¼¯«ÓÂà©ÊÁ¾µê¡G«l¼Äºj¤â

[2015.09.19] µoªí

¨®¸ô¤h­^¶W¶}©u¤£ÀÙ¡A¥O¥D«Ó¼¯³s¥£(¹Ï)ªï¾Ôªü¥P¥£ÁÉ«e¡uÁ¾µê¡v°_¨Ó¡A¦A¨S´£¤Î¼Ä­x»â¶¤¶³®æ¬O¡u¥¢±Ñ±M®a¡v¡A«o»¡¡uºj¤â¡v¡u±j«l¡v¡A¦ý¥²¶·ª§³Ó¡A¥H¹ª»R²y¶¤±N¨Ó¦³§ó¦n¦¨ÁZ¡C

¨®¸ô¤h­^¶W5¾Ô¶È1³Ó¤Î¥D³õ¥¼ÅT³Ó¹ª«á¡A¼¯³s¥£¹ï¤µ¤é¤@¾ÔÄY°}¥H«Ý¡G¡u©P¤»¤@§Ð¬O³õ¤j¾Ô¡A­±¹ï¤@­Ó«l¼Ä¡C¨ú³Ó¯à±À°Ê¤v¶¤¦³§ó¦nª¬úG¡C§Ú­Ì¹ê¦b¤w¦³¤Ó¦hÁV¿|ÁɪG¡C¡v¥L¬Æ¦ÜÁn¨¥¥²·|¥J²ÓÆ[¬Ýªü¥P¥£ªº¤ñÁÉ¿ý¼v±a¡A¥H¤Î¼f·VÆ[¹î¾£¤Uªº±¡úG¡A¥O¦Û¤v¯à¥H³Ì±j¤H¸}¤ñÁÉ¡C

µM¦Ó¡A¨®¸ô¤h¤¤³õ­³§Q¦w¤ÎÁl¾W¬f«×¬¥­}¥j´µ±NµL½t¤W°}¥~¡A¥t¤@¤¤³õ¶ø´µ¥d§ù´µ¤s«×¤h¤]¦]½¥¶Ë¤W°}¦¨ºÃ¡A¦Ü©ó¤é«e¥ç¦³½¥¶Ëªºªk¥d¶ø±¡úG¦nÂà¡A¦ý®Æ±N¤£¯à·m¨«¤é«e¬°¡užԤh¡v¦b¼ÚÁp¡u¶}ÂN¡vªº­}¨È°ª­ô´µ¹Fªº¥¿¿ï½bÀY¦ì¸m¡C

¥t¥~¡A¼¯³s¥£´¦¹õ¾Ô¡u¾xÃz¡v¤k¶¤Âå¥ì«½¥d¥§¸ô¤@¨Æ¤S¦³·sµo®i¡A­^°ê¨¬Á`¤W©P±µÀò¤@©v§ë¶D¡A«ü¡u¼¯¨Ð¡v¨Æµo·í¤é©ó²y³õ¤W¡A´¿¹ï¥ì«½»¡¹L¤@¨Ç©Ê§Oª[µøªº»¡¸Ü¡A±N·|´N¦¹¨Æ®i¶}½Õ½Õ¬d¡C

¼¯«Ó©Î»@°±ÁÉ5³õ

­^¨¬Á`±ø¨Ò³W©w¡A¦p¦³¥ô¦ó²y­û©Î¾­û¹ï¥L¤H§@¥X«_¥Ç¡B«V°d©Îðã½|ªº»y¨¥©Î¤â¶Õ¡A±N·|¨ü¨ì³B»@¡C­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A­^¨¬Á`©P¤­¶}·|®É±N·|¬ã¨s¨Æ¥ó¡A¤Î°Ó°Q¦³¬Æ»ò¦æ°Ê¡A¦ô­p¦pªG¼¯³s¥£Ãҹ꦳¹ï¥ì«½»¡¹L¯A©Ê§Oª[µø»¡¸Üªº¸Ü¡A¥i¯à·|»@°±ÁÉ5³õ¡C

¼¯¨Ð´¦¹õ¾Ô¹ï¥v¶³´µÁÉ«á¡A¤½¶}«ü³d¥H¥ì«½¬°­ºªºÂåÀø¹Î¶¤¥®¸X¡A«æ©óªvÀø¤¤³õ®LÂįS¡A¾É­P²y¶¤¤@«×9¤HÀ³¾Ô¡A¤Î«á°Ç¥O¹ï¤è¤é«á¤£¥i°Ñ»P°V½m©M¤ñÁÉ¡A¦b­^°ê·S¨Ó·¥¤j°jÅT¡A¼¯¨Ð¤µ¦¸À³¸Ó©ú¥Õ¡A¤k¤Hµ´¤£¦n·S¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¶³®æ¡G­º³Ó¨®¥J°£¤ßÅ]
ªü¥P¥£»â¶¤¶³®æ¡]¹Ï¡^ªºÁÉ«e¤ß±¡¤£¹³¨®¸ô¤h¥D«Ó¼¯³s¥£¯ëºò«æ¡A¨Ã±j½ÕªÀ°Ï¬Þ¤O®À¹ï¤è±N¦³§U¾£¤U¤µ¥Mµo´§¡C ¹Ü±oªÀ°Ï¬Þ¥O¶³®æ¨ú±o»P¼¯³s¥£14¦¸... ¸Ô±¡
µL»Lµì¤ý§i§O¾Ô¨D±B¦¨¥\
¬P´Á¤­ªº¦¨³£¹q¤l¬ì¤j´åªaÀ]¨£ÃÒ¤F¤@¬q·R±¡­×¦¨¥¿ªGªº®öº©¤@¹õ¡A¦b²Ä¤E©¡´Ý¹B·|º[²Ä¤»©¡¯S¶ø·|´åªa¤ñÁɪº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¥|¤t¡uµL»Lµì¤ý¡v¥N°ê§»¦V¤k¤Í¨D±B... ¸Ô±¡
¤B«T·u­W¾Ô9§½¤K±jÁÉ¥X§½
¥@¬É®à²y¨µ°jÁɤW®ü¤j®vÁÉ¡A©P¤­Á|¦æ¤F¤K±jÁÉ¡C¤B«T·uÄ~¤é«e16±j¿E¾Ô9§½«á¡A©ó8±j°«¥~³òÁɮʯŲy¤â¥[Äõ«Âº¸»¹¡A¦A¦¸­n¥´¨¬9§½¡A¦ý´N¿é§½¼Æ4¡G5... ¸Ô±¡
¤ý¯KÆ{Àò¥þ¯à«a­x
¥þ°êÅé¾Þ«a­xÁÉ¥þ¯à¨MÁɬP´Á¤­¦b¶Q¦{¬Ù¤»½L¤ô¥«Á|¦æ¡C¶Q¦{¶¤ªº·¨³Ó¶W¡B´ò«n¶¤ªº¤ý¯KÆ{¡]¹Ï¡^¤ÀÀò¨k¡B¤k«a­x¡C ¥»¤g§@¾Ôªº·¨³Ó¶WÁöµM¸ê®æÁɦ¨ÁZ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¨¬5³s±Ñ ¤ÍÁɤ£¼Ä¦è¯Z¤ú
¤¤°ê¨¬¨ó°Æ¥D®u¤_¬x¦Ú«Å¥¬¡A60·³ªºªk°ê¤H¥¬¾|¿Õ¤ñ¥§¡]¤W¹Ï¡^¥X¥ô¤¤°ê°ê®a¤k¤l¨¬²y¶¤¥D±Ð½m¡C¥X®uµo¥¬·|ªº¥¬¾|¿Õªí¥Ü¡A­n±a»â²y­û¨É¨ü§Ö¼Ö¡A¦Û¤v­n·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992