ªÀ¥æºô¯¸ºÆ¡u¦ÛµI¬D¾Ô¡v ­^¥S§Ì¨ü­«¶ËÀI³à©R

[2015.05.19] µoªí
ºô¤WºÆ¶Ç¦~»´¤H¦ÛµI¬D¾Ôªº¼v¹³¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡jªÀ¥æºô¯¸³Ìªñ¿³°_ª±©Rªº¡u¦ÛµI¬D¾Ô¡v(Fire challenge)¡A­^°ê¤@¹ï¤p¥S§Ì¤]¸ò¤W³oªÑ¬n­·¡A¿N¦¨­«¶Ë¡A¥L­Ìªº®aªø©IÆ~³o¨Ç¦MÀIªºÀb¤H¼v¤ù¡AÀ³±qºôµ¸¤W§R°£¡C

­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A9·³ªº®õ®³©M11·³ªº­ô­ô®á®¦¡A¦]¹Á¸Õ¦ÛµI¬D¾Ô¨ü­«¶Ë¡A©Ò©¯°k¹L¦º§T¡C

³o¶µª±©RªººÆ¨g¬D¾Ô¡A¥²¶·±N©ö¿U²GÅé²O¦b¨­¤W¨ÃÂI¤õ¡A¦b¤õ¶Õ§]¨S¨­Åé«e¡A¸õ¤J¯D¬û©Î´åªa¦À§â¤õ¼³·À¡C

¦~»´¤H¬D¾Ô¦ÛµIªº¼v¹³¦bºôµ¸¤WºÆ¶Ç¡A³\¦h¤H¦bFb©MYouTube¤À¨É³o¨Ç¼v¤ù¡C³o¹ï¥S§ÌÀÉ¥h¦~11¤ë¦b1©P¤º¨â«×¹Á¸Õ¦ÛµI¬D¾Ô¡A¥L­Ìªº®aªø¦p¤µ°w¹ï³o¶µ­·ÀI´£¥Xĵ§i¡C

32·³ªº¤÷¿Ë°¨±ö¨½»¡¡G¡u·í§Ú±oª¾¥L­Ìªº¦æ¬°®É¡A§Ú·P¨ì«Ü¤£µÎªA¥B¼~¤ß¡A¾á¤ß¦³¤Ñ§Ú·|±µ¨ì¹q¸Ü¡A§i¶D§Ú¨à¤l¦bÂå°|©Î¨à¤l¦º¤F¡C¥L­Ì¤w±µ¨ü¾ú¨Ó³ÌÄY¼FªºÃg»@¡C«Ä¤l­Ì¥i¥HÆ[¬Ý³oÃþ¼v¤ù¡A¥O¤H¾_Åå¡C¡v

·í¡m©P¤é¶l³ø¡n»PFbÁpô®É¡AFb¤w¸g²¾°£¨â³¡¼v¤ù¡C¤£¹L¡AºI¦Ü¬Q±ßÁÙ¯à¦bYouTube¤W¬Ý¨£³\¦hÃþ¦ü¼v¤ù¡C

¬ü°ê¤@¦W15·³¤Ö¦~¾Ú¶Ç¥h¦~¬D¾Ô¦ÛµI®É¡A¾D¤õµK§]¾½¥þ¨­¦Ó³à©R¡C

­Û´°®ø¨¾§½(London Fire Brigade)µo¨¥¤H»¡¡G¡u³o¬O¤@ºØ·MÄø¤S¦MÀIªººÆ¨g¦æ¬°¡C´X¥G¥i¥H½T©wªº¬O¡A·|¹ï¦Û¨­ºc¦¨ÄY­«¶Ë®`¡A¥Ñ©ó¤õ¶Õ®e©ö½¯©µ¨ì®a¨ã©Î®a¤¤¨ä¥L©ö¿Uª«¡A¦]¦¹¤]·|¹ï¥L¤Hºc¦¨­·ÀI¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^«n¨È¸Ç²]¯T¶°¹Î »¤12·³¤kÅý60¨k½ü«Á
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê­Û´°¤¤¥¡¦D¨Æªk°|©P¤@¼f°T11¦W«n¨È¸Ç¨k¤l¡A«ü¥L­ÌÁõÄÝ¥Õª÷º~°p¤@­Ó©Ê«I¨àµ£¶°¹Î¡A±Mªù¥H°sºë¡B¬r«~©M§ª«¹ï¨â¦W¨ü®`¤H¶i¦æ¡u¬~... ¸Ô±¡
¬ü°üºL­Ë¸£¶ËÅܤѤ~ ¦ý¥¢¾Ðªü¶ý³£­ø»{±o
¡iºî¦X³ø¹D¡jÅܦ¨¤Ñ¤~¡A¦ý¥H¦^¾Ð§@¬°¥N»ù¡A³o¬Ý¦ü¯«¸Ü¤¤ªº±¡¸`µo¥Í¦b¤@¦W¬ü°ê¹A³õ¤u¤H¨­¤W¡C ¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{47·³¹A³õ¤u¤H¦ã¦è®æ¡]Lei... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êµÛ¦W·¥­­¹B°Ê­ûªi¯S¤W©P¤»¡]16¤é¡^»P¦P¦ñ¬ï¤W­¸¹«¸Ë¡A¦bÀu³Ó¬ü¦a°ê®a¤½¶é·Æµ¾®É¼Z¤U³à¥Í¡C 43·³ªºªi¯S¡]Dean P... ¸Ô±¡
­^¦ñ¹C¤k­¦¤â¾÷appݯ­¹ ¨C¤p®ÉÁÈ500Âé
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ì§Þ¤é·s¤ë²§¡A³s­^°ê¦ñ¹C¤k­¦¥ç§ï¥Î¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡±µ«È¡C­^°ê²Ä¥|ÀW¹D¦³¬ö¿ý¤ù«K³X°Ý¤F¼Æ¦W¦ñ¹C¤k­¦¡Aµo²{¦o­Ì³z¹L¤@­ÓÅý¨k¤h¹w­q¦ñ¹C... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼w°ê·L¥Íª«¾Ç¾ÇªÌ®¦¼w´µ¡]Giulia Enders¡^¡Aªñ¤é¥X®Ñ¤j½Í¤HÃþ¤j«K§Nª¾ÃÑ¡C¦o«ü¥X¡A¤HÃþÃÛþÓ¤j«K·|¤ñ§¤þÓ¤j«K§ó°·±d¦³®Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992