«¢¬Ä´£·s©Û¤Ï®£ ¸T¹C®£©Æ¤À¤l¬¡ÅD°Ï

[2015.08.10] µoªí
Áp¨¹«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä©P¤é¦b´ì¤ÓµØªºÄv¿ï¬¡°Ê¤¤ºt»¡¡C¡@¡@¡]¥[·sªÀ¡^
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h©P¤é¦b´ì¤ÓµØ¶°·|¤W®¶Áu°ª©I¡C¡@¡@¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹«O¦uÄÒ«¢¬Ä½ñ¶i²Ä¤G©PÄv¿ï´Á¡M¦b°Ñij­û¹Fµá(Mike Duffy)´Û¶B®×¼f°T³±¼v¤U´£¥X¤@­ÓÆf¥ØijÃD¡R¥L·|¤Æ¸Ñ¥»¤g®£©Æ¥D¸q«Â¯Ù¡M¸T¤î°ê¥Á¥~³X®£©Æ¤À¤l¬¡°Êªº¼öÂI¡C

«¢¬Ä¥Ú¨¥¡M°ê¥Á¥~³X¬Y¨Ç°ê®a©Î¦a°Ï¡M»PÁp¨¹¬F©²¥¿¦¡©w®æ¬°®£©Æ²Õ´ªº·í¦a¹ÎÅé¨ÃªÓ§@¾Ô¡MÄÝ©ó¸o¦æ¡C

¥L»¡¡M¦pªG«O¦uÄÒ¬F©²Àò¿ï³s¥ô¡M·|¦b¥@¬É¦U¦a³]©w¡u«ü©w¦a°Ï¡v¡M½Ñ¦p¥ì´µÄõ°ê¤§Ãþ®£©Æ²Õ´¥Î§@©Û¶Ò»P°ö°V¤ä«ùªÌªº°ò¦a¡C

¥L¦b´ì¤ÓµØ»¡¡M°ê®a¦w¥þ¾÷ºc·|°lÂÜ»·­u¨º¨Ç¦a°Ïªº¥[®³¤j¤H¡M¥L­ÌÂk°ê«á¡M»Ý­nÃÒ©ú¡M¥L­Ì¨ì¨º¨Ç¦a°Ï¡M¬°¤F°õ¦æ¤H¹D´©§U¤u§@¡M©Î¬O¨­¬°°OªÌ¡M­n¨ì¨ºùسø¹D·s»D¡C¿D¬w¤]¦³Ãþ¦üªk«ß¡M«ü©w¥ì©Ô§J»P±Ô§Q¨È³¡¤À¦a°Ï¬°¤£¥i®È¦æ¦a°Ï¡C

¹ï¤â«ü«¢¬Äª±§ËÄv¿ï¤â¬q

Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)¦^À³«¢¬Äªº¨¥½×¡M»¡¥Lª±§ËÄv¿ï¤â¬q¡M¨º¼Ëªº¤Ï®£¤èªk¨S¦³¯u¥¿¥\¥Î¡C

­ð¥Á³Í¦b·Å­ôµØ»¡¡R¡u¨S¦³¤Ó¦hÃÒ¾Ú¡MÃÒ©ú¨º¼Ëªº±¹¬I¦³¹ê»Ú®Ä¥Î¡C§Ú¨SÅ¥»¡¤£¤Ö¯è¾÷©¹¨Ó¦h­Û¦h©M¾Ô¶Ã¦a°Ï¡M¥L­Ì¤j³¡¤À¤H¨ú¹D¨ä¥L°ê®a¡C©Ò¥H¡M¨º¼Ë°µ¤£·|¦³¤°»ò¤À§O¡C¡v

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)«h»¡¡M«¢¬Ä»¡¥X¨ºµf¸Ü¡MµL«D¤À´²°ê¥Áªºª`·N¤O¡M¤£·Q¤H­ÌÃöª`«O¦uÄÒ¬F©²ªº¥¢±Ñ¸gÀÙ­p¹º¡C­é¹Ü¤H­ÌÅv§Qªº¬Fµ¦¡M«¢¬Ä³£­n°Ý³d¡C

¥t¤@¤è­±¡M¹Fµáªº®×¥ó©P¤T´£°ó¡M­«­nÃÒ¤H¶}©l§@ÃÒ¡C«¢¬Äªº«e¹õ¹±ªø¿à¯S(Nigel Wright)­n¥X®x¡M¥Lµ¹¹Fµá9¸U¤¸¡MÀ±¸É¤£¥i³ø¾Pªº¦í©Ð¤Î®È¦æ¶}¤ä¡C

¦³¤H¦b§ù¾|¦h©P¤éªºÄv¿ï¬¡°Ê¤¤°Ý¥L¡M¹Fµá¦A«×¥X®x¡M¦p¦ó§ïÅÜÄv¿ï¨«¦V¡M¥L»¡¡M¦¹¨Æ´£¿ô¤H­Ì¡M«¢¬Ä¡u¤£´L­«¥Á¥D¡M§PÂ_¤O·¥§C¡v¡C

¿à¯S°e¹Fµá9¸U¤¸ «¢¬Ä§_»{¡u­ºªÖ¡v

«¢¬Ä°íºÙ¡M¿à¯S¦Û§@¥D±i¡M±q¥¼¦V¥L¥»¤H©Î¥L¿ì¤½«Ç¤H­û´£¤Î³oµ§¿ú¡C¦b©P¤é¡M¦³¤H¯S§O°Ý¥L¡M¿à¯S¦b2013¦~2¤ë¹q¶l¤¤»¡¡M¥LÀò±oÁ`²z¡u­ºªÖ¡v¡M¨º¬O¤°»ò·N«ä¡C«¢¬Ä»¡¡M¡u§A¤Þ¥Îªº¸Ü¤£¬O§Ú»¡¡M¬O¨ä¥L¤H»¡ªº¡v¡C

«¢¬ÄÁÙ¦ÛÄ@¦^µª§O¤H¨S¦³´£¤Îªº°ÝÃD¡M¤W©P¡u·s¥Á¥DÄÒ©ú¬P­Ô¿ï¤H¡v³Á«¶(Linda McQuaig)¦b¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)°Q½×·|¤W»¡¡M¥[®³¤j¬°¹F¨ì¹K¨î®ð­ÔÅܤƥؼСM¡u³\¦hªo¬âÄq¤£À³¶}±Ä¡v¡C«¢¬Ä»¡¡M¡u·s¥Á¥DÄÒ¤@ª½¤Ï¹ï¶}µo¸ê·½»P¸gÀÙ¡M¦]¦¹¥L­Ì°õ¬F¡M´N¬O¤@³õ¨aÃø¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â­ð¥Á³Í¡]Thomas Mulcair¡^¬Q¤é®i¶}¦Û¤½¥¬Áp¨¹¿ïÁ|¤é´Á«á¦b·Å¥«ªº­º³õÄv¿ï«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¦V¤ä«ùªÌÁ¿­z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^©P¤é»P·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í¦b¤£¦P¦aÂIÄv¿ï¡M¨â¤Hªº¤f®|¬Û·í±µªñ¡M§¡±N¥ÙÀY«ü¦V«¢¬Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸Áp¨¹¤j¿ïªø¹F78¤é¡M¬O¹O¦Ê¦~©Ò¥¼¨£¡M³o¤£¶È¬°¦U¬FÄÒªº°]¬F±a¨ÓÀ£¤O¡M¹ï¥Á·N½Õ¬d¾÷ºc¨Ó»¡¥ç¬O¬D¾Ô¡C¦]¬°¶Ç´C¾÷ºc¹w¯d§@¤j¿ïªº¹wºâ¤j... ¸Ô±¡
»¤¼Ú¬ü¬£§L IS¬ß§l¯Ç¥þ²y¦^±Ð®{°Ñ¾Ô
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^°OªÌÀN´µªÖ¦b·s®Ñ¡m®£©Æ¤ý°ê¡J¥ì´µÄõ°ê¤º¹õ¡n¡]¼ÈĶ¡^´¦ÅS¡A°ê»ÚªÀ·|¦­«e¿ù¹L¤@Á|Äè·ÀISªº¶Àª÷¾÷·|¡A¥OIS¦ø¾÷... ¸Ô±¡
6¬[¬ü­xF-16©è¤g°ê·Ç³ÆªÅŧIS
¤g¦Õ¨ä©ó¤W¤ë»P¬ü°ê¹F¦¨¨óij¡A®e³\¬ü­x¥H¦]¦Nº¸§Q§JªÅ­x°ò¦a¡AªÅŧüŧQ¨È¤Î¥ì©Ô§J¹Ò¤ºªº·¥ºÝ¦^±Ð²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^¡C¬ü­x¬Q¤é«Å¥¬¡A­º§å6¬[F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992