Äá¼v¤u§@§{¡G§Þ³N¥H¥~ §ó­n²M·¡¬°¦ó­n©ç

[2015.12.11] µoªí
³Á¥üÂ×»P®Õ°O°Q½×¦p¦óÆ[¬Ý¤@±i·Ó¤ù¡A¦pºc¹Ï¤Î¬Û¤¤ªº¤@¨Æ¤@ª«¡A±q¦Ó²z¸Ñ©çÄá¹ï¶H¤ÎÄá¼v®vªº¤ß·N¡C
³Á¥üÂצb«C¤t©çÄ᪺¨ä¤¤¤@´V·Ó¤ùÅã¥Ü¡A´X­Ó«Ä¤l¦b¦a¾_¹L«áªºÀZ©Z±Ñ¥Ë¤§¤W¦p±`ª±¼Ö¡A¬Ý¨Ó¦n¹³¡u¤£¤ÓºG¡v¡A¦ý¥L©Z¨¥¤£¯à¦b³oºØÀô¹Ò¤U¥Í¬¡¡C¡]³Á¥üÂ×´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÁ|¾÷©çÄá«e¡A­n¥ý¾Ç·|Æ[¬Ý·Ó¤ù¡C¡m©ú³ø¡n«eÄá¼v°OªÌ¡B²{¬°¯]®ü¾Ç°|­Ý¥ôÁ¿®vªº³Á¥üÂסA»P®Õ°O¤@°_°Q½×¥L©ó2009¦~¨ì¥|¤t«C¤t©çÄ᪺§@«~¡A¬Û¤ùÅã¥Ü¤F¦a¾_¨a°Ï¤H¥Áªº¤é±`¥Í¬¡¡A¡u§Ú¦p¦ó¬Ý³o­Ó¦a¤è¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡v¡C¦³®Õ°O°Ý¬Û¤ù¥H¶Â¥Õ©çÄá¬O§_¦³¯S§O§t·N¡A°ÝÃD¥¿¦n¬O³Á¥üÂ×·Q±a¥XªºÆ[ÂI»Pµø¨¤¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¥Î¶Â¥ÕµáªL¬Û¾÷©ç·Ó¡A­ì¦]¤§¤@¬O¡u¤£·QÃC¦â¼vÅT§Úªº¬Ýªk¡v¡C

³Á¥üÂ×·s»DÄá¼v½Òµ{®É¡A°Ý¾Ç¥Í±N¨Ó·|§_·íÄá°O¡Aµ²ªG¾Ç¥Íµª¡u°µÄá¼v°OªÌ·|³Q¥´ªº¡v¡B¡u°µÄá¼v°OªÌ¤£¯àºû¥Í¡v¡C¥L»{¬°¡A¾Ç²ßÄá¼v°£­n´x´¤§Þ³N¡A§ó­«­n¬O©ú¥Õ¦Û¤v¬°¦ó­n©çÄá¡A°ö¾i±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡AÁקKµø³¥¯U¯¶¡C¥L¥H³¡¤À¾Ç¥Íªº±`¨£§@«~ÃD§÷¬°¨Ò¡A«ü¾Ç¥Íªº¥DÃD¦h¬°Ãö¤ß´äÅK¦³¨S¦³¤HÅý®y¡B¬O§_¦³¤H­Êþӧߤⵥ¡A¡u§Úı±o³o¥»¨Ó³£¦³½ì¡A¦ý¬°¦óµø³¥¨º»ò¯U¯¶©O¡H¡v¥L»{¬°®Õ°O©çÄá®É¥i©ñ»·¥Ø¥ú¡A¦p¯d·N¥Í¬¡¡B©~¦í°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¡u¥~¤H¡v¨¤«×Æ[¹î¦Û¤v¨­³Bªº¦a¤è¡C

§ó¦h±Ð¨|
U  -Life¡Gµo±¸´Ý¯e¤H¤hÃÀ³N¼ç¯à ¥Hµe¶D¤ßÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥­®É¦b½Ò¥»¤WŪ¹L¥L­Ìªº¯S½è¡A¦ý¥¼¯u¥¿¬Û³B¹L¡A¬Gªì®É·¾³q¦³ÂIÃø¡K¡K­ì¥»§Ú¥H¬°¥L­Ì¥u¬Ophysically disabled¡]ªÏÅé... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤å¾Ç¡G·R»P±¡¡Ú·R±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§A»ú§Ú»ú¡AÊÖ·Ù±¡¦h¡C­ë­ë§Ú§Ú¡A¬X±¡¦ü¤ô¡A¦¹±¡µL­p¥i®ø°£¡C±q¤p§u¸Ö§@¹ï¡A³£¬O¡u±¡±¡¶ð¶ð¡v¡A¦×³Â·í¤å«C¡CÅ¥ºq­nÅ¥±¡ºq¡A¼g±¡¸Ö¡B¼g±¡®Ñ... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¤¤Âå½t¦ó¡u¤£¬ì¾Ç¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¬°±OËçËçÀò±o¤µ¦~¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¡A¤¤°ê¤S³´¤JÅwªY¹ª»Rªº®ðª^¤¤¡A¬Æ¦ÜºÙ¬°¡u¤¤ÃIJ{¥N¤Æªº³Ó§Q¡v¡C¦ý§Úı±o¨ë¦Õªº¥¿¬O¡u²{¥N¤Æ¡v³o¤T­Ó¦r¡G... ¸Ô±¡
³Õ¬Ý¥@¬É¡G¤é¦û¤T¦~¹s¤K­Ó¤ëªº§Ç¹õ¡X¡X­»´ä¤J«°¦¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­I´º¡G 1941¦~12¤ë8¤é¡]¬ü°ê®É¶¡12¤ë7¤é¡^¡A¤é­x°½Å§¬ü°ê¤Ó¥­¬v®ü­x°ò¦a¬Ã¯]´ä«á¡A¤Ó¥­¬v¾Ôª§ÀH§YÃzµo¡F¦P¤é¤W¤È¡A¤é­x... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¦P¦à¦@ÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¾¤®£©ÆŧÀ»¡A¦h­Ó¼Ú¬ü°ê®a¨M©wÁp¤â¹ï¥I¥ì´µÄõ°ê¡A»}­n¶Ð°£¨¸´c¶Õ¤O¡A»á¦³¦P¦à¦@ÀÙ¤§·P¡C¤£¹L¡A¦@³B¤@¦à¡A¨ì©³¬O¤Æ¼Ä¬°¤Í¡AÁÙ¬O¤Ï¥Ø¦¨¤³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992