10¸U¬Ù¥Á«Ý´© çêÀÙ®wÆ~ºB´n¸ÑÅn

[2015.11.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹ª«çêÀÙ®w(Food Bank Canada)²Î­pÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù¦³10¸U¦W¬Ù¥Á»Ý­n¨Ï¥ÎçêÀÙ®wªº­¹ª«ªA°È¡A·í¤¤¦³ªñ1/3¬O¨àµ£¡A¦ÓÀHþÓ·s¦~¸t½Ï°²´Á±µªñ¡A­¹ª«çêÀÙ®w¯S§O©IÆ~¬Ù¥Á¿ãÅD®½ÃØ¡F¦Ó±Ï¥@­x(Salvation Army)¥ç¶}©l¶i¦æÄw´Ú¬¡°Ê¡C

¨õ¸Ö­¹ª«çêÀÙ®wµo¨¥¤HÄõ¨¯§J(Laura Lansink)«ü¥X¡A¥»¬Ù¬O¨àµ£³h½a¤ñ¨Ò³Ì°ªªº¬Ù¥÷¡AÁöµM³o¨Ç«Ä¤lªº®aªø¦³¤u§@¡A©Î³\¦P®É±µ¨ü¨â¡B¤T¥÷§CÁ~¤u§@¡A¤´µM¤J¤£¼Å¥X¡A­¹ª«çêÀÙ®w§Æ±æÀ°§U³o¨Ç®a®xÀò¨ú¨¬°÷­¹ª«¡C

¦o¸É¥R¡A¹L¥h´X¦~¦³¨Ç¦a°Ïªº­¹ª«çêÀÙ®w¦]¬°¬[¤W¤wµL­¹ª«¦Ó³Q­¢Ãöªù¡C

çêÀÙ®w«ü¥X¡A¨C¦¬¨ì¤@¤¸ªº®½´Ú¡AçêÀÙ®w¥i¥H¥Î¶R¨ì¬Û·í3¤¸ªº­¹ª«¡A°£¤F±µ¨ü¤£·|»GÃaªº­¹ª«®½ÃØ¡AçêÀÙ®w¤]Åwªï¥«¥Áª½±µ®½´Ú¡A¥Î©óÁʶR­¹ª«µo©ñµ¹¦³»Ý­nªº®a®x¡C

¥t¥~¡A±Ï¥@­x¦b·s¦~¸t½Ï´Á¶¡¡A¤]·|¦b¦U³B¶i¦æÄw´Ú¡A§Æ±æ¤µ¦~Äw±o400¸U¡A´£¨Ñ³h½a®a®x©Ò»Ý­¹ª«¡B¦í©Ò¡AÀ°§U¥L­Ì¨ú±o¥Í¬¡§Þ¯à¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¸t½Ï¥«³õ¶}©ñ¬v·¸¼w°ê­·
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¸t½Ï¥«³õ¡]Vancouver Christmas Market¡^¦A«×¶}Ær¡AÅý¹C¤H«~¹Á¼w°ê½Þ¤â»P·x°s¡A¨Ã¥i¿ïÁÊ¡u­J®ç§¨¤l¡v©M... ¸Ô±¡
°£¤F¦¨¦~¤Hªº¸`¥Ø¥~¡A¸t½Ï¥«³õÁÙ¦w¸Ë¤F´_¥jªº±ÛÂà¤ì°¨¡AÅý¤pªB¤Í¤]¥i¥H·P¨ü¼w°ê¨àµ£ªºÅw¼Ö¡C³õ¤ºÁÙ¦³Á¤»æ¤H³­¦ñ¤pªB¤Í¡Aª±¤@¨Ç¶Ç²Îªº¼Ú³°¹CÀ¸¡AÅý¦¨¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992