¡u¥L¦³¤M¡I¡v ¸q«i­ô¼³­Ë¥û¶û

[2015.07.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_±¶¹B¤½¥qÂà­z¬Q±ßÀH¾÷¬å¤H¨Æµo®É¡A¤¤¤s¯¸·¨©m¯¸ªø¥¿¦b¯¸¥~¨µ¬dñ¨ì¡AÅ¥¨ì³q³ø¦³¤H´§¤M¡A°¨¤W»°­u²{³õ¡A¬Ý¨£«O¥þ®³þÓ·À¤õ¾¹¸ò¶û¥Ç¹ï«Ï¡A¯¸ªø¤]®³¬Bª«´Î¡B¨¾¯T¼QÃú¦V«e¹ï¥û¶ûÄU»¡¡A¥û¶û§â¤M¥á¤U«á¡A«á­±¥ß¨è¦³¤@¦W¼ö¤ß¥Á²³¼³¦V¤ï®{À£¨î¡A«O¥þ»P¯¸ªø¤]½Ä¤W«e¦X¤O¨î¥ñ¡C

¦P®É¡A¥_±¶¦æ±±¤¤¤ß¥ß§Y³qª¾110¡B119¤Î±¶¹Bĵ¹î¨ì³õ¡Aĵ¤è¦b²{³õ©Ô°_«ÊÂê½u¡A±¶¹BÀç¹B¥¼¨ü¼vÅT·Ó±`µo¨®¡A¸g¹Lªº¥Á²³¦b±ÏÅ@¤H­û¥¼»°¨ì²{³õ«e¡A¬Ý¨ì¶ËªÌ¤]¼ö¤ßªºÀ°¦£¥]²Ï¶Ë¤f¡C

¨Æµo«á¡A®È«È³¯¤p©jÅå»î¥¼©wªº»¡¡A·í¤U¦o¨S¦³¬Ý¨ì¥û¶û¬å¤H¹Lµ{¡A¦ý¤£Â_Å¥¨ì¦³¤H¦y¥s¤j³Û¡u¥L¦³¤M¡I¥L¦³¤M¡I¡v¦¹¨è¡A¤@¸s®È«È¥|´²¯É¯É°{ÁסA¤£¤[¡A´N¬Ý¨ì¥û¶û±q­±«e¨«¹L¡A®ÇÃä¤@¦W¨k©Ê¶ËªÌ¥ªªÓ¤M²ª¦å¬y¦pª`¡A®æ¤lŨ­m³£³Q¹º¨ì¯}±¼¡C

³¯¤p©j¦^·Q»¡¡A©¯¦n¦³¤H¤j¥s¡A¦o¤]¤~¨SÄ~Äò©¹«e¨«¡A¤H¸s¤Î®ÉÁ׶}¡A§_«h®£¦³§ó¦h¤H¨ü¶Ë¡C

¥ØÀ»ªÌ±i©m¨k¤l¤ß¦³¾l±ª¦a»¡¡A¶û¥Ç¨«¸ô¯«±¡«é©¿¡A¸Õ¹Ï·Q©¹²¼¤f¶i¤J¤ë¥x¡A©Ò©¯³Q«O¥þ­ûÄd®·¡A¡u©¯¦n¦³¥L(«O¥þ)¡A¤£µM¶û¥Ç«ù¤M¶i¨®´[¡A¥i¯à¦å¬~­¼«È¡AÅܦ¨¾G±¶²Ä¤G¡C¡v

±i¨k»¡¡A¥L·í®É¦b¤â§ß±è³¢¶ûªº±×«á¤è§CÀY·Æ¤â¾÷¡A¬ðµMÅ¥¨ì¦³¤H¤j³Û¡u¥L¦³¤M¡I¡v¡AµM«á¬Ý¨ì«e¤è¦³¨k¤lŨ­m¯}¡BªÓ¤W¬y¦å¡A¥L¤j§q¡G¡u¦³¤H¨ü¶Ë¡I¡v¡Aµ¥¹q§ß±è¤U¼Ó¡A«O¥þ­û´N½Ä¥X¨Ó¹ï«Ï¡A¦¨¥\¨î¥ñ¥û¶û¡C

¥L§i¶Dĵ¤è¡A¶û¥Ç¦b¤â§ß±è¥ªÃ䩹¤U¨«¡A¥k¤â®³¥X¤ôªG¤M©¹¥kÃ䪺¥Á²³Ñ¶¤U¥h¡A¡u¦n¹³³sÄòѶ¤F¤T¡B¥|¤H¡I¡v¥L§q¥s«á¥Á²³¯É¯É¨«ÁסA¥Ñ©ó¶û¥Ç©M«O¥þ¦b¤U¤â§ß±èªº¥k¤è¹ï«Ï¡A¨ä¥L¤H³£©¹¥ªÃä¦a¤Uµó®Ñ©±°k«¡C

¥_¥«©²¯¦®ÑªøĬÄRã¬Q±ß¦]¬°©MªB¤Í¦Y¶º¡A±Ë¤½°È¨®§ï·f±¶¹B¦^®a¡A­è¦n¥Ø¸@«ù¤M¨k¤l©M±¶¹B«O¥þ¡u¹ï«Ï¡vªº³õ­±¡CĬÄR㻡¡A·í®É±q¤ë¥x·f¹q§ß±è©¹¤W·Ç³Æ¥X¯¸¡A«oµo²{¥X¤£¥h¡B¯¸¥~³Q²bªÅ¡A¤@¦W¨k¤l¥¿®³¤M¯¸þÓ¡A¥|©P¦³¦h¦W±¶¹B«O¥þ¡A¦³¤HÁÙ®³°_·À¤õ¾¹¡A±N¼Q¼L¹ïþÓ¨k¤l¡C

ĬÄRãªí¥Ü¡A¥Ñ©ó«ù¤M¨k¤l¤@«×§@¶Õ­n¨ë¶Ë¦Û¤v¡A«O¥þÁÙ¤j³Û¡u§A¤£­n¶Ã¨Ó¡B§â¤M©ñ¤U¡v¡C¦o¨£ª¬»°§Ö¸ß°Ý¯¸°È­û¦³¨S¦³³øĵ¡A¦A¦^¹LÀY´N¬Ý¨£Äµ¹î¨ì³õ¡A±q«á¤è¼³­Ë¨k¤l¡B±N¥L¨î¥ñ¦b¦a¡A·í®É¬ù9®É04¤À¡C

ĬÄR㻡¡A«ù¤M¨k¤l±qÀY¨ì§À¨S¦³»¡¸Ü¡AÁy¤W¨S¤°ªí±¡¡A´N³s³Q¨î¥ñ¤]¨S¦³µo¥X¥ô¦óÁn­µ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤K¥P¹ÐÃz8¦º 25·³³¯©s§»¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¥P¹ÐÃz³y¦¨¦h¤H¨ü¶Ë¡A¥B¤w²Ö­p8¦W¦ºªÌ¡A¬Q¤Ñ¦b°¨°ºÂå°|¹L¥@ªº¶ËªÌ³¯©s§»¡A¦~¶È25·³¡A¬O®a¤¤ªºªø¤l¡AÁÙ¦³¤@¦W§Ì§Ì¡C¥Ñ©ó³¯¤÷1¡B2­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶Â³Ê¡B¥¬±ø©M«ã§qÁn¡A§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥xªñ300®Õªº°ª¤¤Â¾¥Í©ú¤Ñ³£­n¯¸¥X¨Ó¥]³ò±Ð¨|³¡¡A¥Î¨ãÅé¦æ°Ê©Úµ´¶Â½c½Òºõ¡A®Â½Ã±Ð¨|´LÄY¡I¡v¥_°Ï¤Ï½Ò... ¸Ô±¡
§º§ðÁ`²Î¤j¦ì ¶·¥ý¯}¡u¥É¤sÅ]©G¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥É¤s¬O¥xÆW³Ì°ª®p¡A±q¬Fªv¨Ó»¡¡A¥H¥É¤s§ð³»¤ñÀÀ§ðÁ`²Î¤j¦ì¬Û·í¦X©y¡A¦³·N¨¤³v2016Á`²Îªº¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì´¿¸g§ð³»¦¨¥\¡A«o¨â«×Á`²Î¿ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¬Q¤Ñ¥l¶}¤¤µû·|¡AÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û´£¥X¡u°ê¥ÁÄÒÄ~Äò°õ¬Fªº¤T­Ó²z¥Ñ¡v¡GÄ@¬°¤H¥Á©Ó¾á¡B±a¥xÆW¨«¥X¦M¾÷¡Bºû«ù¨â©¤©M¥­¡C¤£¹L¡A¤¤µû©e¦³©Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¨ì³Xª÷ªùªººÖ«Ø¬ÙªøĬ¾ðªL©Mª÷ªù¿¤ªø³¯ºÖ®üµ¥¤H¨£ÃÒ¤U¡A¯Ê¥F²H¤ôªºª÷ªù¦Û¤j³°¤Þ¤ô¶µ¥Ø¬Qñ¬ù¡C«ö³W¹º¡AºÖ«Ø¦Vª÷ªù¨Ñ¤ô·½¨Ó¦Û¬u¦{¥«®Ê¦¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992