¾÷³õ«Ø³]¶O¤¤µu³~«È¦¬90¤¸ ¤T¶]­É¶U¼W¦Ü690»õ ¦û¿Ä¸ê49¢H

[2015.09.30] µoªí
¾÷ºÞ§½¬ã¨s¥b¦~©ß¥X¤T¶]¨t²Î¤uµ{³Ì·s¿Ä¸ê¤è®×¡A«Øij¤j´T¼W¥[­É¶U¤ñ¨Ò¥H­°§C¾÷³õ«Ø³]¶Oªº¼x¦¬ª÷ÃB¡A¾÷ºÞ§½¦æ¬FÁ`µôªL¤ÑºÖ¡]¥ª¤G¡^ªí¥Ü·s¤è®×ÄÝ¥i¦æ¤Î°·¥þ¡A¨Ã¤w§@À£¤Oµû¦ô¡A¾÷ºÞ§½·|ºÉ¶qÁקK¶W¤ä¡C¹Ï¥ª¤@¬°¥ø·~µo®i°õ¦æÁ`ºÊ¶¾¥Ã·~¡A¥k¤G¬°°]°È°õ¦æÁ`ºÊù§ÓÁo¡A¥k¤@¬°¾÷³õ¹B¦æ°õ¦æÁ`ºÊ§d¦Û²N¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬°¿³«Ø¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¨t²Î¤uµ{¡A¾÷ºÞ§½­p¹º³z¹L­É¶U¡B¼x¦¬¾÷³õ«Ø³]¶Oµ¥¤èªk¿Ä¸ê¡A¾÷ºÞ§½¬Q´£¥X½Õ§C¾÷³õ«Ø³]¶O¤ô¥­¡A­¼·fµu³~¸gÀÙ¾÷¦ìªºÂ÷¹Ò®È«È±N¦¬¨ú90¤¸¡A¦¹·s¦¬¶O¬ù²[»\¤C¦¨¥«¥Á¤Î®È«È¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨¥»°ª¹F1415»õ¤¸ªº¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¨t²Î¤uµ{¡A¦b­±¹ï¥qªkÂЮ֤ΪŰìºÞ²z°ÝÃD¤U¡A¾÷ºÞ§½¬Q¤½¥¬³Ì·s¿Ä¸ê¤è®×¡A­ì­p¹º¦VÂ÷¹Ò¤ÎÂà¾÷®È«È¹º¤@¦¬¨ú180¤¸¾÷³õ«Ø³]¶O¡A¸g­×­q«á¨M©w«ö¯èµ{¤Î¾÷¦ì¯Å§OÂç©w¡A·í¤¤µu³~¸gÀÙ¿µ®È«È½Õ§C¦Ü90¤¸¡C¾÷ºÞ§½¹w®Æ³Ì§Ö©ú¦~²Ä¤G©u°_¼x¦¬¡A¦ý·|©µªø¦¬¶O´Á¦Ü³Ìªø15¦~¡B¨ì2031¦~¤~°±¤î¼x¦¬¡C¾÷ºÞ§½¦æ¬FÁ`µôªL¤ÑºÖªí¥Ü¡A·s¿Ä¸ê¤è®×±N¼W¥[¾÷ºÞ§½­É¶Uªº¤ñ¨Ò¦Üªñ¤­¦¨¡A¥]¬A¦Ò¼{µo¹s°â¶Å¤Î¥ì´µÄõ¶Å¡A¦ý§Î®e­É¶UÃB¤w¹F¤W­­¡A¾÷³õ«Ø³]¶OµLªÅ¶¡¦A½Õ§C¡C

®Æ³Ì§Ö©ú¦~²Ä¤G©u°_¼x¦¬

¾÷ºÞ§½¤µ¦~3¤ëªí¥Ü¡A·|³z¹L­É¶U¡B¾÷ºÞ§½Àç¹B·¸§Q¤Î¼x¦¬¾÷³õ«Ø³]¶O¬°¤T¶]¤uµ{¿Ä¸ê¡A·í®É´£¥X¦V©Ò¦³Â÷¹Ò¤ÎÂà¾÷®È«È¡A¹º¤@¦¬¨ú180¤¸¾÷³õ«Ø³]¶O¡A¦ý¬F©²»{¬°¦¬¶O¹L°ª¡A­n¨D¾÷ºÞ§½¬ã¨s½Õ§C¦¬¶O¡C

¦æ¬FÁ`µôªL¤ÑºÖªí¥Ü¡A¦b¼fµø¾÷ºÞ§½«H¶Uµû¯Å¤Î°]°È¯à¤O«á¡A¨M©w³z¹L¼W¥[¥«³õ­É¶Uª÷ÃB¡A¥H½Õ§C¼x¦¬¾÷³õ«Ø³]¶Oªº¤ô¥­¡A­É¶Uª÷ÃB¥Ñ­ì¥ý530»õ¤¸¼W¦Ü690»õ¤¸¡A¦û¾ãÅé¤T¶]¤uµ{¿Ä¸ê¹F49%¡A¦Ü©ó¾÷³õ«Ø³]¶O«h¥Ñ­ì¥ý­p¹º¦¬¨úªº420»õ¤¸¡A«h­°§C¦Ü260»õ¤¸¡A¦û¾ãÅé¿Ä¸ê18%¡A¨Ã¤w¦V¦æ¬F·|ij´£¥æ³Ì·s¿Ä¸ê¤è®×¡C

ªL¤ÑºÖ»¡¡A¿Ô¸ßªÀ·|¤Î®È¹C·~¬É«á¡A¨M©w«ö¯è¾÷³~µ{¤Î¾÷¦ìÃþ§O¡A¤À¯ÅÂç©w¾÷³õ«Ø³]¶O¤ô¥­¡A«e©¹¤j³¡¤À¨È¬w¦a°Ïªºµu³~¯è¯Z¸gÀÙ¾÷¦ì¡A±N¦VÂ÷¹Ò®È«È¦¬¨ú90¤¸(¨£¤W¹Ï)¡AÀYµ¥¤Î°Ó°È¾÷¦ì«h¦¬¨ú160¤¸¡Fªø³~¯è¯Z¤è­±¡A¸gÀÙ¾÷¦ì¦¬¶O¬°160¤¸¡AÀYµ¥/°Ó°È¾÷¦ì«h¦¬¨ú³Ì°ªªº180¤¸¡C

ªL¤ÑºÖ¡G´ä¾÷³õ¦¬¶O¤´ÄݧC¤ô¥­

ªL¤ÑºÖ¤SºÙ¡A¬°«O«ù¥»´ä¾÷³õ§@¬°¯èªÅ¼Ï¯ÃªºÄvª§¤O¡A­¼·fµu³~¸gÀ٦쪺Âà¾÷®È«È¡A¦¬¶O·|½Õ§C¦Ü70¤¸¡A¦Ü©óªø³~©ÎÀYµ¥/°Ó°È¾÷¦ìªºÂà¾÷®È«È¡A¦¬¶O»PÂ÷¹Ò®È«È¬Û¦P¡C¥L¹w­p¡A¤C¦¨¦b­»´ä¾÷³õÂ÷¹Òªº®È«È·|ú¥æ90¤¸©Î¥H¤U«Ø³]¶O¡A¤S«ü®Ú¾Ú­^°êÅU°Ý¤½¥q¡A³s¦P¦¬¨ú¾÷³õ«Ø³]¶O«á¡A¥»´ä¾÷³õªº¾ãÅ馬¶O¤´ÄݧC¤ô¥­¡A¦b¥þ²y56­Ó¾÷³õ¤¤±Æ¦W²Ä45¦ì¡C

¥L»¡¡A¾÷ºÞ§½±N«Ý§¹¦¨¤T¶]¤uµ{ªk©wµ{§Ç«á¶}©l¼x¦¬¡A¡u¹w­p³Ì§Ö©ú¦~²Ä¤G©u¤~¯à°Ê¤u®i¶}¦¬¶O¡A¦ý§Æ±æ¤£¿ð©ó©ú¦~²Ä¥|©u¡v¡F¥Ñ©ó¦¬¶O½Õ§C¡A¾÷ºÞ§½­n©µªø¦¬¶O´Á¡A¥Ñ­ì¥»2023¦~©µ¦Ü2028¦~¡A¬Æ¦Ü³Ì¿ð2031¦~¤~°±¤î¦¬¨ú¡Aµø¥G¤T¶]¤uµ{¦ó®É§¹¦¨ÁÙ´Ú¡A¦ý¥L±j½Õ¤è®×¤w·ÓÅU¦U¤è§Q¯q¡A¡uÀYµ¥/°Ó°È¾÷¦ì¤£¤¶·N¦h¥I¤@¨Ç¡v¡C

¦¬¶O©Î©µªø¦Ü2031¦~

¦Ü©ó­É¶U¤è­±¡A¾÷ºÞ§½°]°È°õ¦æÁ`ºÊù§ÓÁoªí¥Ü¡A¾÷ºÞ§½·|¦V»È¦æ­É¶U¡Bµo¦æ¹s°â¶Å¨é¤Î¥ì´µÄõ¶Å¨é¶°¸ê¡A¥Ø«e¥¼¨M©wµo¶Å¶q¡B®§²v¤Îµo¦æ¤é´Á¡A¦ý¾÷ºÞ§½´¿©ó02¦~¤Î03¦~µo¦æ¹s°â¶Å¨é¡A¯A´Ú¬ù11¡B12»õ¤¸¡A«ü¤µ¦¸µo¦æ¹s°â¶Å¨éªº³W¼Ò±N¸û¥H©¹¤j¡A¥O§ó¦h¥«¥Á¥i¥H°Ñ»P¡C

¹ï©ó­É¶U¤ñ¨Ò¼W¥[·|§_¼vÅT¾÷ºÞ§½AAA«H¶Uµû¯Å¡AªL¤ÑºÖ§Î®e·s¤è®×¶i¨ú¡A¡u­É±o·U¦h¹ï«H¶U­ø¦h­ø¤Ö³£¦³¼vÅT¡v¡A¦ý±j½ÕÄÝ¥i¦æ¤Î°·¥þªº°]°È¦w±Æ¡C¥L¤S«ü¥X¡A¾÷ºÞ§½¤w´N·s¤è®×§@À£¤Oµû¦ô¡A¡u¦³¯à¤O§¹¦¨¤T¶]¤uµ{¡v¡A·|ºÉ¶qÁקK¶W¤ä¡A­Y¤@¥¹¶W¤ä¾÷ºÞ§½¥ç¤£·|¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¼·´Ú¡C³Q°Ý¤ÎªÅ°ì°ÝÃD¥¼¸Ñ¨M·|§_¼vÅT¤T¶]®Ä¯q¡A¥L»¡¡A¦³«H¤ß´ä©²¯à»P¤º¦a´NªÅ°ì°ÝÃD¤W¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤SºÙ§Y¨Ï¤T¶]¤uµ{­±¹ï¥qªkÂЮ֡A¾÷ºÞ§½¤´·|«öµ{§ÇÄ~Äò±À®i¤uµ{¡C

§ó¦h´ä»D
­W­Ô«ÍªÍ¦M¦b¥¹¤i  ¬üÄõ©Î¦w±Æ³æªÍ²¾´Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j19·³ªº³Ò¬üÄõ¤ëªì¨ì¤º¦a¥æ¬y´Á¶¡µo²{±wªÍ¦åÀ£°ª¡A²{«æ»ÝO«¬¦åªºÂùÃä«ÍªÍÄò©R¡C¬üÄõ¬Q¯f±¡¨S¦A´c¤Æ¡A¥kªÍ¤w¤î¦å¡A±©¥D¶EÂå¥Í°Ï¥Ã¨¦ºÙ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j19·³¤k¥Í³Ò¬üÄõ«æ¨D´«ªÍÄò©R¡A¨ä¥D¶EÂå¥Í°Ï¥Ã¨¦³zÅS¦³¨â¦W¼ö¤ß¥«¥Á¥D°Ê¨ìÂå°|´£¥X®½¬¡ªÍ¡A¥L±j½Õ¥»´ä²{¥u¥Î«ÍªÍ²¾´Ó¡A¼ö¤ß¥«¥Á¤ð¶·¨ÓÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýºû°òºX¤U­»´ä¹qµøºôµ¸¡]HKTV¡^¬Q¾D³{¨â±Ñ¡C´äµø¨â¦~«e¥¢¸¨§K¶O¹qµøµP·Ó«á¡AÀÀ³z¹L¦V¤¤²¾°ÊÁʤJ¬y°Ê¹qµøµP¶}¥x¡A¦ý³q°T¿ì«ü´äµø¦V¹O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹qµøºôµ¸¡]´äµø¡^»P¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q¡]µLŽ¨¡^¥Ñ¹qµø¥«³õ°«¨ì°Ó¼ÐÄv³v¡A´äµø¥h¦~6¤ë12¤é¦V³q°T§½§ë¶DµLŽ¨·m¥ýµù¥U¤Î®¿¦û´äµøªº°Ó¼Ð... ¸Ô±¡
±Ä°Ó·~µo®i ±Ò¼w¡u«°¤¤¼Ö¶é¡v¼x·N¦V
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º©ó2013¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij¡A¦b±Ò¼wµo®i°Ï«e¾÷³õ¶]¹D¥½ºÝ³]¥ß¡u«°¤¤¼Ö¶é¡v¡CÄ~³]¥ß¶l½ü½XÀY«á¡Aµo®i§½¬Q°_´N¬s¾F½XÀYªº5.93¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992