Åé¨|

´ä¨¬¬D¾Ô°ª­ì ¤µ§@«È¤£¤¦¾¬§Ö¼Ö³Í±Û
´ä¨¬¨Ó¨ì¥þ²y³Ì§Ö¼Öªº°ê«×¤£¤¦¡A¾¬±æÄ~¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉC²Õ­º¾Ô¥H7²y²b³Ó¹ï¤è«á¡A¦A§Ö¼Ö¦a¤j³Ó¤@³õ¡A±N3¤À±a¦^­»´ä¡C±©´ä¨¬­º­n§JªAªº¡u«l¼Ä¡v©Î... ¸Ô±¡
Åé¨|¤@
´ä¨¬¬D¾Ô°ª­ì ¤µ§@«È¤£¤¦¾¬§Ö¼Ö³Í±Û
´ä¨¬¨Ó¨ì¥þ²y³Ì§Ö¼Öªº°ê«×¤£¤¦¡A¾¬±æÄ~¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉC²Õ­º¾Ô¥H7²y²b³Ó¹ï¤è«á¡A¦A§Ö¼Ö¦a¤j³Ó¤@³õ¡A±N3¤À±a¦^­»´ä¡C±©´ä¨¬­º­n§JªAªº¡u«l¼Ä¡v©Î... ...¸Ô±¡
´ä¶¤¤U¤ë±N¦b©ô¨¤¤j²y³õ¦b¥@¬É¬×¥~³òÁɪï¾Ô°ê¨¬¡A­»´ä¨¬Á`¥D®u±ç¤Õ¼w³zÅS¡A´¿¦Ò¼{¸T¤î²y°g±a«B³Ê¤J³õ¡A¦ý²{¨M©wºû«ù­ì¥ý¦w±Æ¡A¦ý©IÆ~¤J³õªº²y°g­n¦Û«ß... ...¸Ô±¡
Âų¾©P¤T¥D³õ¾ÙÃM§L©w¥Í¦º
¦h­Û¦hÂų¾¦bMLB¬ü°ê¾·ù©u«áÁɤ¤¡A©ó§@«Èªº¤£§Q§Î¶Õ¤U³s°l¨â¥M¡A¦P¼w§JÂÄ´µÃM§L¥´¦¨2¡G2¥­¤â¡A©P¤T·|ªð¦^¥D³õ¥´³Ì«á¤@³õ¥Í¦º¾Ô¡A¬Ý¬Ý¯à§_®Ê¯Å«a... ...¸Ô±¡
¥[¤HÀI³Ó«Â¤OÀn
NHL¦B²yÁÉ¡A·Å­ôµØ¥[¤H¶¤¬Q¤é§@«È¦w¯Ç®ü©i«Â¤OÀn¡A¾ÌþÓ³æ¤M²y2¡G1ÀI³Ó«Â¤OÀn¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ...¸Ô±¡
ªü®Ú§Ê´Ý°}ª§­º³Ó
¦b¥@¬É¬×¥~³òÁÉ«n¬ü¬w°Ï­º¾Ô¸¨±Ñªºªü®Ú§Ê¡A³Æ¾Ô¤µ¤é¹ï¤Ú©Ô¦c®É¦A¶Ç¨ÓÃa®ø®§¡A«á¨¾¤j±N¥[¹p¦]­n³­¦ñ¤Ó¤ÓÁ{¬Ö¦Ó´£¦­Â÷¶¤¡Cªü®Ú§Ê¨¬Á`¦bÁn©ú«ü¡A¥[¹p¦]¤Ó... ...¸Ô±¡
§Ö¸¥¤W®ü»P¤p«Ä¦P¼Ö
¬ü°êNBA¬¥§üÁF§Ö¸¥¤@²³Â¾²y­û¡A¬Q¤é»ô»ôÂà¾Ô¤W®ü¡A³Æ¾Ô¥»©P¤Tªº¤W®ü¯¸ÁɨƤ§¾l¡A§ó¥X®uNBAÃöÃh¦æ°Ê¡A¨ä¤¤¦b²`¦`¯¸¦]¶Ë¯Ê°}ªº°ò´µ«Où©M¬_¤h¨l§õ... ...¸Ô±¡
´ò¤H³Ó®üªk°¨¥d¤ñ
¦b¥D±N°ª¤ñ«ô¤¯¨ú±o21¤À¤U¡A¬¥§üÁF´ò¤H²×©ó¨ú±o©u«e¼ö¨­Áɪº­º³õ³Ó§Q¡C ...¸Ô±¡
Åé¨|¤G
«Xù´µ¤OÀ£·ç¨å®Ê¨MÁÉ©P
¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁɶi¤J­Ë¼Æ¶¥¬q¡A¨ä¤¤G²Õ©P¤@¤]§¹¦¨³Ì«á¤@½üÁɨơA·ç¨å¦b³Ì«á¤@¥MÁöµM¥H2¡G0À»±Ñº]§Àªº¼¯º¸¦h¥Ë¡A¦ý¦P¤é«Xù´µ¥ç¥H¬Û¦P¤ñ¼ÆÀ»±Ñ¶Â¤s... ...¸Ô±¡
­^®æÄõ®À¥ß³³©{¥~³òÁÉ¥þ³Ó
®µþÓ9³s³Ó«ººA´£¦­¥X½u¼Ú°ê¬×¨MÁÉ©Pªº¡u¤T·à¡v­^®æÄõ¡A©P¤@§@«È¿w©w¥X§½ªº¥ß³³©{¡A¾ÌþÓ¤Ú§J§Qªº¤NÂà»·®g¡B¹ï¤èªù±NÂ\¯QÀs¥H¤Î±i§B­Û¤U¥b³õªº¤J²y¡A²×... ...¸Ô±¡
´µ¬¥¥ï§JĹªi¥X½u
¬°»°¤W¼Ú°ê¬×§À¯Z¨®¦Ó«D³Ó¤£¥iªº¯Q§JÄõ¡A©P¤@¥D³õªï¾Ô¥b¤O¥XÀ»ªº¦è¯Z¤ú¡A¦b¦h­Ó¥²¤J²y§¡³Q¨g¤ûªù±N­}°ò¨È¤Æ¸Ñ±¡ªp¤U¡A²×¥H0¡G1¨£­t¡A¦Ó¦P¬OC²Õªº´µ... ...¸Ô±¡
¥@¬É¬×©u­x²üÄõ©ó¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁÉA²Õ±Æ²Ä4¡AÃxÁ{¥X§½¡A¤@«×¦b°ÒÁp©I­·³ê«Bªº¤¨¨Ø´µ©ó¤µ¤éªï¾Ô±¶§J«e©Z¨¥¡A¬°Ãø¥H´x´¤©R¹B·P¨ì¤£´H¦Ó·X¡C ...¸Ô±¡
¥_·Rº¸Äõ¤W©PÀ»±Ñ§Æþ¡A¾ú¥v©Ê­º¦¸¥´¤J¼Ú°ê¬×¨MÁÉ©P¡C¦³»¡±o¦hÁ«e°ÒÁp»â¶¤¶O®æ»¹¡C ...¸Ô±¡
¼wªi¥X½u §ð¤O¤Ñ»P¦a
¥@¬É¬×«a­x¼w°ê¬P´Á¤é¦b¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁÉD²Õ¡u·Ù¬ì¾Ô¡v¡A¥u¯à¥H2¡G1ÀI³Ó«È­x®z®È®æ¾|¦N¨È¡AÁö­º¦W¥X½u¡A¦ý±Ð½m¸ôºû¹ï³Ì«á¨â§Ðªº§ð¤OÃø¥H±µ¨ü¡A¬Û¤Ï... ...¸Ô±¡
¬ì®³±·°ª´¶ ¥Ö§Q´µ°Û¤Ï½Õ<br>­^¶W¶Ç©_©P¥|¸I´ä¦W±J
¥Ñ¤Q¦h¦W­^¶W¶Ç©_¦W±N²Õ¦¨ªº¡u¨¬²y¤j®v¡v¶¤³X´ä¡A±N¦b©P¥|»P¤@²³¥»¦a¦W±J½ðªíºtÁÉ¡Cªñ¤é­^¶W¼ö¸Ü«D§Qª«®ú·s«Ó°ª´¶²öÄÝ¡A¨ÃÀò«e²y·|®g¤â¬ì®³¦b¬Q¤éªº°O... ...¸Ô±¡
°ª´¶§l·Ï®£¥Ç­^²y¾Â¸T§Ò
§Qª«®ú·s«Ó°ª´¶¡]¹Ï¥k¡^¡uª÷¥y¡v¤§¤@¡u¶O®æ»¹³Ü¬õ°s¡A§Ú³Ü°à°s¡v¡A¥LªGµM¨SÄF¤H¡A³Q­^°ê¶Ç´C©ç¨ì»P¤Ó¤Ó¯Q®R¡]Ulla¡A¥ª¡^¤@°_³Ü°à°s¡A¦ý«o¤â°õ­»·Ï... ...¸Ô±¡
¦¨¬°§Qª«®ú·s«Óªº°ª´¶¡A¦b­^°ê®É¶¡©P¤@¶i¦æ¥L°õ´x¬õ­x«áªº­º½Ò¾Þ½m¡C ...¸Ô±¡
ù©Þ¥J¤£§Ñ°ª´¶±N¥L±a¨ì¼Ú¬wªº¤j»R¥x¤§¤W¡A¥O¥L¦¨¬°²y¾Â·s¬P¡C ...¸Ô±¡
¤¤°ê¤­ª÷ªá¶È¤ýÁ¥®Ê¯Å
WTA¡]¤k¤lºô²y¿ï¤â¨ó·|¡^¤Ñ¬z¤½¶}ÁÉ12¤éªï¨Ó¥¿ÁÉ­º½ü¡AÁÉ·|4¸¹ºØ¤lµ·ºû§ù½¬®R©M8¸¹ºØ¤l¾GÁÉÁɳ£Ãz§N¤£¼Ä¹ï¤â¡C ...¸Ô±¡
±ö¥jÅS²ï°h¥X´äºô
­»´äºô²y¤½¶}ÁÉ©P¤@¦b­»´äºû¶éºô²y³õ©Ô¶}±c¹õ¡A­è­è¦b¤¤°êºô²y¤½¶}ÁɤW¹Ü±o¤k³æ«a­xªº¦è¯Z¤ú¿ï¤â±ö¥jÅS²ï¦]¶Ë°hÁÉ¡C ...¸Ô±¡
¤¤°ê´Ñ¤ýª§ÅQÁÉ ´Ñ¸t¿½Ã¥­¤î¨B­º½ü
²Ä11©¡µL¿ü«Â§·©Ð¶}¬×¤¤°ê³ò´Ñ´Ñ¤ýª§ÅQÁÉ12¤é¦b¤¤°ê´Ñ°|¶}¬i¡A¯SÁÜ°ÑÁɪº¦Ñ±N¿½Ã¥­¤E¬q­t©ó©s®õÄÖ¡A¤î¨B­º½ü¡C ...¸Ô±¡
¤W®ü¤s¦è¨k¤k¹ÎÅéºÙÅQ
¥þ°ê¥â¥ã²yÀA¼ÐÁÉ©P¤@¦b«¢º¸Àظ¨¹õ¡A¤W®ü¶¤¡B¤s¦è¶¤¤À§OÀò±o¨k¤k¹ÎÅé«a­x¡C ...¸Ô±¡
´ä3±N¬ü°ê¾À²yÁɺɾ¥ ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992