¤º¦a¿W´C¡u©_»D¿ý¡vÀò°ê»Ú¼ú ³Ð¿ì¤H¤£´±»â
³ø®É¬F¡u©_»D¡v ´¦¯î½Ï²{¹ê

[2015.07.18] µoªí
©_»D¿ýºô¯¸¨C¤é¦¬¿ý¤¤°ê®É¬F©_»D¡C¡]ºK¦Û©_»D¿ýºô­¶¡^
©_»D¿ý¥Z¥Xªñ¤é¤¤°ê¤º¦aºûÅv«ß®v¾D·í§½¤j³W¼Ò¥´À£ªº·s»D¡A°t¥H³o´T¡u¤j§ì®·¡vªºº©µe¡C¡]ºK¦Û©_»D¿ýºô­¶¡^
±i°ö»¡¡A³o­Ó¨è¦³¡u©_»D¡v¦r¼Ëªº¦L³¹¬O©_»D¿ýºô¯¸ªº¡uÂí¯¸¤§Ä_¡v¡A¥k¹Ï¬°ºô¯¸¼Ð»x¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡Bºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤µ¦~5¤ë¡A¥H¶×¶°¤¤°ê¤º¦a®É¬F©_»D²§¨Æ¬°¥D­n¤º®eªº¤¤¤å¿W¥ß´CÅé¡u©_»D¿ý¡v(http://qiwen.lu)Àò±o2015¦~¼w°ê¤§ÁnBobs·s´CÅé¤jÁɤ¤¤å·s´CÅ餽²³¼ú¡A³o¬O¡u©_»D¿ý¡vÄ~2013¦~¤§«á²Ä¤G¦¸Àò¼ú¡C¸Ó´CÅ骺¨â¦W¨Ó¦Û¤º¦aªº³Ð¿ì¤H­Ý½s¿èªñ¤é±µ¨ü¥»³ø±M³X®É­n¨D°Î¦W¡A¥L­Ì»¡¡A¥Ñ©ó©_»D¿ý¤£³]¼f¬d¡A¤º®e»á¬°±Ó·P¡A¦­¤w³Q¹jÂ÷©ó¨¾¤õÀð¥~¡F¦Ò¼{¨ì¤H¨­¦w¥þ¡A¥L­Ì¦Û³Ð¿ì¦Ü¤µ¤w°Î¦W3¦~¡C¥L­Ì¤Þ¥Î­J¾Aªº¤@­º¤p¸Öªí¹F¤ßÄ@¡G¡u¦b³o±ý¥h¥¼¥hªº©]¦âùØ¡A§V¤O³y´XÁû¤p±á¬P¡FÁö¨S¦³¦h¤jªº¥ú©ú¡A¤]¨Ï¨º¦­¦æªº¤H°ª¿³¡C¡v©ú³ø°OªÌ

¡u©_»D¿ý¡vªº©_»D©M³\¦hºô¯¸¤Wªº©_»D¤£¦P¡A¤£·|¥X²{¡uÀsÀ¦­°¥@¡v¡B¡u¬Y©ú¬P®a¤¤µo²{20¾·¶Àª÷¡v¡B¡u¤k¤l¬¡§]¤K¤ö³½¡vµ¥¡u©_¸´·s»D¡v¡F¤j¦h¼Æ·s»D¬O¤¤°ê¤j³°ªºÄYµÂ·s»D¡A¦ý¦pªG¥H¥¿±`ªº«äºûÅÞ¿è¨Ó¬Ý³o¨Ç·s»D¡A©¹©¹´N¦¨¤F¡u©_»D¡v¡C

©_»D¿ýªº¥D³Ð¤§¤@±i°ö(¤Æ¦W)»¡¡A§AµLªk·Q¹³¤@­Ó¥¿±`°ê®a¦b²@µLÃÒ¾Úªº±¡úG¤U¦b°ü¤k¸`±N¤kÅv¬¡°Ê¤H¤h©ë¯d37¤Ñ¡A¤]µLªk·Q¹³¤@­ÓÂå°|ªº°|ªø¥i¥H¨ü¸ì100®M©Ð²£¡K¡K¦ýÃþ¦üªº·s»D«o´X¥G¨C¤@¤Ñ³£¦b¤¤°êµo¥Í¡C¼w°ê¤§Án´CÅé¤jÁɪºµû§P­Jªa»{¬°¡A©_»D¿ý¬O¥Î¤@ºØ¦³½ì¡B«ÕÀqªº¤è¦¡®Þ²z©M§e²{¸ê°T¡AÅýŪªÌ¥i¥H±q¤¤¤F¸Ñ·í¥N¤¤°êªººØºØ¯î½Ï©Ê¡A¦p¦P¥d¤Ò¥dµ§¤U¾µ¹Ú¯ëªº¸g¾ú©M¤Hª«¡C

©_»D¿ý¥u¦³¨â¦W80«á¥D³ÐªÌ­Ý½s¿è¡A¨ä¤¤±i°ö¨Ó´äŪ®Ñ¤§«á¯d´ä¤u§@¤w¦³¼Æ¦~¡F¦Ó¤ý³Í(¤Æ¦W)¤@ª½¦b¤º¦a¥Í¬¡¡C©_»D¿ý¥u¬O¥L­Ì·~¾l®É¶¡ªº¨p¤H§@«~¡C

¨â80«á·~¾l½s¿è ¸ó¹Ò¦X§@

¤ý³Í»¡¡A3¦~«e¥LÁÙ¦bÅé¨î¤ºªº´CÅé¤u§@¡A«Ü¦h®ø®§¾D¼f¬d¡A¥L´¿¦]µoªí¤F¡u¤£¸Óµo¥¬ªº®ø®§¡v¦Ó¾D¨ì¸gÀÙ³B»@©M°±Â¾³B»@¡A¤ß±¡¬Û·í­W´e¡C¨º®É°_¡A¥L´N¶}³]³Õ«È»E¦X¤¤°êªº¡u©_»D½¦¨Æ¡v¡A¤£¤[¡A¦n¤Í±i°ö¤]¥[¤J¨ä¤¤¡C¨ä«á¨â¤H±N³Õ«È§ïª©¦¨¥Ø«eªº¡u©_»D¿ý¡v¡A¥uÂà¸ü¸g¤¤°ê¤j³°·í§½Åv«Â«H®§·½µoªíªº¡B©Î¸g¬dÃÒªº·s»D¡F¥B±q¤£µoªí¬FªvÁÁ¨¥¡C¥L­Ì«H©^·s´CÅé®É¥N¡A¨C­Ó¤H³£¥i¦¨¬°´CÅé¡A¥H¦¹¡u¦^·q¡v¤º¦a·s»D¼f¬d¡C

©_»D¿ý¤@¸g°Ý¥@¡A§Y¨ü¨ìŪªÌ³ß·R¡C±i°ö»¡¡A³Ìªì¥b¦~¡A©_»D¿ýªº¤é§¡³X°Ý¶q¹F2¸U¡A¦bGoogle Analyticsªº²Î­pÅã¥Ü¡A92%ªºÅªªÌ¬O¨k©Ê¡A¦~ÄÖ¦h¤¶¥G25·³¦Ü44·³¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b½u¤U±µÄ²¹L¤@¨ÇŪªÌ¡A¥L­Ì¹ï¤¤°êijÃD«D±`Ãö¤ß¡A¦³¾\Ū·s»Dªº²ßºD¡A¦Ó¥B¨ü±Ð¨|¤ô¥­»á°ª¡C¡v

Âà¸ü·í§½³ø¹D ¤£µoÁÁ¨¥

¨Ì¾aGoogle¼s§iªº·LÁ¡¦¬¤J¤Îºô¤Í®½§U¡A©_»D¿ý­è¦n¯à­t¾á°ì¦W©M¦øªA¾¹ªº¶}¤ä¡A¤w¨«¹L3­Ó¬K¬î¡C±i°ö©M¤ý³Í»¡³o3¦~¨«±o«Ü©t¿W¡A§Y«KÀò±o¼w°ê¤§Án·s´CÅé¤jÁɪº¼ú¶µ¡A¥L­Ì¤]¤£¯àź¶Æ¦a¯¸¥X¨Ó¨É¨ü¨º¤@¨èªººaÄ£¡C¦b­»´ä¥Í¬¡ªº±i°öÁÙ¦³¨Ç³\ªÅ¶¡»P±K¤Í¤À¨É¤@¤G¡A¦Ó¦b¤º¦a¥Í¬¡ªº¤ý³Í«h§ó¹³¤@­ÓÁô§Î¤H¡A¬Ý¨ìªB¤ÍÂàµo©_»D¿ý±o¼úªº®ø®§¡A¥u¯à¦b¤U­±µLÁn¦aÂIÆg¡C

¹LÁô§Î¤H¥Í¬¡ Àq¨ÉºaÄ£

±i°öªí¥Ü¡A¥Ñ©ó©_»D¿ý¯A¤Î¤£¤Ö±Ó·P¤º®e¡A¦Ó¥L­Ìªº®a¤H³£¦b¤º¦a¡A3¦~¨Ó¤@ª½«O«ùÂÔ·V§C½Õ¡C¡u³Ìªñ³\¦h®×¥ó¤¤¡A¤½¦w¾÷Ãö¥i¥H¥Î´MÆ]´þ¨Æ¡B»E²³ÂZ¶Ã¤½¦@³õ©Ò¯´§Çµ¥¡y¤f³U¸o¡z±N¤@­Ó¤½¥Á¦b¬Ý¦u©Ò¤ººÊ¸T30¦h¤Ñ¡A³Ì«á¤]·|¥H¨ú«O­Ô¼fªº¤è¦¡äú¤ß§A¤@¬q®É¶¡¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A¦pªG¤¤°ê¤j³°¯uªº¬O¤@­Óªkªv°ê®a¡A¨¥½×¦Û¥ÑªºÅv§Q¯uªº¥i¥H¨ü¨ì«OÅ@¡A¡u§Ú¤µ¤Ñ´N¨S¦³¥²­n°Î¦W¡A¤]¤£·|¦³¨º»ò¦h®£Äß¡C¦ý²{¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¡yµL±ÏÀÙ«hµLÅv§Q¡z¡A·í¤½¥Áªº¾ËªkÅv§Q³Q«I®`®É¡A®Ú¥»¨S¦³±ÏÀÙªº³~®|¡C°ê®aÅv¤OµL­­¤j¡A³d¥ôµL­­¤p¡F¤½¥ÁÅv§QµL­­¤p¡A³d¥ôµL­­¤j³o´N¬O©_»D¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°¢¬õ¤Q¦r·|®¿¥Î1700¸U ¯A®×©x­û¼f«e¬È¸o¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¶Ç´Cªñ¤é±q°¢¦è¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|Àò±x¡A°¢¦èº~¤¤¬õ¤Q¦r·|¤@µ§°ª¹F1700¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A¥Î©ó¨a«á­««Ø¶µ¥Ø¸êª÷´¿¾D¦h¦¸®¿¥Î¡A¨ä... ¸Ô±¡
ºûÅv«ß®v¥´À£ÂX¤j ¤l¨ü®è³s
¥_¨Ê·í§½¹ï¤º¦aºûÅv«ß®vªº¥´À£¡A®è³s¨ì·í¨Æ¤Hªº¤l¤k¡C¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¤w³Q¦D¨Æ©ë¯dªº¥_¨Ê¾W¾U«ß®v¨Æ°È©Ò¤k«ß®v¤ý¦t¡]¹Ï¡^¤§¤l¥]»X»X¬Q¤é²Ä¤T¦¸³Q·í§½... ¸Ô±¡
§@®a¿ð¤l«Ø©P°ê¥­®Ñ®i¶}Á¿
¡i©ú³ø±M°T¡j7¤ë16¤é¡A¤¤°ê¤å¤Æ°|¥D¿ì¡B¨È¬w¶g¥Z¨ó¿ìÁ|¦æ¤F¡uŪ®Ñ¡E¥Í¬¡¡v¤å¤Æ¨FÀs¡AÁܽФ¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|­õ¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û©P°ê¥­¡]¹Ï¥k¡^¡B¶ÂÀs¦¿¬Ù... ¸Ô±¡
¥þ°ê¬F¨ó°Æ¯µ®Ñªø§K¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥þ°ê¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án¥D«ùªº¬F¨ó¥D®u·|ij¤W¡A³q¹L¤F§K¥h¶À¤p²»¡]¹Ï¡^¥þ°ê¬F¨ó°Æ¯µ®ÑªøªºÂ¾°È¤ÎºM¾P¨ä¥þ°ê¬F¨ó©e­û¸ê®æªº¨M©w¡A´£½Ð²Ä¤Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¼sªF¬Ù©e±`©e­Ý«Å¶Ç³¡ªøÕI¾_¡]¹Ï¡^¤w½Õ¥ô¤¤«Å³¡°Æ³¡ªø¡C¾Ú¤¤°ê§@®aºô³ø¹D¡AÕI¾_¥H¤¤«Å³¡°Æ³¡ªøªº¨­¤À¡A¥X®uªñ¤é¥Ñ¤¤¥¡«Å¶Ç³¡©M¤¤°ê§@®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992