©È¬V·s¨F¤h °kÁú¥Ç¦^°ê¦Û­º
¶BÄF200¸U 3¦~«e¬È¸o¼ç°k

[2015.06.06] µoªí
6¤ë2¤é¡A¦bÁú°ê­ºº¸¡A¤@¦WÂåÅ@¤H­û¡]¥k¡^¯¸¦b­ºº¸¤j¾ÇªþÄÝÂå°|ªººÃ¦üMERS±wªÌ¹jÂ÷¤¤¤ß¥~¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼ç°k«nÁú3¦~ªº¦µ©m¤¤°ê¸gÀٺåǡA¦]¾á¼~·í¦aÃzµo«UºÙ¡u·s¨F¤h¡vªº¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¬Ì±¡(MERS)¡A©ó¥»¤ë4¤é¤U¤È±q«nÁú­¼§¤­¸¾÷©è¹F¿ñ¹ç¤j³s¦Û­º¡A¦¨¬°¤¤°ê·í§½¡uÂyª°2015¡v¦æ°Ê¤¤³Ì·s¤@¦ì³Q®·ªº®ü¥~°k¥Ç¡C¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¡uÂyª°2015¡v¦Û¤µ¦~4¤ë1¤é¶}®i¦Ü¤µ¡A¤w±q32­Ó°ê®a©M¦a°Ï§ìÀò¹O150¦W¥~°k¤H¤h¡A·í¤¤¥]¬A¡u¬õ¦â³q½r¥O¡v°k¥ÇÀ¹¾Ç¥Á¡C

¤j³sĵ¤è«ü¥X¡A¦µ¬Y©ó2011¦~¦Ü2012¦~¶¡¦b¸Ó¥«®È¶¶¤f°Ï¯A¶û¦X¦P¶BÄF¦@­p200¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¡C¬°°kÁ×°l®·¡A¦µ¬Y©ó2012¦~2¤ë¬È¸o¼ç°k¦Ü«nÁú¡A¦P¦~³Q¤j³s¤½¦w¾÷Ãö¦C¬°ºô¤W°k¥Ç¡C¦b¡uÂyª°2015¡v±M¶µ¦æ°Ê¤¤¡A¤j³s¥«¤½¦w§½±N¾ë¬Y¦C¬°­«ÂI¹ï¶H¡A¨ÃÀò±o¨ä«nÁú¦í§}¡AÄU¥L¦^°ê¦Û­º¡C

¦bĵ¤è§V¤O¤U¡A¦µ¬Y¦³·N¦^°ê§ë®×¡A«ê³{«nÁú¥X²{¡u·s¨F¤h¡v¬Ì±¡¡A¦µ¬Y·P¦b«nÁúÀH®É­±Á{¬Ì±¡¦MÀI¡A¹EÅv¿Å§Q¹ú¡A³Ì²×¤U©w¨M¤ß¦^°ê¡C4¤é¤¤¤È12®É50¤À¡A¦µ¬Y±q«nÁú­¸©è¤j³s©P¤ô¤l°ê»Ú¾÷³õ«á¦Vĵ¤è¦Û­º¡C¤j³sĵ¤èªí¥Ü¡A¸Ó¥«±NÄ~Äò¥[¤j¤O«×°l®·¥~°k¸gÀ٥ǸoºÃ¥Ç¡A¦P®É°Ê­û¥~°k¤H¤h¿ËÄݳWÄU¨ä¦^°ê¡A´°«P¥~°k¶ûºÃ¥Ç§ë®×¦Û­º¡Aª§¨ú¼e®e³B²z¡C

¤¤°ê¤½¦w³¡©ó¤µ¦~4¤ëªì¶}®i¡uÂyª°2015¡v¦æ°Ê¡A¬°°ê®a¥´À»¸gÀ٥Ǹoªº¤@¶µ­«­n¤u§@¡C¦Ü¤µ·í§½¤w±q32­Ó°ê®a©M¦a°Ï©ë®·150¦h¦W¥~°kºÃ¥Ç¡A¨ä¤¤¥]¬A8¦W¼ç°k10¦~¥H¤Wªº¥~°k¤H¤h¡A¥t¦¨¥\±q·N¤j§Q¡B§Æþ¤Î«O¥[§Q¨È¤À§O¤Þ´ç3¦W¥Ç¸oºÃ¥Ç¡C

¥t¥~¡A·í§½¦b¦æ°Ê¤¤§ó¦¨¥\©ë®·¼ç°k¹Ò¥~14¦~¡B¤¤°ê¥~°k¦Ê¤H¡u¬õ¦â³q½r¥O¡vªº­º¦W¸¨ºô¤H¤hÀ¹¾Ç¥Á¡CÀ¹´¿¾á¥ô¤¤°ê¸gÀÙ¶}µo«H°U§ë¸ê¤½¥q¤W®üÃÒ¨éÀç·~³¡Á`¸g²z¡A¦]¯A¶û³g¦Ã1100¸U¤¸¡A©ó2001¦~8¦~¼ç°k¥X¹Ò¡C¤µ¦~4¤ë¡A¤¤°êĵ¤è±o±xÀ¹¾Ç¥Á§ï´«¨­¤À«á«ù¥~°êÅ@·Ó¼ç¦^°ê¡A¹E©ó¦P¤ë25¤é±N¨ä½r®·Âk®×¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÀô²y®É³ø³ø¹D¡Aµá«ß»«°ê·|²³Ä³°|ºô¯¸3¤éµo§G®ø®§ºÙ¡A±N´N¤¤°êÄy³q½r¥Ç¤ý³Õ(­µÄ¶)¯A¶û¸ì¸ïµá«ß»«²¾¥Á©x­û¤@®×®i¶}°ê·|½è¸ß¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú´ò«n¬Ù¬ö©e¤T´ð­·¬öºô®ø®§¡Aªñ¤é¡A»ñ°Ä¿¤¬ö©e±`©e·|¬ã¨s¨M©w¹ï¤Ñ²P½×¾Âµo©«¤Ï¬Mªº¡u»ñ°Ä¿¤¬Y§½ªøÄâ¤k¤UÄݦó¬Y¡]»ñ°Ä¿¤¤H¥ÁÂå°|­ì°Æ°|ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°°kÁ×­p¥Í»@´Ú¡A¤Ò©d­Ç¡u°²Â÷±B¡v¡A¨S·Q¨ì¤k¤è°²À¸¯u°µ¡A¤£Ä@¦A´_¦X¡C¬°¤F±N¡u·R©d¡v¥Ã»·¯d¦b¨­®Ç¡A¡u¤V¤Ò¡v³º³]­p¤F¤@­Ó¸ð¤H­p¹º¡A­n§â... ¸Ô±¡
´ä¤H¬Ý¦n²`¦`¼Ó¥« 4§Q¦n¦]¯À¨ë¿E¼Ó»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü­»´ä°ª¼Ó»ù¼vÅT¡A·U¨Ó·U¦h­»´ä¤H¥_¤W²`¦`¸m·~¡C¦b²`¦`¸m·~ªº´ä¤H¬x¤p©jºÙ¡A¦o¦­«e¥H¨C¥­¤è¦Ì3.2¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº»ù¿ú¡A¶R¤J½¬¶í¤f©¤¤@­Ó... ¸Ô±¡
µæÀɤҰü³­¦åÀù¨àÂå¯f ³]¿ú½c¦Û§ëµæ¿ú
¼s¦{¥Õ¶³°Ïªñ¤é¤@­ÓµæÀÉ¥X²{¡uµL¤H°âµæ¡Aµæ¿ú½Ð§ë½c¡vªº¿ú½c¡C¾Ú±x¡AµæÀɤҰü»Ý­n³­¦P±w¦³¦åÀùªº¨à¤l¤W¨ÊÂå¯f¡AµL¤H±µºÞ¥Í·N¡A¤~¹G¤£±o¤w³]¤U¿ú½c¡C¿ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992