¤Æ¤u­ì®ÆÂtªw¥XÂA¹à¦Ëµ«
¤é¾P¶q¬ù¦û¼s¦{¥«³õ¤@¥b

[2015.06.04] µoªí
ĵ¤è¦b¥Õ¶³°Ï¬dÀòªº°ÝÃD¦Ëµ«¥[¤uºÛÂI¡C
²{³õ¬dÀòªº¥¿¦b®ûªw¥h¨ýªº¦Ëµ«¡C
²{³õ¬dÀòªº¤@¨Ç¤w¸gµo¾`ªº¦Ëµ«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FÅý¦Ëµ««O«ù·sÂA¡u½æ¬Û¡v¡A¤£¨}°Ó³c¥ÎµJ¨È²¸»Ä¶uµ¥¤Æ¤u­ì®ÆÂt»s©Î®ûªw¥[¤uÂA¦Ëµ«¡C¬°¤F¨ÏÅ]¨¡¡B¦Ì¨§»G¼W±j¾®©T«×¡A¥L­ÌÁÙ±qªþªñªº¥Û¦Ç³õùØÁʤJ¤u·~¥Û¦Ç¼ß¡A¦b»s§@®É¥[¤JÅͤáA¦b¦Ì¨§»G¤¤ÁÙ¥[¤J¦â¯ÀÂfÂc¶À¼í¦â¡A§â©úÄs§@¬°²K¥[¾¯¥[¤J²D¯»¤¤¡AÀH«á¨C¤Ñ¼Æ¦Ê¤ç¦a¾P©¹¥«³õ¡A¥D­n¾P°â¹ï¶H¬O¼s¦ò¨ì¯ïÆW®³³fªº°Ó³c¡C¿ì®×¥Áĵªí¥Ü¡A¶ûºÃ¤H¨Ñ»{¡A°ÝÃD¦Ëµ«¨C¤Ñªº¾P°â¶q¦û¼s¦{¥«³õªº50%¡C

¡m·s§Ö³ø¡n³ø¹D¡A¬Q¤Ñ¼s¦{ĵ¤è³q³ø¡A®ü¯]ĵ¤èªñ´Á¦¨¥\¥´±¼¤@­Ó¥[¤u¡B¾P°â¤£²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç­¹«~ªº¶°¹Î¡A·o·´¥[¤u¡B¾P°â¶ÂºÛÂI3­Ó¡A¨Ìªk¦D©ë6¤H¡A¬dÀò¤£²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Çªº¦Ëµ«¡B¦Ì¨§»G¡B®ü±a¡B¶Â¤ì¦Õµ¥­¹«~¬ù10¾·¡A¬dÀò¥Î©ó²K¥[­¹«~ªº«D­¹«~­ì®Æ¤u·~¥Û¦Ç¼ß85¤ç¡C

4¤ë¤¤¦¯¡A®ü¯]ĵ¤è­¹«~ÃÄ«~¥Ç¸o°»¬d¤j¶¤¥Áĵ¦b°Ï¤º¹A¶T¥«³õ·t³X®É¡Aµo²{¥Ûºh±^¸ô¤@¹A¶T¥«³õ¤º¤@­ÓÀɤf¾P°âªº·sÂA¦Ëµ««D±`¥iºÃ¡Aªí­±¤WÄú¶ÀÂA¹à¡C¥Áĵ¥ß§YÁʶR¸ÓÀɤfªº¦Ëµ«°e¨ì¬ÛÃö³¡ªùÀË´ú¡C

¸gÀË´ú¡A°eÀ˪º¦Ëµ«¼Ë«~¤¤¤G®ñ¤Æ²¸´Ý¯d¶qÄY­«¶W¹L°ê®a¼Ð·Ç¡C

®ü¯]ĵ¤è¥ß§Y¦¨¥ß±M®×²Õ½Õ¬d¡A¤@¤è­±¦h¦¸¬£¤H¨ì¸ÓÀɤfÄ~ÄòÁʶR¦Ëµ«¡B¶Â¤ì¦Õ©M®ü±aµ¥­¹«~¶i¦æ©â¼ËÀË´ú¡C³q¹L¦h¦¸¯µ±K©â¼Ë°eÀË¡A½T»{¤F¸ÓÀɤf¾P°âªº¦Ëµ«µ¥­¹«~½T¹ê¤£²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡C¥t¤@¤è­±¬£¥X¥Áĵ¸ò¶i½Õ¬d¡A«õ¨ä¥Í²£ÂI¡C

¥Áĵ¸g¹L¬ù¤@­Ó¤ëªº»{¯uºN±Æ¡AºN²M¤FÀɤfªº¸gÀçªÌ¾|¡ÑªZ¡B·¨¡Ñ¶­¤Ò°ü¡A¦b¤gµØ§ø¹A¥Ð®Çªº¤@³B¤u´×¤º¥Í²£¦Ëµ«©M¶Â¤ì¦Õµ¥­¹«~¡A¨C¤Ñ­â±á2®É³\¡A±N­¹«~¹B°e¨ì¥Ûºh±^¸ô¤@¹A¶T¥«³õ§åµoµ¹°Ï¤ºªº¹s°â°Ó³c¡A¨Ã¾P°âµ¹ªþªñªºÀɤf¡B¤p­¹«~©±¡C

ÁʤJ¤u´×·í¥[¤u³õ

5¤ë13¤é2®É³\¡A¥Áĵ±N·Ç³Æ¥~¥X°e³fªº¾|¡ÑªZ¡B·¨¡Ñ¶­¤Ò°ü§ìÀò¡A¦b¨ä¥Í²£ÂI¬dÀò1268¤ç¦Ëµ«¡B¶Â¤ì¦Õ©M®ü±a¡CÀH«á¡A¥Áĵ¨³³t»°©¹¾|¡ÑªZ¦b¹A¶T¥«³õªºÀɤf¡A¦A¦¸¬dÀò¤F¦@626¤ç¦Ëµ«¡BÅ]¨¡©M²D¯»¡C

¿ì®×¥Áĵ¤¶²Ð¡A¦b¾|¡ÑªZ¤Ò°üż¶Ã¤£³ôªºÂ¤u´×¥~¡AÁÙ¹C¿ºþÓ¤Q´X±øª¯¡A¬°¤F¹w¨¾³o¨Ç¬y®öª¯ªºÅ§À»¡Aĵ¤è¤£±o¤£¯S·N¦w±Æ¤@¦W¥Áĵ¤â®³¿û¤e¦u¦b®ÇÃä¡C¤u´×¤º¡A°ï©ñþÓ¤j¤j¤p¤pªº¶ì½¦±í¡A¸Ëº¡¤ô®ûªwþӦ˵«¡B¶Â¤ì¦Õ©M®ü±a¡A§Y¨Ï¬O³Ì«á¤@¹D®ûªw³Ñ¤Uªº¤ô¡Aªí­±¤]º}¯BþÓ¥Õ¦âªwªj¡A§eÂH¸Yª¬¡C

¾|¡ÑªZ¤Ò°ü¨Ñ»{¡A2014¦~©³°_¡A±q¥Õ¶³°Ï¤H©MÂí¬Y³BÁʤJ§t¦³µJ¨È²¸»Ä¶uªº¦Ëµ«¡A¤§«á¦b¤u´×¤º¨R¬~¡B®ûªw¡A¥h°£¦Ëµ«¤Wªº²§¨ý¡A¤G¦¸¥[¤u«á°e¨ì¥«³õ§åµo¾P°â¡C

¸g¹L¬ÛÃö¾÷ºcÀË´ú¡A¾|¡ÑªZ¡B·¨¡Ñ¶­¥[¤u¡B¾P°âªº¦Ëµ«¤¤¤G®ñ¤Æ²¸´Ý¯d¶qÄY­«¶W¼Ð¡A³Ì°ª¨C¤½¤ç¦Ëµ«ÀË¥X0.466§J¤G®ñ¤Æ²¸¡A¦Ó¶Â¤ì¦Õ©M®ü±a¤¤¤]§t¦³¹L®ñ¤Æ²B¡AÄY­«¦M®`®ø¶OªÌ¨­Åé°·±d¡C

Àò±x¦Ëµ«¬O¦b¤H©MÂí¬Y³B¶i³f«á¡Aĵ¤è¨³³tÂê©w¤W®a¶ûºÃ¤H¤Î¨ä¦ì©ó¤H©MÂí²M«n¸ô¹A¥Ð®Ç¬Y¥X¯²«Îªº¥Í²£ºÛÂI¡C5¤ë18¤é¡A¥Áĵ»°©¹¥Í²£ºÛÂI¡A§ìÀò¥Ç¸o¶ûºÃ¤H®Ë¡Ñ°]¤Î¨ä©d¤l¡B¨â­Ó¨à¤lµ¥4¤H¡A¨Ã²{³õ¬d¦©¦Ëµ«¡B¦Ëµ«µ·­ì®Æ¡B¦¨«~¡B¥b¦¨«~18625¤ç¡A¦Ì¨§»G81¤ç¡A¬dÀò¥Î©ó²K¥[­¹«~ªº«D­¹«~­ì®Æ¤u·~¥Û¦Ç¼ß85¤ç¡C

®Ë¡Ñ°]¨Ñ»{¡Aªñ¦~¨Ó¤@ª½±q¥~¥«Áʶi¤j¶q§t¦³µJ¨È²¸»Ä¶uªº¦Ëµ«±ø©M¦Ëµ«µ·¡A¤Ö³¡¤Àª½±µ½æµ¹¤@¨Ç¼ô«È¡A¤j³¡¤À¦Û¤v¾P°â¡C

¬°¤F±»»\¦Ëµ«¤W¨ë»óªº²§¨ý¡A®Ë¡Ñ°]´N»P®a¤H¤@°_¡A§â³o¨Ç¦Ëµ«±ø©ñ¤J±í¤º¡A¥Î¤«¤ô¤£°±¦a¨R¬~1­Ó¦h¤p®É¡A´«¦n¤ô«á¦A§â¦Ëµ«±ø¤Wªº¦Ëµ«¦ç­é¤U¨Ó¤Á¤p¡AÅܦ¨¦Ëµ«¦y©M¦Ëµ«¦ç¨âºØ²£«~¡A¦A±N¨ä©ñ¤J±í¤º¥Î¤«¤ô®ûªw¬ù13­Ó¤p®É¡A¹ý©³¥h°£¦Ëµ«¤W¨ë»óªº²§¨ý¡C¦Ó¦Ëµ«µ·«hª½±µ©ñ¤J±í¤º¥Î¤«¤ô¤£°±¨R¬~¬ù1¤p®É¡AµM«á®ûªw¬ù13­Ó¤p®É¡C

¦b»D¤£¨ì²§¨ý«á¡A®Ë¡Ñ°]ªº¨à¤l´N·|±N¦Ëµ«¦y©M¦Ëµ«¦ç¹B¨ì¯ïÆW°Ï¬Y¹A¶T¥«³õ¶i¦æ§åµo¾P°â¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²`¦`½Ï°ª¾Ç¾ú¬F©²¹Î¶¤ ³\¶Ô³s¥ô¥«ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¨â·|¬Q¤é¥¿¦¡³¬¹õ¡A¤U¤ÈÁ|¦æªº¤»©¡¤H¤j¤@¦¸·|ij¤W¡A·s¤@©¡²`¦`¥«¤H¤j±`©e·|©M¥«¬F©²»â¾É¯Z¤l¥¿¦¡«G¬Û¡C ³\¶Ô³s¥ô²`¦`¥«¤H¥Á¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±qªì¤¤¤G¦~¯Å¶}©l¡A¼sªF¶¶¼w¤@¦W¤k¾Ç¥Í´NºG¾DÄ~¤÷¿äÆn±j«Á¡A¥Ñ©ó¥Í¬¡¤´­n¨Ì¾aÄ~¤÷¡A¤Ö¤k»P¥À¿Ë³£¿ï¾Ü¤F§Ô­@¡Aª½¦Ü¦P¯Z¨k¦P¾ÇÀ°§U³øĵ¡C ... ¸Ô±¡
²`¦`¡u¤Ñ»ù©Ð¡v³Q¬ù½Í
¡i©ú³ø±M°T¡j5¤ë25¤éÀò§å¹w°âÃÒªº²`¦`¤¤¬w¤¤¥¡¤½´JE-CLASS¡A¦]¤@®M³æ¦ì37.6¸U¤¸/¥­¤è¦Ìªº¡u¤Ñ»ù¡v¦Ó³Q¥~¬ÉÃöª`¡C¦b²`¦`¥«³W¤g©e¬ù½Í«á... ¸Ô±¡
10»õ¤¸1:1´_¬¡ÅK¹F¥§
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A³Æ¨ü°ê¤º¥~´CÅéÃöª`ªº«ö1:1­ì«¬·s«ØªºÅK¹F¥§¡A¦b¥|¤t¬Ù¤j­^¿¤¥¿¦¡¶}©l¶i¦æ²îÅé²Õ¸Ë¡A³o·N¨ýþÓ¨ä¶ZÂ÷¾ãÅ駹¤u¤S«e¶i¤F¤@¤j¨B¡C¾Ú... ¸Ô±¡
1320®¹­«¬ù4.2¾·
¡i©ú³ø±M°T¡jÂn¶§¤@¦W¥[ªo¯¸­t³d¤H¥Ì¥ý¥Í¤é«e¥HÁ`­È66¸Uªºµw¹ô¨ì¨®¦æ¶R¨®¡A¨®¦æ¾­û¬°§¹¦¨¥æ©ö¡A´£«e¸ß¬d»È¦æ¯à§_¦s¤J¡A¤@¶¡»P¨®¦æªø´Á¦X§@ªº»È¦æµª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992