¦C¥«¨â«C°ª³tÕ~Ås´¡¥ÛÅy
·Å®q¾r»¶¨®¨ü¶Ë¾D²¼±± ¤H°]¨â¥¢

[2015.04.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¤Sµo¥Í¯A¤Î¦~»´¤Hªº¥æ³q·N¥~¡A¨â¦W¦C¥««C¦~¬Q¤éÃhºÃ¤À§O¾r¨®©ó·Å®qºû¦h§Q¨È®üÃä¹D¸ô¤W¡u¨g‘C¡v¡A¥H·¥°ª³t¡u¤JÅs¡v¡A¦ý³Ì«áÂùÂù¥¢±±¡u´¡¤ô¦¡¡v½Ä¥X¸ô­±¡A¼Z¤J®üÃä¥ÛÅy¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¨â¤H¨Æ«á³Q²¼±±¤£¤p¤ß¾r¾p¡A¨â³¡¦X¦@¹O¤C¸U¤¸ªº·s¨®·l·´ÄY­«¡C

ºû¦h§Q¨Èĵ¤èªí¥Ü¡A¨Æµo¬Q¤é­â±á1®É¥ª¥k¡A¦³¤H¥ØÀ»¨Ã¦Vĵ¤è³øºÙ¡A¨â½ø¨p®a¨®©óºû¥«¹F©Ô´µ¸ô(Dallas Rd.)ªþªñªºClover Point¤½¶é¦a°Ï¡u¨g‘C¡v¡A³Ì«á¥¢±±½Ä¸¨¸ô­±¥H¤U40§`ªº®üÃä¥ÛÅy¡C

ĵ¤è¤Îºò«æ±Ï´©¤H­ûÀH«á¨ì³õ¡Aµo²{¤@½ø2015¦~ºÖ¯S³¥°¨(Ford Mustang)¶]¨®¤Î¤@½ø2014¦~Infiniti Q50«¬¸¹¨p®a¨®¼Z¤U¥ÛÅy¡A·l·´ÄY­«¡A¨â¨®§¡¬°·sÁʤJ¨T¨®¡A¦ô­pÁ`­È¹O7¸U¤¸¡C

¥ØÀ»ªÌ¦Vĵ¤èªí¥Ü¡A¨â½ø¨T¨®§¡¥H·¥°ª³t¦æ¾p¦Ü¹D¸ô§ÀºÝªºU«¬«æÅs®É¡A¥¼¯à¤Î®É´î³t¹LÅs¦Ó¼Z¤J¥ÛÅy¡C

U«¬«æÅs¥¼¯à±±¨î

ĵ¤è±j½Õ¡A¨â¦W¾r¾pªÌ§¡¬°20·³¥ª¥k«C¦~¡A¨Ó¦Û¦Cªv¤å¡C©Ò©¯¨â¤H¨ÃµLÄY­«¨ü¶Ë¡A¥B·í®É¥¼¦³¾K°s¾r¾p¡A²{¦V¨â¤H¶}¥X§i²¼¡A²¼±±¥L­Ì¤£¤p¤ß¾r¾p¡A§Æ±æ¤é«á¤Þ¥H¬°§Ù¡C

ºû¦h§Q¨È®ø¨¾¶¤ÀH«á±N¨â½ø¨p®a¨®©ì¥X¥ÛÅy¡A¥Ñ©ó¦³¤Ö³\¨Tªoº|¦b¥ÛÅy¤W¡A¨õ¸Öºò«æ±ÏÅ@ªA°È¶¤¦¨­û±N­t³d²M²z¡C

µo¥Í·N¥~ªºClover Point¬°·Å®q¤@³B®È¹C´ºÂI¡A­±¹ï®ü¬v¡A­·´ºÀu¬ü¡C

¥t¥~¡A¤j·Å¦a°Ïªñ´Áµo¥Í¦h©v¯A¤Î¦~»´¤Hªº¥æ³q·N¥~¡A·Å¥«Äµ¤è¦b¥»©Pªì´¿¸g©IÆ~¦~»´¥q¾÷¤p¤ß¾r¾p«á¡A·Q¤£¨ì¤S¦Aµo¥Í¦~»´¤H¶W³t·N¥~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖĵ¤è«e¤éµo¥X¨â±i¤k¤l¬Û¤ù¡A«ü¦o­Ì¯A¶ûµs¥Î¥L¤H¨­¤À¨ì»È¦æ¦æÄF¡Cĵ¤è³Ì«áµo²{¬O»È¦æ¡uÂ\¯QÀs¡v¡A»~§â¨â¦WÅU«È·í§@¡uºÃ¥Ç¡v¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡
¥[¤¤¤Í¦n²Ö¿n¦¨ªG¦h  3µØ¸Çij­ûÂk¥\«O¦uÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦ì°ê·|ij­ûÁp¦P°Ñij­û¬Q¤é¦b·Å­ôµØ·|¨£¥»¦aµØ¤å´CÅé¡C¥L­Ì»{¬°¥[¤¤Ãö«Y¦¨ªGõìõì¡A¬O«O¦uÄÒ°õ¬Fªº¤@¶µ«GÂI¡C Áp¨¹«O¦uÄÒ°ê·|ij­û... ¸Ô±¡
¨ü¹µ°²¥d¶°¹ÎÄF³f³Q©ë ¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨D§UÁ`»âÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¦³¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦V¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]¨D§U¡AºÙ¦Û¤v³Qª÷¿Ä¶BÄF¶°¹Î§Q»¤¡A«ù°²«H¥Î¥d¨ì°Ó©±®ø¶O¡Aµ²ªG³Qĵ¤è½Õ¬d¡B©ë©ã¨Ã«ü±±¡C¤¤»âÀ]¤è­±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j5¤j»È¦æ¤w³°Äò±À¥X·s¦¬¶O¡M¨ü¼vÅTªº¶µ¥Ø¥Ñ¤á¤f¤ë¶O­p¹º?»È¦æ¥dÁʪ«µ¥¡M¥O«È¤áªº¨C¤é»È¦æ©¹¨ÓªA°È¶O¥Î¼W¥[¡M¹ï§C¦¬¤JªºªøªÌµL¥iÁ×... ¸Ô±¡
¯A¥[­x°ò¦a½ü«Á¥Á¤k 4­^§L³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W­^°ê®ü­x¤ô¤â¯A¶û¦b«¢§Qªk§J´µ¦a°Ï¥[­x°ò¦a½ü«Á¤@¦W¤k¤l¡M³Q±±©Ê«I¥Ç?¶Ë®`¥L¤H¨­Åé¡M4¤H©P¤­¥X®x¡C À˹î©x²ö¨½´Ë¡]Scot... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992