ºû¥«¥þ¥[¬xªù¹FÅvÁ`ªÀ¦Ê©P¦~¼y

[2015.08.08] µoªí
¥Ñ¥ª¦Ü¥k¡G¦Ê©P¦~¼y¯¬·|²ÎÄw³¯§õ·N¹ß¡A¥þ¥[¬xªù¹FÅvÁ`ªÀªÀªø³¯¼w¥ú¡Aºû¥«¬xªù¥ÁªvÄÒ¥D©e³¯ªÃ¥Í¡C
¦ì©ó¦Ê¥[©eªº¡u¬x¶¶°ó¡v¡C¡]¹Ï¤ù¥Ñ¬xªù´£¨Ñ¡^

Á`³¡³]©óºû¦h§Q¨È¥«ªº¥þ¥[¬xªù¹FÅvÁ`ªÀ¡A©w©ó¤µ©ú¨â¤é¡A¼y¯¬¸ÓªÀ¤@¦Ê©P¦~¬ö©À¡C¸ÓªÀÁ`ªÀªø³¯¼w¥úªí¥Ü¡A¨­¬°¥þ¥[¬xªù¹FÅvÁ`ªÀ²{¥ôªÀªø¡A¼¾¤µ°l©õ¡A«äºü¸U¤d¡C

°l®Ò¾ú¥v¡A³¯¼w¥ú»¡¡A¥[°ê¬xªù³Ìªì¬Oª÷¤s­P¤½°óªº¤À¤ä¡A¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¨õ¸Ö¬Ù¦Ê¥[©e(Barkerville)ªº²^ª÷¼ö¼é¡A±qª÷¤s¾Ö¦Üªº²³¦h²^ª÷ªÌ¤¤¡A¤j³¡¤À³£¬O¬xªù¤H¤h¡A¥L­Ì©ó1863¦~¦b¦Ê¥[©e¦¨¥ß¡u¬x¶¶°ó¡v¡A¦¨¬°¬xªù¦b¥[°ê³Ì¦­ªºµo·½¦a¡C

³¯¼w¥ú»¡¡Aºû¦h§Q¨Èªº­P¤½°ó©ó1876¦~¦¨¥ß¡A¦b1885¦~¦Ü1919¦~¶¡¡A¥þ¥[°ê¦U¦a¦³¶W¹O40­Ó­P¤½°óªº¤À·|¡A¦b1929¦~«e¡AÁ`³¡¬O³]©óºû¦h§Q¨Èªº¡A¬O·í®ÉµØ¤HªÀ°ÏÁ|¨¬»´­«ªº¹´¹Î¤§¤@¡C³¯¼w¥úÄò»¡¡A¬xªù²Õ´ªº¤¤°í¥÷¤l©ó1915¦~¦¨¥ß®Ö¤ß¹FÅvªÀ¡AÁ`³¡³]©óºû¦h§Q¨È¡C¹FÅvªº·N«ä¬O«O¦s¤@¤v¤§¤½Åv¡A¤£­P³Q¤H´Û«V¡A°È¨D¹F¨ì¥Øªº¬°¤î¡AÅU¦W¡u¹FÅv¡v¡C

·³¤ë¥^¥^¡AÂ಴¶¡¤µ¦~¬O¤@¦Ê©P¦~¡A³¯¼w¥ú·PÁ¹FÅvÁ`ªÀªº«e½ú­Ì©Ò³Ð¤Uªº½÷·×°ò·~¡A¥LªÓ­t­«¥ô¡A¦b³oÄ~©¹¶}¨Óªº­«­n®É¨è¡A±N»P¥þÅé¬xªù©ø¥ò¹Îµ²¤@¤ß¡A¤£¶d­t¾ú¥vªº­«¦«¡C

¼y¯¬¦Ê©P¦~Äw©e·|ªº²ÎÄw³¯§õ·N¹ßºÙ¡AÄw³Æ¤u§@¦­©ó¤@¦~«e¶}©l¡A°_ªì¤£ª¾¦p¦óþÓ¤â¡A©¯Àò¦U¦a¬xªù«e½ú«üÂI¡A¬xªù¤â¨¬ªº¤ä«ù©M¨ó§U¡A¤Î¦U°Ó·~¾÷ºcªºÃÙ§U¡A¦U¨Æ¤~¯à¶¶§Q¶i¦æ¡C

¦o»¡¡A³o¦¸¼y¯¬·|¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¬xªù²Õ´¡A¤¤°ê°ê¤ºªº­P¤½ÄÒ¥Nªí¡A©M¥[°ê¦U¦aªº¬xªù©ø¥òµ¥¡C

ºû¥«¬xªù¥ÁªvÄÒ¥D©e³¯ªÃ¥ÍºÙ¡A¬Q¤é¶}©l¡A¤w¦³¥~¦a¥Nªí³°Äò¨ì¹F¡A¦p¤¤°ê­P¤½ÄÒªº¥_¨Ê¥«¥«©e¥Nªí¡B¤W®ü¥«¥«©e¥Nªí¥H¤Î¼sªF¬Ù¬Ù©e¥Nªíµ¥§¡¤w¨ì¹F¡C¤j·Ë¦a¡B¦h¦Ì¥§¥[¡Bªi¦h¾¤¦U¡B¤Tÿ¥«µ¥¤Î¥»°êªºÂI°Ý¹y(·R»X¹y)¬xªù¥Nªí¤]¤w¨ì¹F³ø¨ì¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¹´¹Î¬ö©À§Ü¾Ô70©P¦~ «Å¶Ç©M¥­
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¬ö©À§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Qº[¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô³Ó§Q70©P¦~¡A¤j·Å­ôµØ¦h­ÓµØ¤HµØ¹´ªÀ¹Î¡B¥[µØ®ü³°ªÅ°h¥î­x¤H·|¡B¥[®³¤jµØ¸Ç­x¤H³Õª«À]©M¨õ¸Ö¬Ù°h¥î­x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó®L¨½»¹·Å¬u¡]Harrison Hot Springs¡^ªÀ°Ï¥H¥_20¤½¨½ªº¤s¤õ¡A¤õ³õ­±¿n¤w¹F1325¤½³¼¡AºI¦Ü¬Q¤é¤U¤È¤´¥¼¨ü±±¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¡]Environment Canada¡^¹w´ú¡A¤j·Å¦a°Ï±q¤µ¤é¨ì¤U©P¤G±N­°«B¡A¦³§U½w¸Ñ¤j·Å³sÄò¤T­Ó¤ë²§±`°ª·Å°®§ò¤Ñ®ð¡A... ¸Ô±¡
ªÙ§Q¤l¦C¥«®i¥X  «Å´­·O·R
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ±°Ç·O¤ßªÙ§Q¥@¬É¨µ°j®i¡]Maitreya Loving Kindness Tour¡^¬Q¤é°_¡A¤@³s¤T¤é©ó¦Cªv¤åÁ|¦æ¡C®i¥X¬Ã¶QªºªÙ§Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«©²±À¥X¡u´¼¯àùڷž¹¸ÕÅç­p¹º¡v¡]The Smart Thermostat Pilot Program¡^¡A¿W¥ß«Î¡BÉӫΤΫ°¥««Î·~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992