¤õÂû³õÃz°ª­P¯f©Ê¸V¬y

[2015.04.09] µoªí

(¦h­Û¦h8¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽»¡¡M¦w¬Ù¦è«n¦a°Ï®a¸V¾i´Þ³õÃzµoªº¸V¬y·P¡M¥¿¬O°ª­P¯f©Ê¯f¬rH5N2¡C

¨õ¸Ö¬Ù¥h¦~12¤ëÃzµo¤j«¬¸V¬y·P¡M¸V¬y·P¯f¬r¬OH5N2¡M¬ü°ê9­Ó¦{¤]µo²{³oºØ¸V¬y·P¯f¬r¡C­¹ª«ÀËÅ秽°ÆÁ`µôÁÚ­C´µ(Paul Mayers)»¡¡M¥[®³¤j±N·|³q³ø¥@¬É°Êª«½Ã¥Í²Õ´(World Organization for Animal Health)¡C

«ö·Ó°ê»Úªk³W¡Mµo²{°ª­P¯f©Ê¸V¬y·P¯f¬r¡M¥²¶·³q³ø¥@¬É°Êª«½Ã¥Í²Õ´¡C¦w¬ÙÃzµo¸V¬y·P¡M¤é¥»¡B¥xÆW¡B­»´ä©M¯Q©Ô¦cÀH§Y¹ê¬I¶T©ö¸T¥O¡CÁÚ­C´µ»¡¡M¹w®Æ§ó¦h°ê®a·|¸ò±q¡C³o¦¸¸V¬y·P¯f¬rÃzµo¡M·½ÀY¬O¦w¬Ù­J¤h¦«(Woodstock)ªþªñªº¾i´Þ³õ¡C§ó·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¸Ó¾i´Þ³õ¤w¦³¶W¹L1¸U°¦¤õÂû¦º¤`¡M¾l¤Uªº3.4¸U°¦¤õÂû³£·|¤H¹D·´·À¡M¥H¹K¨î¯f¬r¶Ç¼½¡C

H5N¯f¬r¬O·s²V¦XµßºØ¡M§t¦³¦å²y¾®¶°¯À(Hemagglutinin)°ò¦]¡M¥ç§Y¸V¬y·P¦W¦r¤¤ªºH¡M·½¦Û2003¦~¨È¬w¬y¦æªºH5N1¡CH5N2¤]¦³¯«¸gÓi»Ä×Q(neuraminidase)¡M§Y¸V¬y·P¦W¦r¤¤ªºN¡M¦b¥_¬ü¬w³¥¥Í¸VÃþ¤¤¥i¨£¡C³oºØH5N2¯f¬r¨´¤µ¥¼¨£¤HÃþ·P¬V®×¨Ò¡MH5N1¤w¦³¤HÃþ·P¬V¯f¨Ò¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´»¡¡M¦Û2003¦~¥H¨Ó¡M16°ê784¤H¤wª¾·P¬VH5N1¡M¨ä¤¤429¤H¦º¤`¡C°w¹ï¦w¬Ù¤@¶¡¤õÂû¾i´Þ³õ¦bªñ¤éÃzµo¸V¬y·P¡A¦w¬Ù¹A·~ÆUªø§õº¸(Jeff Leal)¬Q¤Ñ¦V¼s¤j¤½²³¤j¬£©w¤ß¤Y¡C§õº¸±j½Õ»¡¡A¦w¬Ù®a¸V¥i¦w¥þ­¹¥Î¡A¦w¬Ù¦³ÄY®æªº°Êª«¦w¥þÅé¨t¡A¦w¬Ù®a¸V¾i´Þ³õ¹ï¬Ì±¡ªºÃzµo«O«ùĵı¡A¥[±j¥Íª«¦w«O±¹¬I¡C¦w¬Ù¬F©²²{¥¿»P¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽(CFIA)ºò±K¦X§@¡A¹ï¥I¦bªñ´ÁÃzµo¸V¬y·P¬Ì±¡¡C

§ó¦h­n»D¤G
´äªÑ¨g‘C¤£°± °]·Ý¡G¤£·|Ãz¯}
¡i©ú³ø±M°T¡j200»õ¤¸¤j³°¸êª÷±a¨Ó2500»õ¤¸ª£§@¡C¨I±I¦h®Éªº¡uº­´ä³q¡v«n¤U¥æ©ö¬Qµo¤O¡A´äªÑ³qÃB«×­º¦¸Ãzº¡¡A¦¨¥æª÷ÃB¥ç¦h©ó¥_¤W¥æ©ö¡A¹F¨ì20... ¸Ô±¡
³o¦¸´äªÑ³s¤É5­Ó¥æ©ö¤é¡A¥D­n¦]¤¤ÃҺʦb¤W¤ë30¤é°_¡u¶}¹h¡v¡AÅý¤j³°¤½¶Ò°òª÷¥i¥H³z¹Lº­´ä³qªº³~®|¶R´äªÑ¡A¥«³õ¤H¤h§Î®e³o¬O¡u¯u¥¿ªºº­´ä³q¡v¡A¦]¬°... ¸Ô±¡
²`´²¤á¡uµL·N¤J³f¡v ´ä¤H¶X°ª´î«ù
¤j®a³£»¡¡u¥_¤ô«n¤U¡v±À¤É´äªÑ¡A¦ý¥»³ø°OªÌ¬Q¤À§O¦b²`¦`¤Î­»´ä±µÄ²ªÑ¥Á¡A¥L­Ì¹ï©ó´äªÑ¤É¶Õ³£¦³§Ù¤ß¡A¤j³°ªÑ¥Á¹ï´äªÑ¿³½ì¤£¤j¡A­»´äªÑ¥Á³¡¤À¥ç¶X¾÷´î«ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992