ªFºÝ»R¤M¨k¾Dĵ¶}¦hºjÀ»ÀÅ
¯A¶Ë3¨k¤k ¨§³UºjµL®Ä

[2015.04.10] µoªí
IIO¤H­û¨ì³õ½Õ¬d¡A¦ºªÌ­Ë¦b¦a¤W³Q¥¬»\¤W¡]½b¼L©Ò¥Ü¡^¡Aªþªñ¦³³Ì¤Ö¤Ü¦h­Ó¼Ð°OµP¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ßªFºÝªñµØ°ð¬Q¤Èµo¥Í¶Ë¤H¤Îĵ­û¶}ºj®×¡A¤@¦WÃhºÃ¨ë¶Ë¤T¤Hªº¨k¤l¡A³Qĵ­û³s¶}¦hºj®g±þ¡A·í§½¥¿½Õ¬d¨Æµo¸g¹L¡C

¦³µØ¸Ç¥ØÀ»ªÌºÙ¡A³Ì¤ÖÅ¥¨ì¤CÅTºjÁn¡A¥t¦³¤H«hºÙÅ¥¨ì¤Q¦hÅT¡A¦ýĵ¤è¹ï¦¹»¡ªk¥¼¦³ÃÒ¹ê¡C²{³õ¦ºªÌ¥ñ«Íªº¦ì¸m¡A³Ì¤Ö¦³¤Ü¦h­Ó¼Ð°OµP¡C

®×µo©ó¬Q¤é¤U¤È5®É³\¡A·Å¥«Äµ¶¤±µ³ø¡A«e©¹³ß¤h©wªFµó(E. Hastings St.)§¨ºq¶®µó(Gore Ave.)ªº¤@®y±Ð°ó¡A½Õ¬d¸Ó³Bµo¥Íªº¶Ë¤H®×¡C

ĵ­û»°¦Ü²{³õ®É¡A¬Ý¨£¤@¦W¨k¤l¦b±Ð°ó¥~´§»R§Q¤M¡Aĵ­û¥ø¹Ï¤W«e¶e®·¤£ªG¡A¹E¨Ï¥Î¨§³Uºj¹Á¸Õ¨î¥ñ¶û¥Ç¡A¦ý¦P§iµL®Ä¡C

«ù¤M¨k¤l¤§«á§âµø½uÂಾ¨ì¯¸¦bªþªñªº¤@¦W¤k¤l¨­¤W¡A¨Ã·íþÓĵ­û¥Î¤MŧÀ»¸Ó¦W¤k¤l¡Aĵ­û©ó¬O¦V¸Ó¨k¤l¶}ºj¡C

¨Æ«á±ÏÅ@¤H­û¨ì³õ¡A¹ï¤¤ºj¨k¤l®i¶}·m±Ï¡A¦ý³Ì«áÃҹꦺ¤`¡C

¥t¥~¡A¦b±Ð°óªþªñ¦³¨â¦W¨k¤l¤]¨ü¨ì¤M¶Ë¡A©¯µL¥Í©R¦MÀI¡A¦Ü©ó¤k¶ËªÌ«h¶Ë¶ÕÄY­«¡A»Ý­n°e°|«æ±Ï¡A±¡ªp¦M¬p¡C

®Ú¾Ú²{³õ¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A®×µo®É¦b±Ð°ó¥~­±¬Ý¨£¼Æ¦W¨k¤lµo¥Íª§°õ¡A¨ä¤¤¤@¤HÀY³¡¤¤¤M¡A¥t¤@¤H«h¦b¥ø¹ÏÄUªý´Á¶¡¯Ý³¡³Q¤H¨ë¶Ë¡C

¥Ñ©ó®×¥ó¯A¤Îĵ­û¶}ºj¡A·Å¥«Äµ¤è¤wª¾·|¿W¥ß½Õ¬d¿ì¤½«Ç(IIO)´N¨Æ¥ó®i¶}½Õ¬d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡uÀ°¬£¨®¡v§ï¸Ë¡u¤Ï¶Â¨®¡v§Uĵ«Å¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¥Á¨Æ¥R¤½¿ì¤½«Ç¡]Civil Forfeiture Office¡^¬Q¤é¦b¥»¨º¤ñ¤@­Ó¦^¦¬³õ¤º¡A¾P·´¤F¤@½ø´¿¸g¯A¤ÎÀ°¬£¥Ç¸oªº¥|ÅX¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¥´ºâ­×§ï¥æ³q»@´Ú¤W¶D¾÷¨î¡A³Q«ü¥i¯à­é«d¥q¾÷¾ËªkÅv§Q¤@¨Æ¾D¶Ç´C©ÜÅS«á¡A¥qªkÆUªøĬ¦w§Í¡]Suzanne Anton¡^¬Q¤é¤½¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï½T¶E²Ä10©v·P¬V³Â¯l¯f¨Ò¡A¯fªÌ´NŪ°ª¶QªL´ä¤@°ª¤¤¡C ¯A»P¥_¨Êªð·Å¤¤¯è¦³Ãö ³Ì·s¤@©v½T¶E³Â¯l¯f¨Ò¡A¬O¤@¦W´NŪ©ó... ¸Ô±¡
¨õ¤j®Õªø©xªó®x¶éÅå²{¨k«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç®Õªøªº¤j¦v½d³ò´¦µoÂ÷©_¥iºÃ©R®×¡Aĵ¤è¦b¬Q¤é¤¤¤Èµo²{¨k«Í¡Aªì®É»{¬°¨S¦³¥iºÃ¡A¦ý¼Æ¤p®É«á¬ðµMºÙ¦ºªÌ¦º¦]¥iºÃ¡A¬£¥X¤j§åĵ­û¨ì³õ... ¸Ô±¡
³{ºj®×¶Ç´C¥²¨Ó¹q
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«ªø»®´¶¯Ç¡]Linda Hepner¡A¹Ï¡^¡u¤£º¡¡v¨C·í¥«¤ºµo¥ÍºjÀ»®×¡A¶Ç´C¶¶²z¦¨³¹§ä¦o¦^À³¡AÁn©ú¥H«á¦³Ãö¸o®×°ÝÃD³£¤£¦A¸mµû¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992