³¯®¶Áoª§²£ ¿½ª¢©[¡R¨Ê¦³¤H¤¶¤J©M¸Ñ¤£ªG

[2015.09.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó¤H³¯®¶Áo¬°ª§¹Ü¤w¬GµØÀ·¶°¹Î¥D®uÅǦp¤ßªº¥¨ÃB¿ò²£¡A°°³y¨Ã¦æ¨Ï2006¦~¿òÅñ¡A¤W¶D¬Q¤éÄò¼f¡C³¯®¶Áo­n¨D¶Ç¥l³Õ·RÂå°|«e¥D®u¿½ª¢©[¡A«üÃÒ­ì¼f®É¥ôÃÒ¤Hªº±çÀAÀÚ¦³·N§ðÀ»³¯¡C±©«ß¬F¥q¤Ï»é«ü¿½ªº¨ÑÃã¥ç¤£¥i«H¡A§ó´¿¦Vĵ¹î«ü±çÀAÀÚªº¨ÑÃã¥i«H¡C

¥Nªí³¯®¶Áo(55·³)ªº±s¥Î¤j«ß®vJames Wood¤Þ­z¿½ª¢©[ªºÃÒ¤H¨ÑÃã¡A³zÅS»{ÃѱçÀAÀڤεØÀ·¾P°â³¡Á`ºÊ§d±RªZ¦h¦~¡C¿½»{Ãѳ¯10¦h¦~¡A¥u¦bªÀ¥æ³õ¦X¸I­±¤@¨â¦¸¡Aª½¦Ü2009¦~5¤ë17¤éª§²£®×¶}¼f«á6¤Ñ¡A¦b«ß®v¦æ¿ì¤½«Ç¦A¨£³¯¡C¿½±ý¾á¥ô³¯»PµØÀ·ªº¡u©M¨Æ¦Ñ¡v¡A¿Ë¨­¨ì¥_¨Ê¡u¨£¤F¤@¨Ç¤H¡v°µ¤F¦w±Æ¡A«Øij³¯¦¬¨ú50»õ¤¸©M¸Ñªº¤è®×¡A±©§i¥¢±Ñ¡C

¿½ª¢©[¦b¨ÑÃãºÙ¡A±çÀAÀÚ¦­ª¾³¯¤â°õÅǦp¤ß¿òÅñ¡A¹ï³¯ÂǦ¹±o¯q·P¤£º¡¡C±ç¦­¦~¦]¸ì¿ï¤Jº»¡A³¯´¿þÓ¥L¦b¥Õ¯È¤Wñ¦W¡A¨Ñ³¯¥N¬°³B²z±çÀAÀÚªº¥Í·N¡A±©³QÃg±Ð¸p¨S¦¬¡C±ç»{¬°¥iÂǦ¹ÃÒ©ú³¯ªº¿òÅñ³y°²¡A¨Ã´ÀµØÀ··Oµ½°òª÷¦bª§²£®×§@¨Ñ¡A±q¤¤±o¯q¡C

¤@ª½¥¼¥X®x§@¨Ñ ¿½¡R¼~¦w¥þ³Q§å

¿½ºÙ±çÀAÀÚ«á¨Ó±µÄ²µØÀ·°ª¼h±çºa¦¿¡A±çºa¦¿«ü¥i¥H®½¥X¦Ê¸U¤¸­pª÷¿ú¨ì¤º¦a·Oµ½¾÷ºc¡A¦Ó¤£°Ý¥Î³~¡C±çÀAÀÚ¹E°Ý¿½¥i§_¦w±Æ¤º¦a·Oµ½¾÷ºc¦¬¨ú1000¸U¤¸¡A¨Æ«á»P¿½¤À¿ú¡A¾D¿½©Úµ´¡C±çÀAÀÚ¤S«ü¤w¼g¦n«H¡A§ä¨Ó¤j®H±ï®ä¹ë§ø¥Á¥jº~ÄPñ¦W¡AÃÒ©úµØÀ·ªº¦a¥Ö¤w¾D«I¦û¡AÅý¥L¥[§Ö¦¬ÁʸӦa¥Ö¡C

«ß¬F¥q¡R¿½¨â¦¸¤f¨Ñ§¡«ü±ç¥i«H

¿½»{¬°±çÀAÀÚ°µªk¦³°ÝÃD¡A¦ý¤@ª½¥¼¦³¥X®x§@¨Ñ¡C¥L¸ÑÄÀª§²£®×®É¡A¾á¤ß¤H¨­¦w¥þ¤ÎªÀ·|§åµû¥L¯¸¦b³¯¤@¤è¡A¬G¥uÄ@¦bªk®x©R¥O¤U¥X®x¡C

¤£¹L¡A¥Nªí«ß¬F¥qªº±s¥Î¤j«ß®vDavid Perry«ü³¯ªº¤W¶D²z¾ÚµL¥iÅG¤§³B¡CPerry«ü¿½¦b¥h¦~11¤ë¤Î¤µ¦~6¤ë¬°Äµ¤è¿ý¤f¨Ñ¡A§¡«ü±çÀAÀÚªº»¡ªk¥i«H¡A±q¥¼«ü±çÀAÀÚ°°³yÃÒ©ú¦a¥Ö¾D¦ûªº«H¥ó¡CPerry«ü³¯­n¨D¶Ç¥l¥j¤Î¿½¥X®x¡A¦ý³¯¤@ª½²¨©óÁpµ¸¥j¡A¦b¹L¥hª§²£®×¥ó¥çµL¶Ç¥l¥j¥X®x¡C¦Ó¿½ªº¨ÑÃã¥ç¤£¥i¾a¡C®×¥ó¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GCACC233/13¡j

§ó¦h´ä»D
¿ú¤j±d½Í´ä¤j­·ªi¡G¾Ç¥Í¬°¤½¸qµoÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¤@´Á®û·|¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¥Zª«¡m®û³ø¡n¡]Jumbo¡^±M³X·s®Õªø¿ú¤j±d¡A¿ú¤j±d¦b³X°Ý¤¤´£¤Î´ä¤jªº®Õ©e·|­·ªi¡A«ü¾Ç¥Í¬O¬°¡uªÀ·|¤£¤½¸q¦Óµo... ¸Ô±¡
¬¡¤Æ¤¤Àôµó¥«Âಬù¤è®× ¤uµ{¶O¬Ù9»õ´îºñ¤Æ «°³W¿Ô¸ß·í¤½²³¿Ô¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¾ú¦h¦¸¤j«¬¤½²³¿Ô¸ßªº¤¤Àôµó¥«¬¡¤Æ¤è®×±À­Ë­«¨Ó¡A¥««Ø§½¸³¨Æ·|¬Q³q¹L6»õ¤¸Â²¬ù¤è®×¡A©ñ±ó³»¼h¥[«Ø¬Á¼þ«Îªº¡uº}¯Bºñ¬w¡v¤è®×¡A·s¤è®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àôµó¥««O¨|­p¹º¬O¥»´ä«°¥««O¨|¥v¤WÂA¦³¸g¤j«¬¤½²³¿Ô¸ßªº¨Ò¤l¡A¥««Ø§½2009¦~³]¥ß¬°´Á¬ù¨â¦~ªºªÀ°Ï¿Ô¸ß©e­û·|¡A©e°U¿W¥ß½Õ¬d¾÷ºc³X°Ý... ¸Ô±¡
¤¤¬î°e§¤ôªG¾P¶q¶^¤T¦¨ ¬¡Âû®Æ°â200¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¬O¤¤¬î¸`¡A¤£¤Ö¥«¥Á·R¶R¤ôªG¤ÎÂûÅw«×¨Î¸`¡A¦³ªG°Óªí¥Ü¡A¤µ¦~¸gÀÙÀô¹Ò®t¡A©ì²Ö¤¤¬î¥«¹D¡A°e§¤ôªG¾P¶q¸û¥h¦~´î¤Ö¤T¦¨¡A¹w®Æ¹s°â¥«¹D¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤J¹Ò¨Æ°È³B¹w­p¤U©Pªº¤¤¬î¸`¤Î°ê¼y¤é°²´Á´Á¶¡¡A·|¬ù¦³1008¸U®È«È¤H¦¸¶i¥X­»´ä¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[¬ù3.6¢H¡F¦Ó¬F©²¬Q¤é¥ç¤U½Õ¦V®õ°ê°Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992