­Y½²­^¤å·í¿ï ²ß·|§_®¥¶P¡H

[2016.01.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤@°}¤l¡A½²­^¤åªºÁy®Ñ(Facebook)³Q³\¦h¤j³°ºô¥Á¶ëÃz¡A¤@«×¤Þµo¨â©¤´CÅéª`¥Ø¡A¤£¤Ö¥xÆWÁy®Ñ­««×¨Ï¥ÎªÌ¤w¦³»P¤j³°ºô¤Í®Bºj¦Þ¾Ôªº¸gÅç¡A·í®É¤@¦ì¥xÆWºô¤Í¯d¤U¤@­Ó«Ü¦³½ìªº´£Ä³¡A¬JµMFacebook¦b¤j³°¤w¤£¦A¸T¤î¡A½²­^¤å­Y¯u·í¿ï¡A²ß¥D®u´N¥i¥H¥ÎFacebook®¥¶P½²­^¤å¤F¡C³o­Ó´£Ä³Àò±o¤£¤ÖÂIÆg¡A¬Æ¦Ü¤]¦³¤j³°ºô¤Íªþij¡Aı±o²§·Q¤Ñ¶}¡H¨ä¹ê2015¦~9¤ë²ßªñ¥­³X¬ü´Á¶¡¡AÁy®Ñ¤w¥X²{¡u²ßªñ¥­³X¬ü¡vªº¯»µ·¹Î¡A¥B§l¤Þ¤Q´X¸U¤H«öÆg¡C

¦p¤µ¨â©¤¼ö½u¶}³q¡A©¹«á¨â©¤ªº¤¬°Ê¥i¯à§ó¬yºZ¡B¤]§ó¦h¤¸¡A12¤é¤W¤È¡A¥b®q¹qµø¥x¸ß°Ý½²­^¤å¡A¡uOn your relations with China, how will you deal with Xi Jinping¡H¡v½²­^¤å¦^µª¡uWell, It¡¦s a matter of communication, communication and communication¡v·¾³q¡A·¾³q¡A¦A·¾³q¡C

¹L¥h¡A¤£ºÞ¬O¤j³°¥Á²³ÁÙ¬O´CÅé¡A¹ï¥Á¶iÄÒ¬ÛÃö¬Ýªk©Î³ø¹DÁ`»P¡u¥x¿W¡v²æ¤£¤FÃö«Y¡A¦ý«U»y»¡¥ý§«á§L¡A¦³¤F·¾³q¡A¹ï©ó¹L¥h¤K¦~°ê¦@¨âÄÒ¦@¦P«Ø¥ßªº¨â©¤©M¥­°ò¦¡A¤~¤£¶d­t¡C

¤£¹L¡A¨â©¤·¾³q¤]¥i»P®É­Ñ¶i¡A½²­^¤å­Y·í¿ï¡A¤j³°¤è­±·íµM¥i¯àÁÙ¬O¥Ñ°ê¥x¿ìµo¨¥¡A±j½Õºû«ù¨â©¤·¾³qªº­«­n©Êµ¥µ¥¡A¦ý»¡¤£©w©¹«á½²­^¤å©Î¥Á¶iÄÒ¤H¤h¥i¯à³z¹LÁy®Ñ¬Æ¦Ü·L«H¡A»P¤j³°°ª¼h·¾³q¡A·¾³q¡A¦A·¾³q¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡uµU²¼¡v¦¨¤¤°ê¤j¶ý§ë¸ê·sÃd
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¬O¤¤°êªºµU¦~¡A»P¡uµU¡v¬ÛÃöªº§ë¸ê«~¦¨¬°®ø¶OªÌ·sÃd¡CµU¦~¥Í¨v¶l²¼¦¨¬°¤¤°ê¥Á²³·s¦~°l±·ªº¹ï¶H¡C¾Ú¡m¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡n³ø¹D¡A¦b¤¤... ¸Ô±¡
µU²¼­è¤W¥«¾D·mÁÊ »ù‘C21­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¡uº²Â_¡vªºªÑ¥«¶^ÌX°_¥ñ¡A¶×²v¥«³õ­úÁn¤@¤ù¡A©Ð»ù¹w´Á¤£©ú¡K¡K¥¿·í¤H­Ì©ê«è¡u2016¦~§â¿ú§ë¦V¦ó³B¡v¤§»Ú¡A¡uµU¤l¡v¸õ¤F¥X¨Ó... ¸Ô±¡
±M®a¡G¥Í¨v²¼¦¬ÂäŰl°ª
©Ò¿×ª÷µU°_»R¡AµU¦~¶l¹ô¦¬ÂÃ¥«³õ«oþÓ¹ê¼ö¾x¡A¤j¶ý­Ì¤S¤@¦¸±Æ°_ªø¶¤·mÁÊ¡A¨º»òµU¦~¶l²¼¡B¬ö©À¹ô¨ì©³¯à±a¨Ó¦h¤ÖÅå³ß©O¡H±q§ë¸ê²z°]ªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¶l¹ô¥«³õ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾Ç­ûºÃ¼Z®õ°ê°ö°V³´¨À
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤Q¾l¦W¤¤°ê¤H«üºK®õ°ê¤E¬P¯èªÅ¤½¥q¦b¦V¥L­Ì¦¬¨ú¥¨ÃB¯èªÅ°ö°V¶O¥Î«á¡A¤£¶È§â¥ý«e©Ó¿Õªº3­Ó¤ë°ö°V´Á©ì©µ¦Ü¨â¤T¦~¡A¦Ó¥B¦Ü¤µ¨S¦³«ö¬ù... ¸Ô±¡
¬°¸Ñ¨M¤º¦aªÅ®ð¤gÄ[µ¥Àô¹Ò«~½è«ùÄò¤£¨Îªºª¬úG¡AÀô«O³¡±N©ó¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡²½¥X¤­¤j²Õ¦X®±¡A±qÀô«O°ò¦¨î«×¤J¤â¡AþÓ¤O¦b¤j®ð¡B¤ô©M¤gÄ[µ¥ÃöÁäÀô«O»â°ìªv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992