¨¯©ú¬À®×3³Q§i­±Á{¤@¯Å¿Ñ±þ
¥À¿Ë¥¢ÂܹJ®`§¡¥Ñ¨à¤l³øĵ

[2015.11.13] µoªí
¨¯©ú¬À¨à¤lEric Lu¬Q³Qĵ­û©ã¸Ñ©¹»«¹y¥«ªk®x§@«OÄÀ²â°T¡C
¨ä¤¤¤@¶¡¤£¦AÀç·~ªº©±çE

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨¯¤k¤h¥ý¬O©ó¥h¦~11¤ë³Q¤H¨ë¦¨­«¶Ë¡A«á¤S¦b¤µ¦~4¤ë¬ðµM¥¢ÂܨùJ®`¡A¨â¦¸³£¬O¥Ñ¨¯¤k¤hªº¨à¤lEric Lu³øªºÄµ¡C¡v¦w¬Ù¥Öº¸°Ïĵ¤èÄ~«e¤é«Å¥¬¡A¦h­Û¦h¥xÆW°Ó·|«e·|ªø¨¯©ú¬À¤§¤l¿c«Û°a(Eric Lu)¬°²Ä¤T¦W³Q®·ºÃ¥Ç¤§«á¡A©ó¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«o°ò¥»¤W¨S¦³¦^µª°OªÌªº¦U¶µ´£°Ý¡C

¥Öº¸°Ïĵ¤è¥û±þ®×½Õ¬d²Õªº¥DºÞ¬ì§J(George Koekkoek)·þ¹î¡A¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W¥u¬O²³æ¦a¦^ÅU¤F¨¯©ú¬À¤k¤h¥¢ÂÜ©M¨ä«ÍÅé³Qµo²{ªº¸g¹L¡A¨Ã¦A¦¸¤½¥¬¤F¥]¬A¿c«Û°a¦b¤ºªº3¦WºÃ¥Çªº¦W¦r¡A¥H¤Î¥L­Ì¥Ø«e³£­±Á{¤@¯Å¿Ñ±þ±±¸oªºª¬ªp¡C

¥h¦~11¤ë18¤é¡A¨¯©ú¬À¾r¨®¦^¨ì¨ä¦ì©ó±K¥«Hurontario Street§¨Rathburn Road¦a°ÏShipp DriveªÀ°Ïªº¦í©Ò¡C·í¦o¦b¨®®w¤º°±¦n¨T¨®«á¡A¥¿·Ç³Æ±q«á­±¤J®aªù®É¬ðµM¹Jŧ¡C

¨Æ«á¨¯©ú¬À¦^¾ÐºÙ¡A¡u¨º­Ó¤HÀ¹þÓ¤@­Ó·Æ³·­±¨ã¡A¶Â¦â¦çªA¶Â¦â¤â®M¡A§Ú¥u¬Ý¨ì¥Lªº¤@Âù²´·ú¡A¥L¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A®»¦í§Ú´N¶}©l¬½¬½¦a¥´¡C¡v

¨¯©ú¬À·í®É¥H¬°§T­ê¡M©ó¬O¥D°Ê§â¦Û¤vªº¤â´£¥]¥áµ¹¹ï¤è¡A¨º¤H¤@®³¨ì¤â´£¥]«á±¼ÀY«K¶]¡A¦Ó¦¹®É¨¯©ú¬À¨­¤W¤w¦h³B¨ü­«³Ð¡C

¦oº¡¨­¬O¦å¦a±q¤@¼Óª¦¨ì3¼Óªº¦í©Ò¡A¦oªº¨à¤l¿c«Û°a·í±ß«o¥¿¦n¦b¨¯©ú¬À®a¤¤¡A¬Ý¨£¥À¿Ë¨ü¶Ë¡A©ó¬O¥´911¹q¸Ü³øĵ¡Cĵ¤è¨Æ«áÁöµM¬£¥X±M®×²Õ¶i¦æ½Õ¬d¡A¦ýª½¨ì²{¦b³£¨S¦³§ì¨ìºÃ¥Ç¡C

¨¯©ú¬À¦bÂå°|¤¤©ü°g¤F¾ã¾ã10¤Ñ¡A¦oªº¨­Åé¦@³Q¨ë16¤M¡A¤ß¡BµÊ¡BªÍµ¥­«­n¤ºÅ¦§¡¦³¨ü¶Ë¡AÂå¥Í¤]»¡¦b³o¼ËÄY­«ªº¶Ë¶Õ¤U±Ï¬¡¡A¥þÂå°|ªº¤H³£»¡¬O¤@­Ó©_ÂÝ¡C

ĵ¤è«á¨Ó§ä¨ì¨¯©ú¬Àªº¤â³U¡AùØ­±2000¦h¤¸²{ª÷³Q°½¨«¡A¦ý¥û®{¨Ã¨S¦³¥J²Ó·j¯Á¡A¦]¬°°¼­±§¨¼h¤ºªº800¤¸¤´¦b¥]¤º¡C

¨¯©ú¬À¹Jŧ¤§«á¡A§{¶¡ªº²q´ú¥D­n¶°¤¤¦b¨â¤è­±¡A¤@¤è­±¬O«ü¨¯©ú¬Àªº°]°Èª¬ªp¦³°ÝÃD¡AºÙ¨¯¤ó¦bµuµu7¦~®É¶¡¶}³]¤F16¶¡¡u¤ßº¡·N¨¬¡v¾i¥ÍÀ]ªº¤À©±¡A¦ý¨ì¤F¥h¦~¦~©³¹Jŧ«e«á¡A¦³¦Ü¤Ö2¶¡¤À©±Ãöªù¡C¦¹¥~¦o¦b¦^³ø§ë¸êªÌ®É¡A±`±`¥H¾i¥ÍÀ]ªºÀu´f¨é´À¥N²{ª÷¡A¦]¦¹¥O³¡¤À§ë¸êªÌ·P¨ì¤£º¡¡C

»P¦¹¦P®É¡A¦~¤w58·³ªº¨¯©ú¬À¥¿»P¤@¦W40¦h·³ªº¤¤¦~¨k¤l®i¶}¼öÅÊ¡C¦o¤£¦ý¯S·N¦b¥_¬ù§J¯²¤F¤@®M«D±`°ªÀɪº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ìÅý¨k¤Í©~¦í¡AÁÙÅý¥L¨Ï¥Î¦Û®a»ù­È10¦h¸U¤¸ªº¦W¶Q©Ð¨®¡C¦Ó¨ì¤F¤µ¦~¡A¨¯©ú¬À¾ÚºÙ§ó­n¦b5¤ë8¤é¥¿¦¡«Å¥¬»P¨k¤Íªº±B°T¡C

¦Ó´N¦b¦n¨Æ±NÁ{ªº4¤ë8¤é¤U¤È¡A¨¯©ú¬À«o¬ðµM¥¢ÂÜ¡A¦Ó¦Vĵ¤è³ø®×ªº¡A¤S¬O¨¯©ú¬Àªº¨à¤l¿c«Û°a¡C¥L¦Vĵ¤èºÙ¡A¥L¥À¿Ë¾r¾pþÓ¦Û®aªº¶Â¦âÄ_°¨©Ð¨®Â÷¶}¡A¦¹«á«K¥¢¥hÁpô¡C

¥¿·í¤j®a³£¬°¨¯©ú¬Àªº©R¹B¾á¼~®É¡A4¤ë10¤é¤U¤È¡A¦b¶ZÂ÷¨¯©ú¬À¦í©Ò¤£»·ªº¤@®y¼g¦r¼Óªº°±¨®³õ¤W¡A¦³¤Hµo²{¤F¨¯©ú¬Àªº«ÍÅé¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¿c«Û°a¬O¨¯©ú¬Àªº¿W¤l¡A¦­¦b2009¦~´N¤w¸g¾á¥ô¥À¿Ë¡u¤ßº¡·N¨¬¡v¾i¥ÍÀ]³sÂꩱ¤½¥qªº­º®u°õ¦æ©x¡C¥Lªº¤÷¿Ë¡B¨¯©ú¬Àªº«e¤Ò¦b¥x©M¤¤°ê³£¦³¥Í·N¡A¨Ã¤£¸g±`¦b¥[®³¤j¡C

¤@ª½Ãöª`¦¹®×ªº¾n¦h­Û¦h¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B¡A±qĵ¤è§ì¨ì¥»®×²Ä¤@¦WºÃ¥Ç°_¡A´N¬£¥X¬xªQ·u²Õªø©M¤@¦ì²Õ­û¨C¤é¨ìªk®x®ÇÅ¥¡A¨Ã°Ñ¥[¤F¬Q¤éªº°OªÌ·|¡C

¬x²Õªøªí¥Ü¡A¥L¬Q¤é¬Ý¨ì¿c«Û°a¬ï´¶³qªA¹¢¤W®x¡A¡u·Pı¥L¯«±¡«D±`¸¨¹æ¡A¤ß±¡¤]«D±`¨I­«¡A³o­Ó§Ú­Ì¥i¥H·P¨ü¨ì¡Cªk©x­n¨D±N¥LÁÙ©ã¡A¨Ã¦w±Æ¦b12¤ë4¤é¤U¤ÈÅý¥L¦A¦¸¹L°ó¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¬üµL¤H¾÷©wÂI²M°£¡@ÅFÀŸt¾Ô¬ù¿«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A¬ü­x©P¥|¥H¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^­^Äy¼D¤l¤â¡u¸t¾Ô¬ù¿«¡v¬°¥Ø¼Ð¡AªÅŧ±Ô§Q¨È©Ô¥d¡A¦ý¥¼ª¾¨ä¥Í¦º¡C¤£¹L¡A¬ü°ê... ¸Ô±¡
¥[¤¶¤J½Õ°±¤¤¬ü«n®üª§ºÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¥[¤¤«Ø¥æ45©P¦~¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^¬Q¤éÁ|¦æ¬ã°Q·|¡A°Q½×¨â°êÃö«Yªº¥¼¨Óµo®i©M©Ò­±¹ïªº¬D¾Ô¡C¥[®³¤j¨È¤Ó°òª÷·|¡]Asia Pa... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾A³{¤µ¦~¨õ¸Ö¤j¾Ç³Ð®Õ¤@¦Ê©P¦~¡A¤j¾Ç¬Q¤é±À¥X¡m²Ä¤@­Ó¤@¦Ê¦~¡GUBC»P¤¤°ê¥æ¬y¬ö¹ê¡n¯S¥Z¡A°O¸ü¨õ¤j»P¤¤°ê¹L¥h¤@­Ó¥@¬ö¦b¾Ç³N¡B¤å¤Æ¡B¬ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­»´ä¡AµLŽ¨¹qµø«e·~°ÈÁ`¸g²z³¯§Ó¶³¯A³g®×¡A¤W¶D®x¦­«e«ü¥Ü­ì¼fªk©x¡A©w¸o¤Î§P¦D¡C®×¥ó©P¤­¦­¤W¦b°ªµ¥ªk°|´£°T¡C³¯§Ó¶³¥H¦V²×¼fªk°|¥Ó½Ð... ¸Ô±¡
¤sªFº~¥þ®a¥¢¥[²¾¥Á¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï®]©m¤Ò°ü±q¤¤°ê²¾¥Á¥[®³¤j«á¡M¦]»y¨¥»Ùê¡MµLªk¦b¥[°ê´N·~¡M¹Eªð¦^¤¤°ê¤u§@¡M¨ÃÁnºÙ¬O¬°¥[®³¤j¤@¶¡°ê»Ú¾Ç°|¦b¤¤°ê©Û¥Í¡Mºû«ù¹O¨â¦~¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992