­^¶W®ø®§

[2015.04.30] µoªí
¤Ú¬¥­}§Q¡]¥k¡^¬Q¤é°£¤F¡u¥]¶V¦ì¡v¦Ó¦¨¬°¡u¸o¤H¡v¥~¡A¤ñÁÉ´Á¶¡¤S»P«J«°¤¤³õ«J«×¥vªF¡]¥ª¡^µo¥ÍªÏÅé¸I¼²¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¦^¨¾ªº«e¾W¤Ú¬¥­}§Q·UÀ°·U¦£¡A¤é«e¦b­^¶W¦]¡u¥]¶V¦ì¡v¦Ó³Q«á¤Wªº«J«°«á½ÃÀ¹¦ÚÀYºl³þ³Ó¡A¥O§Qª«®ú¥H0¡G1±Ñ¨«¡C¡u¬õ­x¡vÁÉ«á34¾Ô±o58¤ÀÄò±Æ²Ä5¡A¸¨«á²Ä4¦ì°ÒÁp7¤À¡AÁpÁɶȾl4½ü¤U¡A¥D«Óù´í¤h²×©Ó»{¡uª§«e4µL±æ¡v¡A¨Ã©Z¨¥­«²Õ²y¶¤¬O¨Ó©uªº¬D¾Ô¡C

¡u§Ú­Ì¨S¨ü¨ì«Ü¦h«Â¯Ù¡A¦ý¨º¤@¨è´N¬O¨¾¦u¤£°÷¦n¡v¡Aù´í¤hÁÉ«á¸ÑÄÀ¡C¨Æ¹ê¤W¤é«e«J«°¶È±o4¦¸¤¤¥Ø¼Ð®gªù¡A±©¦b37¤ÀÄÁ¦ã¿p¨uÀq­}¤@¦¸¥k¸ô¶Ç¤¤¡A¥t¤@«á½ÃÀ¹¦Ú¦b¬õ­x¤Ú¬¥­}§QµL·NÃѽīe¤U¡u¥]¶V¦ì¡v¡A»´ÃP³»¤J­P³Ó²y¡C©öÃä«á¡A¡u¬õ­x¡v¤¤³õ¦õ´°°a¹F¦Ú©M¥v¹F¹çÁöÀW©ó¸T°ÏÃä«l®g¡A±©§¡³Q¥D¶¤ªù±N®L¬f¥Ë¸Ñ¡A³Ì²×¥H1²y¶¼«ë¡C

ù´í¤hÁÉ«á©Z¨¥ª§«e4µL±æ¡G¡u§Ú­Ì§Æ±æÅE¨­«e4¡A¦ý¬Ý²y©uªºµo®i¡A²y¶¤ªº°}®e¡B¶Ë±w¤Îª¬ºA¡A³o«D±`¡B«D±`§xÃø¡C¡v§Qª«®ú²{»P²Ä6¼ö¨ë¦P¤À¡A­×«w¹y«h¶È¸¨«á1¤À¡A¬G¬õ­x½T¦³¾÷·|µL½t¤U©u¼ÚÅQ¡C²´¨£«e¹Ò¤£§®¡Aù«Ó¥u¯à©ñ²´¥¼¨Ó¡G¡u¦p¦³¾A·í¤H¿ï¡A²y·|¥²ºÉ¤Où­P¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A­«²Õ²y¶¤¬O¨Ó©uªº¬D¾Ô¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
°ÒÁp«e¾W¤¨¨Ø´µ©ó¤W©P­^¶W¹ï·RµØ¹y®É¶Ë¡´_¥X¡A¬Q¤é¥ç¦³¸òÀH²y¶¤U21§@«È´I«w¡A³Ì²×¥L±ö¶}¤G«×¡A±a»â²y¶¤¥H4¡G1«µ³Í¡C¥Ñ©ó¶¤ªø®Ô¥§½¥»\¨ü¶Ë¡A¤¨¨Ø... ¸Ô±¡
´¿¬O°ÒÁp¤C¤pºÖ¤§¤@ªºµáþ¥§ºû§Q¡A¨ä¨à¤l«¢ºû¥§ºû§Q³º§U¦P¥«¦º¼Ä°Ò«°¡AűoU13¯Å§Oªº­^¶W°ê»Ú«a­x¬×¡C ²y­û®É¥N±q°ÒÁp«C¦~­x¥X¨­ªºµáþ¥§ºû... ¸Ô±¡
«nµØ©_¾Wªï©u«áÁÉ
¤w´£«e®Ê¯Å¨È¨ó¬×16±jªº«nµØ¦b´e¾Ô¤¤3¡G0»´¨úµá«ß»«Àô²y¡A«O«ù©ó¤À²ÕÁÉ5¾Ô¥þ³Ó¡A¬°³Ì«á»â­xªº±Ð½m°¨¨½¶ø°e¤W§¹¬ü¶P§¡C«nµØ¤µ¥M¥H¼B¨ô°aµ¥¤µ©u¤W... ¸Ô±¡
¬y®öÁ`ºÊ¡G²y­û¦ÛÄ@¦í›Ó©Ð
´ä¶W¦ÑµP²y¶¤¬y®ö³Q«ü¨èÁ¡²y­û¡A¥~´©»Ý¤J¦í¡u›Ó©Ð¡v¤Î¾D¥©¥ß¦W¥Ø¨è¦©¤H¤u¡C¬y®öÁ`ºÊ§õ½÷¥ß¬Q¤é±a¦P¸Ñ¬ù¨óij®Ñ¤ÏÀ»¡A±j½Õ¤w¦V¥h¦~Â÷¶¤ªº¶ÀÄ£´I¥X¨¬Á~¹S... ¸Ô±¡
´ä¥â¤g¬¶Âô4±j í³U¼úµP
­»´ä¤g¥Í¤gªøªº¥â¥ã¤p±N¤jÃzµo¡AÄ~§õµq´¸¦­¤w´­«Â¡A¶ÀÂí§Ê/§ù³Íþl¬Q¤é©ó¥@¬É¥â¥ã²yÀA¼ÐÁÉ¡A±µ³s¥H§½¼Æ4¡R0¤O§J¤é¥»ªº¤¦¦Ð§µ§Æ/¥­³¥¦­¥Ú­»©MªiÄõ²Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992