®aÄݧå±Ï´©¤£¤O ©x´CºÙ¥|¤j§xÃø

[2015.06.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«D±`¦a½wºC¡A¨º­Ó²î³£¤w¸g¦©¦bùØ­±3¤Ñ¤F(©P¤@±ß½¨I)¡A§Y¨Ï¦³ÂI¥Í¦sªº§Æ±æ¡A¦ý¬O®É¶¡¤w¸g¹L¥h¡A¤£·|¦s¦b¤F¡K¡K¡v¦Û­«¼y»°¨ì´ò¥_ºÊ§Qªº¦ó¼w®ü¡A±N³Q§x¹C²î¡uªF¤è¤§¬P¡vªº©n©n¥ÍÁ٧Ʊæ¤Û·À¡AÂk©S·í§½±Ï´©¤£¤O¡CºI¦Ü¬Q±ß11®É30¤À¡A¹C²î¤w¸g¨I¨S50¤p®É¡A©x¤è­ì¥»»¡«e¤é¤U¤È3®É³Î¯}²î¿µ¡A«á±À¨ì¬Q±á7®É¡A¦A©µ¿ð¦Ü¤U¤È3®É¡Aª½¦Ü¬Q±ß9®É¤~¶}©l¤p½d³ò¤Á³Î²î¨­¡Cµ²ªG¡A¬Q¤é¤@¾ã¤Ñ¨S¦³±Ï¥X¤@¦W¥ÍÁ٪̡C©x´C¡u¸ÑÄÀ¡v¡A²{³õ±Ï´©§xÃø¥]¬A«B¤j¤ô¿B¡B®ð¥Þ¤£¯àÀH«K¥´¬ï¡B¤ô²`¤£§Q±Ï´©¤Î²î¨­µ²ºc½ÆÂø¥|¤j§xÃø¡C

ºÙ¦Ê¦~¤j«Bê±Ï´©

¹ï©ó±Ï´©¤u§@´XµL¶i®i¡A¤¤·sºô³ø¹D¡A¨Æµo²{³õ¬Q±ß¤´µM¸¨«B¡A¥O¥»¤w´ø«æªº¦¿¤ô§ó¨£´ý¿B¡A¯à¨£«×§C¡C³ø¹D¤Þ­z´ò«n¬ÙµØ®e¿¤¨¾¦Ä§Ü§ò¿ì¤½«Ç¥D¥ô±i§Ó§»ºÙ¡A±q©P¤@±ß8®É¦Ü©P¤G¤W¤È8®É¡A¦ì©ó¨I²îÂI¤W´åªº¦¿¬w¯¸12¤p®É­°«B¶q°ª¹F255.5²@¦Ì¡A¼É«B¯Å§O¦Ê¦~¤@¹J¡C¦¿­±¤W¦³¤@¼hÁ¡Ãú¡A«B«á¨â©¤¤g½è²¨ÃP¡A±Ï´©¤H­ûÀH®É¶^¸¨¦¿¤¤¡A¤£§Q±Ï´©¡C

¼~¯}¿µ®`¥ÍÁÙªÌ ¦¿¤ô´ý¿B¤ô¦ìÀª§¼

¨ä¦¸¡A¡uªF¤è¤§¬P¡vªø76.5¦Ì¡B¼e11¦Ì¡AÅé¿nÃe¤j¡A²î¤º¥i¯à§Î¦¨¡u®ð¥Þ¡v¡A¤@¥¹±N¡u®ð¥Þ¡v¥´¬ï¡A¤ôÀ£·|¨³³tÄé¤J±K³¬²î¿µ(®ð¥Þ)¡A¬°§K¦M®`¦³¥i¯à¸m¨­²î¿µªº¥ÍÁ٪̡A±Ï´©¶··¥¨äÂÔ·V¡A¦]¦Ó¶i®i½wºC¡C©Ò¿×¡u®ð¥Þ®ÄÀ³(Cavitation)¡A¤SºÙªÅ¥Þ²{¶H¡B®ð»k²{¶Hµ¥¡v¡A«üªº¬O¦b¬y°Êªº²GÅ餤¡A¦]¬°À£¤O®t¦bµu®É¶¡¤ºµo¥Í®ðªwªº²£¥Í»P®ø·Àªºª«²z²{¶H¡C¦b¦¹¦¸¨I²î¨Æ¥ó¤¤¡A®ð¥Þ®ÄÀ³Åé²{¦b²î¿µ±K³¬ªÅ¶¡¤¤¡A©Î¦]¿µ¤º¥~À£¤O¤£¦P¦Ó­P¦³ªÅ®ð´Ý¯d¦b¦]³Q¦¿¤ô³ò¶¦Ó±K³¬ªº²î¿µ¤¤¡A°²¦p¦³­¼«È§ä¨ì³o¼ËªºªÅ¶¡¡A¦³¾÷·|¥Í¦s¼Æ¤Q¤p®É¡C

²Ä¤T¡A¡uªF¤è¤§¬P¡v¨I²î³B¤ô²`¬ù15¦Ì¡A³o¹ï©ó¼ç¤ô­ûµ¥¦Ó¨¥¨Ã¤£²L¡A¦ý¹ï¤j«¬³]³Æ¦Ó¨¥¤S¤£°÷²`¡A©Ò¥H¬O¤@­Ó«D±`Àª§¼ªº¤ô¦ì¡C³Ì«á¡A±Ï´©¶¤¤@¦W¼ç¤ô¶¤­û«ü¥X¡A²î¨­µ²ºc½ÆÂø¡A¥O¼ç¤ô­û¦b¦¿¤ô´ý¿B¡B¯à¨£«×§C¤§¤U¼W²K¦Û¨­¦MÀI¡A¥i¯à¼²¨ìªF¦è¡A¸Ë³Æ¤]¥i¯à³Q¤Ä¦í¡A¶i¤J²î¿µ¤§«á¡A¦b«Ê³¬¤ô°ìªº±¡úG¤U¡A«Ü¥i¯à¼ç¤ô­û³Ì«á¤]¥X¤£¨Ó¡C

§ó¦h­n»D
¥¢Âܪ̮aÄݥܫ¡GÁ٧ڿˤH
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªF¤è¤§¬P¡v¹C²î©P¤@±ß¦bªø¦¿Â½¨I¤§«á¡A¦Ü¬Q¤é¤´¦³400¦h¤H¤U¸¨¤£©ú¡A¥Í¦º¥¼¤R¡C¦³¤j§å®aÄݨì¤W®ü¥«¬F©²³¯±¡¡A³¡¤À®aÄݥѩ󱡺ü¿E°Ê¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¦¿¨I²î¨Æ¥ó¤¤¡A²îªø±ó²î°k¥Í·S¨Óª§Ä³¡C¦³·N¨£»{¬°¡A«È½ü¥i¯à¬O¦bÀþ¶¡Â½Âà¡A²îªø±ó²î°k¥Í¤£ºâ¥¢Â¾¡C¥ç¦³¤H«ü¡A«È½ü¦b¨I¨S«e¬ðµM±¼ÀY¡A¥i... ¸Ô±¡
¡u³ÌÃa¥´ºâ¡v Âl»öÀ]³Æ¼Æ¦Ê¦B´Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªF¤è¤§¬P¡v¹C²î¨I¨S¬Q¤é½ñ¤J²Ä3¤é¡A¥þ¤é¥¼¦Aµo²{¥ÍÁ٪̡C¥Ñ©ó¦ô­p¿©ÃøªÌ±N¼Æ¥H¦Ê­p¡A¨Æµo¦aÂI´ò¥_ºÊ§Qªº®e«°Âl»öÀ]¤£´±«åºC¡Aªñ¤é°Ê¥Î... ¸Ô±¡
¤»¦¯°üÅK´ÒºV²îÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j­º¦W³Q±Ï´©¤H­û±q¨I²î¤¤±Ï¥Xªº¥ÍÁ٪̡A65·³ªº±C±C¦¶¬õ¬ü¡A³Q§x²î¿µ®É¡A¥ÎÅK´ÒºVÀ»²î¨­µo¥X¨D±Ï«H¸¹¡A³Ì²×³Q½T©w¦ì¸mÀò±Ï¡A¦ý¦P¦æªº¤V¤Ò... ¸Ô±¡
­º¦W³øĵªÌ¡G©d§U°k¥Í ¦Ü¤µ¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªF¤è¤§¬P¡v¸¹­º¦W°k¥Í¨Ã³øĵªº58·³¹C«È§d«Ø±j¡]¹Ï¡^¡A»P©d¤l¤Î¦P§ø¦@8¦W¦Ñ¤H°Ñ¥[¹C²î¤§®È¡A¦ý²{¦b¶È¥L¤@¤H­Æ¦s¡C§d«Ø±j®C«|¾Ð­z¨I²î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992