¤£¦b¬õ¦â³q½r¥O¦W³æ ¥O§¹¦¨¸ë¾åÁø¤U¸¨¤´¬O°g

[2015.04.24] µoªí
¥O­p¹º¤§§Ì¥O§¹¦¨

¡u²Ä¤@¤k¥¨³g¡v·¨¨q¯]¡A¡u°k¶]®Ñ°O¡v·¨´ð¬x¡A¤w¬Gªe¥_¬Ù©e­ì®Ñ°Oµ{ºû°ª¤§¤lµ{¼}¶§¡K¡K°ê»Ú¦Dĵ²Õ´¤¤°ê°ê®a¤¤¤ß§½¥»©P¤T(22¤é)±ß¶°¤¤¤½¥¬¤F°w¹ï100¦W¯A¶û¥Ç¸oªº¥~°k°ê®a¤u§@¤H­û¡B­«­n»G±Ñ®×¥ó¯A®×¤Hµ¥¤H­ûªº¬õ¦â³q½r¥O¡C³o¦b¤¤°ê©|ÄÝ­º¦¸¡A«ùÄò¤ÞµoÁÖ½×Ãöª`¡C¦¹¦¸¶°¤¤¤½¥¬ªº100¤H¡A³£¬O¦ó¤è¯«¸t¡A¨k¤k¤ñ¨Ò¦p¦ó¡A©Ò¯A¸o¦W¤S¦p¦ó¡A¥L­Ì¨Æµo¦ó³B¡A¤j³£°k¨ì­þùØ¡H

°w¹ï³o¨Ç¥~¬ÉÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¤@²³´CÅé¶}©l®i¶}°Q½×¡C¨ä¤¤³Ì¬°¥~¬ÉÃöª`ªº¥D­n¥]¬A¦³¤¤°ê¡u²Ä¤@¤k¥¨³g¡v¤§ºÙªº®ý¦¿¬Ù«Ø³]ÆU­ì°ÆÆUªø·¨¨q¯]¡A¦o¦ì¦C³q½r¥O¤§­º¡C¨ä¥LªºÁÙ¦³­ìªe¥_¬Ù©e®Ñ°Oµ{ºû°ª¤§¤lµ{¼}¶§¡A¥H¤Î»PÁ¡º³¨Ó®×¦³²o³s¨Ã°ª½Õ¸ê§U®ü¥~¥Á¹Bªº¿ñ¹ç°Ó¤HØE¥Ã©úµ¥¡C¤¤¦@¦¹Á|¾_Äà³g©xªº·N¸q¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦ý¤]­n¬Ý¨ì¡A¥]¬A¥O­p¹º­M§Ì¥O§¹¦¨¡B©P¥Ã±d©d©f¸ë¾åÁøµ¥¨Ã¥¼¥X²{¦b°l°k¦W³æ¡C

¯u¥¿ªº¡u¤j³½¡vÁÙ¦b«áÀY

¾Ú¦hºû·s»D³ø¹D¡AÆ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A±q·¨¨q¯]±Æ¦b²Ä¤@´N¥i¥H¬Ý¥X¡A¤¤¦@¦¹µf¤½¥¬ªº¬õ¦â³q½r¥Oªº¼h¯Å¨Ã¤£°ª¡A¥u¤£¹L¬O¡u¤p³½¤p½¼¡v¡A¯u¥¿ªº¡u¤j³½¡vÁÙ¦b«áÀY¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A¦¹«e¡A¤¤¦@³Ì°ªÀˤϳgÁ`§½§½ªø®}¶i½÷³zÅS¡A¤¤¤è¦V¬ü°ê´£¨Ñ¤F¤@¥÷°l°k¡uÀu¥ý¦W³æ¡v¡A½Ð¨D¬ü°ê¨ó§U°l®·¡C¾ÚºÙ¡A¦¹¦¸Àu¥ý°l°kªº¶û¥Ç¯A¤Î¥H¤U´X­ÓÃöÁä­n¯À¡G²Ä¤@¡A³g©x©Î¯A¶ûªÌ®¿¥Î¤½´Úªº°ê¥ø°ªºÞ¡F²Ä¤G¡A¶û¥Ç°ò¥»½T©w¦b¬ü°ê¡F²Ä¤T¡A¥i¯à¯A¤Î¦³®ü¥~¸ê²£¡F²Ä¥|¡A¨ÆÃö­«¤j»Ý­nºò«æ°l°k¡C

¦¹«e¦h®a´CÅé³ø¹D¡A¥O­p¹º­M§Ì¥O§¹¦¨¤w°k¨ì¬ü°ê¡A¨Ã¥B¤â´¤¡u°ª¼h¾÷±K¡v­n®µ¤¤«n®ü¡A­n¨D·í§½°±¤î¹ï¥O¤ó®a±Ú¤£§Qªº³B¸m¡C

¶Ç»Dªº¯u¹ê©ÊµL±q¦LÃÒ¡A¦ý¬O¥O§¹¦¨ªº¥X°k¦¨¬°¤¤¦@®ü¥~°lÅBªº¡u¤ß¯f¡v¡A»ºªð¥O§¹¦¨¤]¬O¨ã¦³¬Û·íÃø«×ªº¡C¾ÚºÙ¡A±N¥O§¹¦¨¶¶§Q»ºªð¦^°ê¡A¤w³Q¥_¨Ê·í§½¦C¬°³ÌÀu¥ý¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¥_¨Ê¤w¸g¬£¥X¦h¹F100¦h¦W±¡³ø¡B¥~¥æ¡B´å»¡¤H¤h¨ì¬ü°ê¡A»P¬ü¤è¥æ¯A¡A±Æ¬d¦UºØ½u¯Á¡A¬d§ä¥O§¹¦¨ªº¤U¸¨¡AµM¦Ó¤@µL©ÒÀò¡C

©P¥Ã±d¤p«¼°Î¥[ ©Ú¦^°ê§U¬d

µL¿W¦³°¸¡A´x´¤©P¥Ã±d¤j¶q®ü¥~¥æ©ö¤º¹õªº¸ë¾åÁøÂðΦb¥[®³¤j¡A¦P¼ËÃø¥H³Q»ºªð¡C2014¦~¤j¦Ñªê©P¥Ã±d³QÂù³W¡A¯A®×¤Q¾l°ª©x³Q§ì¡A¦ý¤´¦³¡uº|ºô¤§³½¡v¡A¨ä¤¤´N¦³©P¥Ã±d©d©f¡A¤¤ªo°ê»Ú¥[®³¤j¤½¥qÁ`¸g²z¸ë¾åÁø¡C®ø®§ºÙ¡A©P¥Ã±d¥X¨Æ«á¡A¸ë¾åÁø©Úµ´¦^°ê¨ó§U½Õ¬d¡A¦V¥~¬É«Å¥¬Â÷¾¨Ã¹ý©³®ø¥¢¡A¦Ó¦³Ãö³¡ªù¥¿´M¨DÅý¦oÂk®×¡C

¸ë¾åÁø¬O¤¤¥Ûªo¦b¥[®³¤jªº¥N¨¥¤H¡A³°´C°]·sºô¦b¡m¤¤¥Ûªoªºªo¬â½ä§½¡n¤@¤å¤¤´¦ÅS¡A¤¤¥Ûªo¦b¨S¦³±´©úÀx¶qªº±¡ªp¤U´¿¯Ó¸ê40»õ¥[¤¸¦¬ÁʤF¥[®³¤jªº¨â­Óªo¬â¶µ¥Ø¡A¾ÚºÙ¡A¦b¥¼¨Ó10¦~¶¡¤¤¥ÛªoÁÙ­n¬°³o¨â­Óªo¬â¶µ¥Øªá¶O¦Ü¤Ö300»õ¥[¤¸¤~¦³±æ¬Ý¨ì²£¥X¡C¦Ó©P¥Ã±d¤p«¼¤l¸ë¾åÁø´N°Ñ»P¤F¤W­z¡u«D¥¿±`¥æ©ö¡v¡C

¥L­Ì³£¨S¦³¥X²{¦b¦¹¦¸¤¤¦@¤½¥¬ªº¬õ¦â³q½r¥O¦W³æ¤§¤¤¡C·íµM¡A¦¹Ãþ¡u­«½S¡vªº¥~°k¤H­ûÁÙ¦³«Ü¦h¡A¨Ã¥B¥L­Ì»ºªðªºÃø«×³£¤£¤p¡C¦ÓÀHþÓ¤¤¦@¤Ï»Gªº²`¤J¡A³o¨Ç¡u¤j³½¡v¤]²×¦³³Q°l°kªº¤@¤é¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¹A§ø¸®Â§²æ¦ç»Rªíºt§l«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡u²æ¦ç»R¡vµ¥¹Hªkºt¥X¦b¹A§ø¶mÂí®É¦³µo¥Í¡A³oÃþ¹Hªk¸gÀç¦æ¬°ÂZ¶Ã¤F¹A§ø¤å¤Æ¥«³õ¸gÀ篴§Ç¡A±ÑÃa¤FªÀ·|­·®ð¡C¬°¥[±j¹A§ø¤å¤Æ¥«... ¸Ô±¡
Ãö©ó²]©ªíºt¡A¤¤°ê¦Dªk²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤­±ø©ú½T¤F²Õ´²]©ªíºt¸o¡C¸Ó¸o¬O«ü¥H©Û¶Ò¡B¹µ¶Ä¡B±j­¢¡B¤Þ»¤¡B®e¯dµ¥¤â¬q±±¨î¥L¤H±q¨Æ²]©ªíºtªº¦æ¬°¡A¬O1997... ¸Ô±¡
ªñ¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¦Lµo¡mÃö©ó¦b¿¤³B¯Å¥H¤W»â¾É·F³¡¤¤¶}®i¡u¤TÄY¤T¹ê¡v±MÃD±Ð¨|¤è®×¡n¡C¥_¨ÊÆ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A³o¬O¤¤¦@µo¥Xªº¦Oªv·s«H¸¹¡C©Ò¿×¡u¤TÄY¤T... ¸Ô±¡
AªÑ¤û¥«¶Ê¥Í¡uªÑ²¼¹è°ü¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦p¦P¥@¬É¬×´Á¶¡¦ñ¥Íªº¡u¨¬²y¹è°ü¡v¡Aªñ¨Ó¤º¦aªÑ¥«Ãø±o¤@¨£ªººÆ¨g¤û¥«¡A¥O¤j§å¥«¥Á¤J¥«¡A¤]³y´N¤F¤@§å«è®ð¨R¤Ñªº¡uªÑ²¼¹è°ü¡v¡C ´ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¼w¶§¥«¤@¦W°Æ§½ªø¡A¦b®a¤¤¾D¤H¥Î¤M¨ë¤¤¤ßŦ¦º¤`¡Cª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¦æ¥ûªÌ¬°¦ºªÌªº¨à¤l¡AºÃ±w¦³§íÆ{¯g¡A¤w¦b®a¥ð¾i¦h¦~¡C 21¤é±ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992