¾G¦{¥þ²y³Ì¤jÂå°|¾Ö¯fþH7000±i
¤é¹O¸U¤H¨D¶E ¦~À禬75»õ

[2015.06.03] µoªí
ªe«n¾G¦{¤j¤@ªþ°|¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jÂå°|¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¾G¦{¤j¾Ç²Ä¤@ªþÄÝÂå°|(¤U²ºÙ¾G¤j¤@ªþ°|)¡A¨¬¨¬¦³7000±iþH¦ì¡A¸¹ºÙ¥@¬É³Ì¤jÂå°|¡C¾G¤j¤@ªþ°|¥­§¡¤@¤Ñ¶W¹L¸U¤H¨D¶E¡A¥h¦~À禬°ª¹F75»õ(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡C¥xÆWÂåÀø·~¬É¤H¤h¤ÀªR¡A¤j«¬ÂåÀø°|©ÒÁöÂåÀø¸ê·½¦h¡A¦ý¤]¤ñ¤pÂå°|¦h§ó¦h¡uºÞ²zÃø³B¡v¡A¥]¬A¦p¦ó¹w¨¾°|¤º·P¬V¡C

¾G¤j¤@ªþ°|ÂX±i³t«×ºÙ±o¤W¡u­¸³t¡v¡A³o©M¤H¤f¤j¬Ùªe«n­¢¤Áªº´NÂå»Ý¨D±K¤Á¬ÛÃö¡C¸Ó°|¤é¥­§¡ªù¶E¶q1.6¸U¤H¡A¡u°ª®p´Á¡v¶W¹L2¸U¡A¬°ªe«n¦P¯ÅÂå°|ªº4­¿¡A¦í°|¤H¼Æ¡B¤â³N¤H¼Æ§ó©~¥þ¤¤°ê²Ä¤@¡A±q¼Æ¦r¥i¬Ý¥X±wªÌ¥I¥X¦h¤Ö°ª©ùÂåÃĶO¡C

¤â³N¾÷¾¹¤H³y»ù°ª©ù

µuµu6¦~®É¶¡¡A¾G¤j¤@ªþ°|±q¤£¨ì2000±i¯fþH¦ì¡A½¤F3.5­¿¨ì¾Ö¦³7000±iþH¦ì¡F¦~À禬¤]±q2008¦~ªº6.8»õ¤¸¡A‘C¤É¦Ü¥h¦~75.21»õ¡C¾G¤j¤@ªþ°|ÁÙ¾Ö¦³³y»ù2000¦h¸Uªº¡u¤â³N¾÷¾¹¤H¡v¡A±o¨ì¡u¥þ²y³Ì¤jÂå°|¡v«Ê¸¹¡C

µL½×¬O³W¼ÒÁÙ¬OÀ禬¡A¾G¤j¤@ªþ°|³£³ôºÙ¼Æ¤@¼Æ¤G¡A7000±i¯fþH§ó¬O¥xÆW³Ì¤j³W¼ÒÂåÀø¾÷ºcªº2­¿¡C¥xÆW½Ã¥ÍºÖ§Q³¡°ê»ÚÂåÀøºÞ²z¤u§@¤p²Õ°õ¦æªø¡B¨p¥ßÂåÀø°|©Ò¨ó·|¯¦®Ñªø§d©ú«Ûªí¥Ü¡A¥H¥xÆW¯fþH¼Æ³Ì¦h¡A¦³3500±iþH¦ìªºªL¤fªø©°¨Ó¬Ý¡A¤j³°¤@­Ó³æÅéÂå°|´N¦³7000±i¯fþH¡A½T¹ê¬O¤Ö¨£¥BÅå¤Hªº³W¼Ò¡C

ºÞ²zÂåÀø¸ê·½Ãø«×°ª

§d©ú«Û¤ÀªR¡A¤j«¬Âå°|­I«á¤]¦³³\¦h¡u­·ÀI¡v»PºÞ²zÃø³B­n­±¹ï¡C¹³¬O¯f¤H¡B¯fþH¼Æ¦h¡A¦p¦ó¨¾ªv°|¤º·P¬V¡AÂå°|¦p¦óºÞ²zÂåÀø¸ê·½¡A©PÃä¥æ³q°Ê½u¬O§_§¹µ½¡A³£¬O¥²¶·­±¹ïªºÃøÃD¡C¹³¦³ªñ3000±iþH¦ìªº°ª¶¯ªø©°¡A´N´¿¦]SARSÃzµo°|¤º·P¬Vªº«Ê°|¦M¾÷¡C

¤j«¬Âå°|¦p¦óºÞ²z¡A§d©ú«Û¥H¥xÆW³Ì¤jÂåÀø¾÷ºcªL¤fªø©°¬°¨Ò¡A¦]Âå°|ºÞ²z¨ì¦ì¡A¥|¤t¦¨³£µØ¦èÂå°|´¿¯S§O¨ìªø©°¾Ç²ß³o®MºÞ²zªk¡C¦b¾G¤j¤@ªþ°|¡u¶W¨®¡v¤§«e¡A¾Ö¦³4800±i¯fþHªº¥|¤tµØ¦èÂå°|¡AþH¦ì¼Æ¸¹ºÙ¡u¥þ¤¤°ê²Ä¤@¡v¡C¥L»¡¡AµØ¦èÂå°|³W¼ÒÁö¤j¡A¦ý¤§«e°|¤º°Ê½u³Wµe¤£§¹µ½¡A±wªÌ¤Wªù¨D¶E¡u¤@¦ìÃø¨D¡v¡A±`­nµ¥¤W¼Æ¤p®É¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J6¤ë¡A¤º¦a¤j¾Ç¦V¦³¤@­Ó¡u²¦·~©u¡vªº»¡ªk¡AÀHþÓ¤j¾Ç³Ì«á¤@­Ó¾Ç´Áªº¾Çªø¡B¾Ç©j§Ö±N²¦·~¨B¤JªÀ·|¡A¥L­Ì°£¤F¦£©ó©çÄᲦ·~·Ó¥~¡AÁÙ±o³B²z... ¸Ô±¡
¯Q‹ø´òÃä²V¾Ô«Í¾î¹M³¥
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_±ç¤l´òªñ¤é¦³¯Q‹ø´é²{¡A¤£¤Ö¦b¤W©¤«á¦º¤`¡A±M®a«ü»P¤¤¥~¯Q‹ø²V¾Ô¦³Ãö¡C¤Ó¥­§ø§ø¥Á¾|¥ý¥Í¤W©P¤»¡]5¤ë30¤é¡^¦b´òÃä¤@¤p®É¾ß¨ì27°¦... ¸Ô±¡
¤k¥Í¥ÎÂ×®B¾¹ÅÜÉÓža¸z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¤@®a¤j¾Ç¤G¦~¯Å¤k¥Í¡B¤Ü¦h·³ªº¤p¼B¡A¬°¾Ö¦³©Ê·P«p®B¡AºôÁʤF¤@´Ú°â»ù88¤¸ªºÂ×®B¾¹¡C¤p¼B®Ú¾Ú»¡©ú®Ñ¨Ï¥ÎÂ×®B¾¹«á¡A¼L®B¦³¤õ»¶»¶ªº·P... ¸Ô±¡
´¦¶§ªïºÝ¤È ·sÀs¤U¤ô
ºÝ¤ÈÁÉÀs¦à¥b­Ó¦h¤ë«á´N­nÁ|¦æ¤F¡A¼sªF¬Ù´¦¶§¥«´¦ªF°Ï¿ü³õÂí¼æ¤ý§ø¤µ¦~¯SÁÜ«Ê©ò7¦~ªº¡uÀs¦à¥@®a¡v¶Ç¤H¤ý¼¢§g¶}©ò·s³yªº¤G¿´Às¦à¡A¬QÁ|¦æ¶Ç²Î¤U¤ô»ö¦¡... ¸Ô±¡
¦XªÎºÖ¦{°ªÅK¨®µ{¶È4¤p®É
6¤ë1¤é¹s®É°_¡A¦X¡]ªÎ¡^ºÖ¡]¦{¡^°ªÅK¶i¤JªÅ¸ü¸Õ¹B¦æ¶¥¬q¡C©¡®É¡AºÖ¦{¦Ü¦XªÎ¥þµ{¹B¦æ®É¶¡±N¥Ñ8.5¤p®ÉÀ£ÁY¦Ü4¤p®É¡A¦Ü¥_¨Ê¥þµ{¹B¦æ®É¶¡±NÀ£ÁY¦Ü8... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992