¤k¤l¸Ë¸qªÏ¦æ°Ê¦Û¦p ªy¨®°±´Ý»Ù¦ì¾Dĵ§i

[2015.04.11] µoªí
¹Ï¬°¤k¤l©Ò¸Ëªº¸q»L¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«¢§Qªk§J´µ¥«¤@¦W¤k¤l¤Q¤À¾_Åå¡M¦]¬°¦³¤H¦b¦oªº¨®¤W¯d¤U¦r±ø¡M«üºK¦oÅQ¥Î´Ý»Ù¨®¦ì¡M´­¨¥¦p¦³¦A¥Ç¡M´N·|Á|³ø¦o¡M¦Vĵ¤è¤½¶}¦oªº¿ý¹³¡MÃÒ©ú¦o¤U¨®«á¦æ°Ê¦Û¦p¡M¨Ã¨S¦³´Ý»Ù¡C¤k¤l´n¹Ä¡M¨ä¹ê¦o¦³¦w¸Ë¸qªÏ¡C

ÀN´¶¡X¨¯´¶´Ë(Natasha Hope-Simpson)±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³X°Ý¡M½Í¨ì¦oªº´Ý»Ù°ÝÃD¡M¨Ã»¡´Ý»Ù¦³«Ü¦h§Î¦¡¡C¦oºD¥Î¿ì¤½«Çªþªñ²ö¨½´µµó(Morris Street)´Ý»ÙªÌ±M¥Î¨®¦ì¡M¦o»¡¡R¡u´N¦b¹ïµó¡C¡v

ÀN´¶¡X¨¯´¶´Ë¥E¬Ý¤£¹³´Ý»ÙªÌ¡M¦ý¦oªº¥ª»L½¥»\¥H¤U¤Á°£¡M¦o­n¦w¸Ë¸qªÏ¡A¦]¬°¦o¹J¨ì¥æ³q·N¥~¡M»F¨Æ¥q¾÷¨Æ«á¤£ÅU¦Ó¥h¡C

¦o¦V¬Ù©²¥Ó½Ð´Ý»Ù¨®¦ìÃÒ±¾¦b¨®¤W¡C¦³¤H¬Ý¨£ªí­±¥|ªÏ°·¥þªºÀN´¶¡X¨¯´¶´Ë»´»´ÃPÃP¤U¨®¡M¬Ý¤£¹L²´¡M¥»©P¦b¦oªº¨T¨®¾×­·¬Á¼þ¤W¶K¦r±øĵ§i¡M¥O¦o¤Q¤À¾_Åå¡C

¦o»¡¡R¡u¦³¤H¯d¤U¦r±ø»¡¥L­Ì§â§Ú¤U¨®ªº±¡ªp¿ý¼v¡M»¡§Ú¨S´Ý»Ù¡MÀ³¸Ó²Û·\¡MÁÙ»¡¦pªG§Ú¦A¨ì¨ºùØ°±¨®¡M¥L­Ì·|¦Vĵ¤èÁ|³ø§Úªº¨®µP¸¹½X¡C¡v

´Ý»ÙºûÅvªÌªÙ°Ò(Tova Sherman)»¡¡M¨º±i¦r±ø¤£¯à±µ¨ü¡C¦o»¡¡R¡u¯uªº¤z­ë©³¨Æ¡M¥L­Ì¶]¤U¨®¡MÁÙ¬Oª¦¥X¨®¥~¡MÃö§AÔ£¨Æ¡C´N¹³ÅÖºû¦Ùµh¯g(fibromyalgia)¡MºC©Êµh¯g¶¡¤¤µo§@¡M®É¦n®ÉÃa¡C¡v

ªÙ°Ò¸ÑÄÀ¡MÅÖºû¦Ùµh¯g±wªÌ¤µ¤Ñ¥i¯àµL¨Æ¡M¡u©ú¤Ñ¬Æ¦Ü©ï¤£°_Áu»H¡v¡C

¦³¤H¤£­È¬Ý¦ü°·±dªº¤H¦û¥Î´Ý»Ù¦ì¡MÀN´¶¡X¨¯´¶´Ë®õµM³B¤§¡C¡u¦³¤Hª`·N§Ú¡M§Ú¦³ÂI¨üÃd­YÅå¡M¦]¬°§Ú«Ü§V¤O¨«¸ô¡MºÉ¶q¨«±o¦ÛµM¤@ÂI¡C¡v

¦o¤S»¡¡M¦o¤£ª¾½Ö¤H¯d¤U¦r±ø¡M¤]¤£ª¾¹D¨º¤H°½©ç¦o¦h¤Ö¦¸¡C

ÀN´¶¡X¨¯´¶´Ë¦w¸Ë¤F¤@´Ú·s¼é¸qªÏ®M¡M¥ÑªüµÜ°Ç´µ³]­p§{(Alleles Design Studio)»s§@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q¡^Ãĩг̪ñ¦^¦¬¤@§å¹L´ÁAlesseÁ×¥¥ÃÄ¡M¤H­Ì¤£¸TÃhºÃ¡MªA¥Î¹L´Á³B¤èÃÄ?«D³B¤èÃĪ«¬O§_¦w¥þ¡SÃĪ«¹L´Á¦h¤[¤´¦³®Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992