®É¨ÆijÃD µªÃD«ü¤Þ

[2015.06.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G¤»¥|¨Æ¥ó

£»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ

£»ÅU°Ý±Ð®v¡R¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ¤ý°ê´É

¾Ç²ß¥Ø¼Ð

¡»ª¾ÃÑ

?»{ÃÑ»P¤»¥|¨Æ¥ó¦³Ãöªºª§Ä³

?»{ÃѤº¦a¬F©²¦p¦ó¦^À³¥Á¶¡¹ï¤»¥|¨Æ¥ó±¥©À

?¤F¸Ñ¼vÅT´ä¤H¨­¤À»{¦Pªº¦]¯À

¡»§Þ¯à

?¿ëÃѤä«ù¤Î¤Ï¹ï¡u¥­¤Ï¤»¥|¡vªº¥ß³õ

?µû¦ô¤£¦P«ù¥÷ªÌªº²z¾Ú

¡»ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

?´L­«¤£¦P«ù¥÷ªÌ¹ï¤»¥|¨Æ¥óªºÆ[ÂI

?Ãö¤ß¥»´ä¤Î°ê®aªº¥Á¥Dµo®i

¡º¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A«ü¥X¤Î»¡©úº©µe®a¹ï¤º¦a©x¤è³B²z¤»¥|¨Æ¥óªººA«×¡C

º©µe¤º®e¡G¤Hª«Áu³¹¼g¦³¡u¤½¦w¡v¡B¡u°ê«O¡v¥NªíÄÝ©ó¬F©²¤½¦w¨t²Î¤H­û¡C¹Ï¥ªªº¤½¦w®³¤â¾R¡A«öþÓ¥Õ¦ç¤H§¤¤U¡C¹Ï¤¤°ê«O®³Å¥µ©¡A±´Å¥¥Õ¦ç¤H¤º¤ß·Qªk¡Aªí¥Ü¤½¦w¤Î°ê«O¥¿¦b¼f°Ý¥Õ¦ç¤H¡C¾Ú°ê«O©Ò«ü¡A¥Õ¦ç¤H¸£¤¤¦³¡u¥­¤Ï¤»¥|¡v¡B¡u¦P±¡¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡vªº·Qªk¡A¦]¦¹¨M©w¥H¡u´MÆ]´þ¨Æ¡v¸o¦©©ã¥Õ¦ç¤H

?»¡©ú®É­nÂk¯Çº©µe¤º®e¡Cº©µe®a±N¤½¦w¡B°ê«Oµ¥¤H­û´yø±o¤Q¤À­t­±¡A¥i¨£º©µe®a¦b¿Ø¨ë¤º¦a©x­û³B²z¤»¥|¨Æ¥óªº¤âªk¡A¤]¤Ï¬Mº©µe®a¤£º¡·N¤º¦a©x¤è

¡º©µ¦ù¦^À³ÃD

2. §A»{¬°¡u«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¡v¬O§_­»´ä¤Hªº³d¥ô¡H´£¥X¨â­Ó²z¾Ú¤ä«ù§Aªº½×ÂI¡C

ÃD¥Ø­«ÂI¬O«Ø³]¥Á¥D¤¤°êªº³d¥ô¡A¦Ó¤£¬O¬Fªv°Ñ»P©Î±¥©À¤»¥|ªº³d¥ô¡F¡u³d¥ô¡v¡A«D°Ý«Ø³]¥Á¥D¤¤°êªº§Q¹ú¡C

¡³¬O­»´ä¤Hªº³d¥ô¡G

±q­»´ä¤H¨­¤Àªº¨¤«×¦Ò¼{¡G

?¥Á¥D¬O´¶¥@»ù­È¡A¬O²{¥N¤å©ú¤H³d¥ô¡G¥Á¥D¨î«×¤U¡A¤H¥Á¨É¦³¥­µ¥ªº¦Û¥Ñ©M¬FªvÅv§Q¡C³o¬O¤å©ú°ê®a©MªÀ·|À³¦³ªº±ø¥ó¡A¤ä«ù¥Á¥D¬O²{¥N¤å©ú¤H/¥@¬É¤½¥Áªº³d¥ô

?µØ¤Hªº³d¥ô¡Gµ´¤j³¡¤À´ä¤H³£¬OµØ¤H¦å²Î¡A¹ï¤¤µØ¤å¤Æ©M¥Á±Ú¦³²`«p·P±¡©M»{¦P¡A¥ç·|ı±o¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H©ÎµØ¤H¡A§â±À°Ê¤¤°ê¥Á¥D¤Æ¡B¬°¤¤°ê¤H¥Áª§¨ú¥­µ¥¦Û¥Ñµø¬°¤v¥ô

±q«Ø³]¥Á¥D¤¤°êªº®Ä¯q¦Ò¼{¡G

?«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¦³§U­»´ä¥Á¥D«Ø³]¡G­»´ä¬O¤¤°ê¤@³¡¤À¡A­»´ä¬F¨îµo®iªº¥D¾ÉÅv¦b¤¤¥¡¬F©²¤â¤W¡C¤¤°ê­Y¦¨¬°¥Á¥D°ê®a¡A¨ü¯u¥¿¿ïÁ|©Ò¥ª¥k¡A¬F©²·|§ó¶¶À³¥Á·N¡Aµ¹¤©°l¨D¥Á¥Dªº¸sÅé§ó¦h¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡A­»´ä±o¨ì¥Á¥D¬F¨îªº¾÷·|·U°ª¡C¬°­»´ä¬F¨îµo®iþÓ·Q¡A´ä¤H¦³³d¥ô«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê

¡³¤£¬O­»´ä¤Hªº³d¥ô¡G

?µL¯à¤O©Ò¥HµL³d¥ô¡G¥Ñ©ó¤º¦a¬F©²ªº¬ù§ô¡A­»´ä¥Á¶¡Ãø¥H¦b¤º¦a°Ñ»P¥Á¥D«Ø³]ªº¨Æ°È¡F§Y¨Ï¦³´ä¤H¦b¤º¦a¾á¥ô¥þ°ê¤H¤j¡B¬F¨óµ¥»â¾É¾¦ì¡A´ä¤H¹ï¤º¦a¬Fªvªº¼vÅT¤O¤´¬O·L¤p¡C¬JµM´ä¤H¨S¯à¤O«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¡A¤]½Í¤£¤W¬O´ä¤H³d¥ô

?¤@°ê¨â¨î¡u¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡v¡G­»´ä»P¤º¦aªºÃö«YÄÝ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A´ä¤H¤£À³¥H­»´äªº¬Fªv¨î«×¸û¥Á¥D¬°¥Ñ¤z¹w¤º¦aªº¬Fªv¨î«×

3.¡u¡y¤ð§Ñ¤»¥|¡A°í«ù°Ñ»P¤»¥|±¥©À¶°·|¡z¤Ï¬M¤F­»´ä¤Hªº¨­¤À»{¦P¡C¡v°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A­Ó¤H©Òª¾¡A§A¦h¤jµ{«×»{¦P¦¹»¡¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

¡³ª`·N¦r²´¡G¦h¤jµ{«×(­ÝÅU¥¿¤Ï½×ÂI)¡F­»´ä¤H(¦©³s­»´ä±¡´º)¡F¨ãÅé´£¤Î¤»¥|±¥©À¶°·|ªº¤º®e

¡³»{¦Pªº½×ÂI¡J

?¤»¥|±¥©À¶°·|Á|¦æ¤F20¦h¦~¡A¤w¦¨¬°¥»´ä¨ä¤¤¤@¶µ¨ã¼Ð»x©Êªº¤j²³¬Fªv¬¡°Ê¡A°Ñ»PªÌ¦³¦@¦P¦^¾Ð¡C³o¨Ç¦^¾Ðºc«Ø¤F´ä¤Hªº¨­¤À»{¦P¡A¤]±À°Ê´ä¤H°í«ù°Ñ»P¶°·|

?¤»¥|¶°·|ªº¥DÃD¬O°l¨D¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¥X®u¶°·|¤Ï¬M´ä¤H»{¦P¤Î¾Ö©ê³o¨Ç»ù­È

?¤»¥|¦b¤º¦a¬O±Ó·PijÃD¡A±¥©À¬¡°Ê¨ü¬F©²À£¨î¡A´ä¤H°í«ù¶°·|¥¿¥¿Åé²{¥»´ä¨¥½×¤Î¶°·|¦Û¥ÑªºªÅ¶¡¤ñ¤º¦a¤j¡A­È±o¬Ã±¤¡C°í«ù¶°·|¤Ï¬M´ä¤H­«µø¦Û¥Ñªº¯S½è¡A¬O¥X©ó¨­¤À»{¦P

¡³¤£»{¦Pªº½×ÂI¡G

?¤»¥|¨Æ¥ó¦b¤º¦aµo¥Í¡A¶°·|¥DÃD¬O­n¨D¤º¦a¬F©²¥­¤Ï¤»¥|¡A¶°·|¤º®e³ò¶¤º¦aªº¥Á¥D¤HÅv¡A¶°·|°Ûªººq¦±¡m¬°¦Û¥Ñ¡n°Æºq§ó¬O¥H´¶³q¸Ü°Û¥X¡A¥i¨£°í«ù°Ñ»P¤»¥|¶°·|¬O¥X©ó¹ï¡u¤¤µØ¨à¤k¡vªº¨­¤À»{¦P¡A¦Ó¤£¬O¥X©ó´ä¤Hªº¨­¤À»{¦P

?¤»¥|¨Æ¥ó¯A¤Î·í¦~¤º¦a¬F©²ªZ¤OÂíÀ£¡Bºzµø¾Ç¥Í¥Á¥D¶D¨D¡F²{¬F©²¥´À£¤»¥|ÃøÄÝ¥­¤Ïªº¶D¨D¡A°í«ù°Ñ»P¶°·|¬O¥X©ó¹ï¤º¦a¬FÅvªº¤£º¡¡A¬Æ¦Ü¬O¹ï¥Á¥D¤HÅv³o¨Ç´¶¥@»ù­Èªº°l¨D¡A¦Ó«D¥X©ó¹ï´ä¤H¨­¤À»{¦P

?¨C³{¤»¥|«e«á¡A¤£¤Ö¶Ç´C¤j½g´T³ø¹D¡A³ê°_¤£¤Ö·s¥Í¥N­»´ä¤H°l¨D¾ú¥v¯u¬Ûªº·NÃÑ¡A°í«ù¶°·|¬O¹ï¾ú¥vªº¨D¯u¦Ó¤£¬O¥X©ó´ä¤H¨­¤À»{¦P

¡»¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20150604BZ.doc

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992