88¿¤©x­û¤W²^Ä_¤j¾Ç ­uªC¾Ç¹q°Ó

[2016.02.21] µoªí
¶Q¦{¿¤»â¾É¤H¥h¦~¤À§å­u®ý¦¿ªC¦{±µ¨ü¹q¤l°Ó°È°ö°V¡A¹Ï¬°¤¤°êªÀ¬ì°|«H®§¤Æ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¨L¦VªF¡]¥k¤@¯¸¥ßªÌ¡^±Â½Ò¡C¡]·¨¥ßóIÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±q®ý¦¿½Õ¥ô¶Q¦{¬Ùªø¡A²{¤w¤É¥ô¬Ù©e®Ñ°Oªº³¯±Óº¸¡A¤]±q®ý¦¿±a¨Óµo¹Fªº¹q¤l°Ó°È¡AþÓ¤O¥´³y¡u¹q°Ó¶Q¦{ª©¡v¡AµM¦Ó¶Q¦{¹q°Óµo®i¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A¥L´N§â88­Ó¿¤¥«°Ï»â¾É¤H°e¨ìªC¦{¡u¨ú¸g¡v¡C

¡m¶Q¦{¤é³ø¡n³ø¹D¡A¥h¦~8¤ë¶Q¦{¬Ù¹q¤l°Ó°Èµo®i¤j·|¤W¡A¬Ù©e®Ñ°O³¯±Óº¸±j½Õ§â¹q¤l°Ó°È§@¬°¶Q¦{¡uÅs¹D¨úª½¡v(¤ñ³ë§Ûªñ¸ô)¡B«áµo»°¶Wªº¾Ô²¤¿ï¾Ü¡A§â¡u¤T¹A¡v(¹A·~¡B¹A§ø¡B¹A¥Á)»â°ì§@¬°µo®i¹q¤l°Ó°Èªº¥D¾Ô³õ¡C¦¹«á¡A¶Q¦{¬Ù88­Ó¿¤¡B¥«¡B°Ï¬F©²¤Î°Ó°È§½©x­û¡A¤À5§å­¸­uªü¨½¤Ú¤ÚÁ`³¡©Ò¦b¦a®ý¦¿ªC¦{¡A¦b²^Ä_¤j¾Ç¶}¿ìªº¡u¿¤ªø¹q¤l°Ó°È¬ã­×¯Z¡v¶i­×¡C

¶Q¦{¹q°Óµo®i°£¦³ªü¨½¤Ú¤ÚÁ»¿Ì¡A¤º¦a¥t¤@¹q°Ó¥¨ÀY¨ÊªF¤]¬Ý¤¤¶Q¦{³o¶ô³h½aªº¡u¬õ¦â¸t¦a¡v¡A¥h¦~9¤ë±N²Ä1000®a¡u¨ÊªFÀ°ªA°È©±¡v¸¨¤á¶Q¦{¿í¸q¡A¨Ã»P¶Q¦{¬Ù°Ó°ÈÆUñ¸p¡uÃö©ó¹q¤l°Ó°È¶i¹A§ø¾Ô²¤¦X§@¨óij¡v¡A¨ó§U¶Q¦{§ß³h¡C

¹q°Ó¨ÊªF¸¨¤á¿í¸q ñ¦X§@¨óij

¨ª¤ô¥«¸g¶T§½ªø±ç¥ÃÄõºÙ¡A¬Ù¤º³£¦b·d¹q°Ó¡A¦U¿¤¤§¶¡¶Õ¥²¦³Ävª§À£¤O¡C¨ª¤ô¥«¤SºÙ¡u¦Ë¶m¡v¡A¨ä¯S¦â¹A²£«~¦³¦Ëµ«¤Î¦UÃþ¦Ë»s«~¡AÁÙ¦³¤¤Ãħ÷¥Û±Ø©M¸Á»e¡C±ç¥ÃÄõ»¡¡A­n§â¦Ë»s«~¦bºô¤W½æ¥X¥hÃø«×«Ü¤j¡A¡u¥]¸Ë¤£³W½d¡B¦w¥þ¥Í²£¼Ð»x¤£¥þ¡A½u¤W¾P°â¤ñ½u¤U­n¨DÁÙ°ª¡v¡A¥»¦a²£ªº°ª«~½è¸Á»e¤]¤@ª½Ãø¥H¥~¾P¡C¦¹¥~¡A¨ª¤ô³B©ó¶³¶Q°ª­ì¦V¥|¤t¬Ö¦a¹L´ç¦a±a¡A¦a§Î¥H®l¨¦¬°¥D¡A¥æ³q¤£«K¡Aª«¬y¦¨¥»°ª¡C

¶Q¦{¬Ù°Ó°ÈÆU©x­û¿c©Ó­è©Z©Ó¡A¡uÀr³f¥X¤s¡vÁÙ¦³«Ü¦h¸ô­n¨«¡A¹q¤l°Ó°È¦b¶Q¦{ªº°ò¦¬Û·íÁ¡®z¡AµL½×§ø¥ÁÁÙ¬O©x­û¡A³£¹ï¹q°Ó»{ÃѤ£¨¬¡A§ó¤£­n»¡¡u«Ø¥ß¨ÑÀ³Ãì¡v¡A©Ò¥H­n¥ýÅý©x­û­uªC¦{±µ¨ü°ö°V¡A¤~¯à¦^¶Q¦{µ¹§ø¥Á¡u¬~¸£¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¨®¶Ð¤Ú¤h¯¸ ¤å¾Ì¸Õ°ª§÷¥Í©R¦M «È³f¨®¶}¨®¥¢±± ¼²¤H¸sÆC10¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¯»À­¦Ê©M¸ô¬Q±áµo¥Í¨®¶Ð¦æ¤H¸ô³s¼²³~¤H¨®º×¡C¤@½ø«È³f¨®¦b¸ôÃä¶}¦æ®ÉºÃ¥¢±±½Ä«e¡A¼²¦V®I¯¸¤Ú¤h¨®¨­«á¶Ð¤W¤Ú¤h¯¸¡A³s¼²¦h¦W­Ô¨®­¼«È¡A¦A¤Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é«È³f¨®¶Ð¤W¤Ú¤h¯¸¼²¦V­Ô¨®¤H¸sªº·N¥~¤¤¡A»F¨ÆÂ×¥ÐHiace«È³f¨®¬°¦Û°Êªi«¬¸¹¡A¥q¾÷³øºÙ¦b¡u¾Ø¨®¡v¤Î©Ô¦Ü¦Û°Êªiªº¡uDªi¡v«á¡A¦p±`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N©ó©P¤Tµoªí·s¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¬°¥OªøªÌ¦³§ó¤j¦Û¥Ñ«×¤Î§ó¦h¿ï¾Ü¡A¬F©²¥¿¬ã¨s±N²{¦³ªº¦w¦Ñ«ö´¦­p¹ºÂX¤j¡A¥]¬A¥¼¸É¦a»ùªº¸ê§U... ¸Ô±¡
®Æ¼·»õ¤¸±Ï®È·~  ¼W®ü¥~«Å¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j³X´ä®È«È«ùÄò¤U¶^¡A©P¤T¤½¥¬ªº¡m°]¬F¹wºâ®×¡n®Æ¡u¥[½X¡v¤O¼µ®È¹C·~¡A¥]¬A¼W¼·¹O»õ¤¸¤©®Èµo§½¥[±j®ü¥~«Å¶Ç¥H§U§l«È¡F¹wºâ®×®Æ¦P®ÉÁŧK®È¦æ... ¸Ô±¡
¼µª©Åv¨Ò³Q§å¡u´A¦@¡v  ÃÓ¤¹ªÛ¡G²MªÌ¦Û²M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v¤½·|¥D®uÃÓ¤¹ªÛ¡]¹Ï¡^¬Q¤éºÙ¡A¸Ó·|¦­«e´N¡mª©Åv­×­q±ø¨Ò¯ó®×¡nª§Ä³µoªíÁn©ú¤ä«ùÀ³³q¹L²{¦³¯ó®×«á¡A¦¬¨ì¹q¶l½èºÃ¤½·|¡u´A¦@¡v¡C¦o»{... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992