_°·±d§ø¥~Àð¯ÁÀvÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e©Ð¨ó©~«Î°·±d§ø¤G´Áªº¿W¥ß³ø§i«ü¥X¡A«Î­b¥~Àð¯È¥Ö¥Û²æ¸¨°ÝÃD¥i¯à»P©Ð¨óºÊ¤u¤£¤O¦³Ãö¡A©Ð¨ó¨ä«á¦P·N«ö³ø§iµô©wªº³d¥ô¤ñ¨Ò½ßÀv¡C¥»³øÀò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¨ó»P°·±d§ø·~¥Dªº©M¸Ñ¨óij¡A¦C¦³¤£¦A°l¨s¤Î«O±K±ø´Ú¡A¨­­ÝªF°Ï°Ïij­ûªº­»´ä»{¥i½Õ¸Ñ­û¾Ç·|¥D®u»¯®a½åªí¥Ü¡A¤@¯ë©M¸Ñ¨óij³£¦³«O±K±ø´Ú¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À°·±d§ø¤G´Á·~¥D½èºÃ¤W¤ë27¤é·~¥D¤j·|ªí¨M©M¸Ñ¨óij¹Lµ{­Ü¨ò¡A¨Ò¦p¤j·|«e¨â¤Ñ¤èª¾¹D¨óij¥D­n±ø´Ú¡A¨óij¤å¥»¦bªí¨M·í¤Ñ¤U¤È¤~°e¨ì·~¥D... ¸Ô±¡
³¥ª¯¤¤®·Ã~¾¹  ÅK°v³e»L
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¦~±µ³sµo²{«Dªk®·Ã~¸Ë¸m¡A«e¤é¤EÀs¦è¥«°Ï¬Y¤sÀY¦³¬y®öª¯¾D¦Û»s®·Ã~¾¹ºò§¨«e»L¡AÅK°v²`²`´¡¤J°©¦×¡A³õ­±¦å¸{¡C¥t¥~¡A¤jÆV­¥³¥¤½¶éªñ... ¸Ô±¡
¤»¥|À]®i¹JÃø¾Ç¥Í¿ò®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤»¥|¬ö©ÀÀ]¡v¦Û¤W¤ëªì³¬À]¤@­Ó¤ë§@§ïµ½¤uµ{«á©ó«e¤é¡]3¤é¡^­«¶}¡A¨Ã¥H¡u¥ÍªÌ»P¦ºªÌ¡v¬°·s±MÃD¡A®i¥X¨â¦W¤Ñ¦wªù¹JÃø¾Ç¥Í¤ý·£¤Î§d¦VªFªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992