±M®a±Ð¸ô
¬K®L¦p¦ó¸`¯à¬Ù¯Ó¡]¤W½g¡^

[2016.04.04] µoªí
¡uEmpower Me¡v¸`¯à­p¹º¸`¯à¤j¨ÏJason Chan¡C

¨«¥X³±§N¦h«Bªº¥V©u¡A¨B¤J·Å·x©M·Öªº¬K®L¡A®a¤¤¡B¤ÑµM®ð¤Î¹q¶O½ã³æ¦pªG¤´©~°ª¤£¤U¡A´N¸Ó¤Ï«ä¤@¤U®a¤¤¤ÑµM®ð¤Î¹q¶Oªº¥Î«×¤F¡C

¤ñ¦p¤@³B6000§`ªº¤j¦v¡A¨C¦~®L¤Ñ«Ç¤º·Å«×¹L°ª¡A¤£±o¤£¶}§N®ð©M­·®°½Õ¸`¡A«Î¥D¦í¤F10¦~¤@ª½¦p¦¹¡A¨C¦~¹q¶O»á¬°Åå¤H¡A¸g¹L¥J²ÓÀˬd¤~µo²{­ì¨Ó¬O®a¤¤¾ÀÄl§@©Ç¡I¾ÀÄl¤¤ªº±`¿U¤p¤õ(Pilot light)¤£½×¥V®L±q¥¼Ãö³¬¹L¡A¤~¾É­P§Y¨Ï¤á¥~ÆA¶§°ª·Ó¡A«Ç¤º«o¤´¦³¼ö®öŧ¨Óªº±¡§Î¡A¦Ó­n¶}ªÅ½Õ­°·Å¡K¡KÂù­«§¨À»¤§¤U¡A¯à·½®ø¯Ó«ç§C±o¤F¡C

¤£§«Å¥±q¸`¯à±M®aªº«ü¾É¡A§ùµ´®a¤¤¯à¯ÓÁô±w¡A§OÅý®a¥Î±q«üÁ_¶¡ºCºC¬y¨«¡C

§@¬°¥ÑFortis BC¥D¤OÃÙ§Uªº¡uEmpower Me¡v¸`¯à­p¹ºªº¸`¯à¤j¨Ï¡AJason Chanªñ¤é¨«³X¤F¥»¦a´X¤áµØ¸Ç¦í®a¡Aµo²{¤F¤£¤Ö¬K®L±`¨£ªº¯à¯Óº|¬}¡G¡u°ÝÃD¦h¥X²{¦b®a¥Î¹q¾¹ªº¨Ï¥Î¤£·í¤W¡AÁÙ¦³³¡¤À©~¥Á¹ï®a¤¤¦w¸Ëªº«O·x¤Î¹q¤l³]³Æ¥\¯à¤£¤F¸Ñ¡A©Î¬O¤£ª¾¹D¥»¦a³¡¤À¾÷ºc²Õ´ªº²{ª÷¦^õX­p¹º¡A¤£ª¾¤£Ä±´N¦b¹q¶O¤Wªá¤F¤£¤Ö­ÞªP¿ú¡C¡v

Jason«Øij¤j®a¤À§O±q¬Ù¹q¡B¬Ù¤ô©M´£°ª¦w¥þ©Ê¤T¤è­±Àˬd®a¤¤ªº¯à¯Óº|¬}¡A§Ö³t¦¨¬°¸`¯à°ª¤â¡C

·íÃö«hÃö ¸Ó´«´N´«

¹ï©ó¤Þ¨¥¤¤´£¨ì¤F¨Ò¤l¡AJasonºÙ¨º¶¡6000§`ªº¿W¥ß«Î¬O¦³20¦~¾ú¥vªº¦Ñ©Ð¤l¡A²{¥ô«Î¥D¤w¸g¦í¤F10¦~¡A¨C¦~®L¤Ñªº¹q¶O³QªÅ½Õ©M­·®°ªº¹L«×¨Ï¥Î¾É­P«Ü°ª¡G¡u¹ï©ó±a¾ÀÄlªº©Ð¤l¨Ó»¡¡A«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¤Ñ·x¤§«áÀ³¸ÓÃö¾ÀÄl¡A¦ý¬O¨Ã«D©Ò¦³¤H³£²M·¡¸Ó«ç»ò¥h§¹¥þÃö³¬¡A­þ©È¬O±`¿U¤p¤õ(Pilot light)¤]¤£¯à²¨©¿¡C«Ý®L¤Ñ¹L¥h¡A¥V¤Ñ¨ÓÁ{¤§«e¦A­«·s¶}±Ò¾ÀÄl¡C¡v¸g¹L¥J²ÓÀˬd±N¾ÀÄl¹ý©³Ãö³¬¡A¤~¯à½T«O¬K®Lªº¯à¯Ó±b³æ¤£·|³Q»s¼ö¨t²Î©Ò²o²Ö¡C

¼ö¤Ñ³ßÅw¦b®a¤¤¶}ªÅ½Õªº¤H¡AJason´£¿ô¤j®a­n°O±o²M¬~ªÅ½Õªº¹LÂoºô(Filter)¡A¦Ó¥B¨C¦~³£¸Ó²M¼ä§ó´«¡A§_«h°ô¶ëªº¹LÂoºô·|¼vÅTªÅ½Õ®Ä¯à¡A¥t¥~¡A¤£¤Ö·s©Ðùس£³]¦³Àã«×½Õ¸`¾¹(Dehumidifier)¡A¦ýJasonµo²{¤£¤Ö«Î¥D¨Ã¤£·|¨Ï¥Î¡G¡u¤ñ¦p½Ã¥Í¶¡¦b¨R²D¹L«áÅܱo«Ü¼éÀã¡A«Ü¦h¤H²ßºD¥Î©â®ð®°°£Àã¡A¦ý¬O°£À㪺®É¶¡«ÜÃø´x´¤¡A¤Óµu¹F¤£¨ìÀã«×½Õ¸`¡A¹L¤[¤S·|¶O¹q¡A¦ý±Ä¥Î¹w³]¦nªºÀã«×½Õ¸`¾¹´N¯àÁקK³o­Ó°ÝÃD¡A¥¦·|¦Û°Ê¶}±Ò¡A«ÝÀã«×¦X©y¦A¦Û¦æÃö³¬¡C¡v¥L«Øij¤j®a¦b®L¤Ñ±NÀã«×½Õ¸`¾¹ªº¨è«×½L½Õ©w¦b40%¦Ü50%¡A¥V¤Ñ¥i½Õ¸`¦b50%¦Ü60%¡C

Åý°®¦ç¾÷¤U±^

«Ü¦h¤H¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A°®¦ç¾÷ªº¯Ó¹q¶q·|¹F¨ì¬~¦ç¾÷ªº10­¿¤§¦h¡I

JasonºÙ¤@¯ë¬~¦ç¾÷ªº¥\²v³Ì°ª¯à¹F¨ì¬ù500¥Ë¯S¡A¦Ó°®¦ç¾÷«h¥i¹F¨ì³Ì°ª¬ù5000¥Ë¯S¡A©Ò¥H¥L»{¬°¦b´¸¦nªº¬K®L¤§»Ú¡A¤£§«±N¬~¦nªº¦çª«¦b«Ç¥~´½ÅΡA§K¥Î°®¦ç¾÷¡G¡u´N®³¤@­Ó¨â¤H®a®xÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¤ñ¦p¤@­Ó¤ëªº¹q¶O¬ù¬O50¥[¤¸¡A¤£¥Î°®¦ç¾÷ªº¸Ü·|¸`¬Ù10¦h¥[¤¸¡A¦³¾÷·|¸`¬Ù12%¦Ü15%ªº¹q¶O¡C¡v

¦ýJason¤]´£¿ô¤j®a¤]¿í´`¦@ºÞª«·~ºÞ²z±ø¨Ò¡A¹ï©ó¬Y¨Ç­­¨î¶§¥x´½ÅΦ窫ªºªÀ°Ï¡A¥u¯à¥tÅPÁÑ®|¦b´Â¶§ªºµ¡¥x¤U¤è´½ÅΡC¦¹¥~¡AJason¤]«Øij¤j®a¦h¥Î§N¤ô²M¬~¦çª«¡A¦]¬°²{¦b¦hºØ¬~¦ç²G³£¤ä«ù§N¤ô¬~º°¡A¤£¹³¥H«eªº¬~¦ç¯»·|¦³§N¤ô·»¸Ñ¤£§¡ªº²{¶H¡A³o¼Ëªº§@ªk¯à°÷¸`¬Ù¼ö¤ô¬~¦ç©Ò®ø¯Óªº¹q¶O¡C

Jason³ÌªñÁÙ¦³¨«³X¥t¤@¤á®a®x¡A¹J¨ì¤@­Ó©_©Ç²{¶H¡A©Ò¬~¦çª«¥²¶·¥Î°®¦ç¾÷¯M¨âÃä¤~¯à°®¡G¡u«á¨Ó§Ú¬Ý¤F¥L­Ì®aªº¬~¦ç¾÷³]¸m¡A¤~µo²{©Ò¦³ªº¬~¦ç³£³]¸m¦b¤F»´¬X¬~º°(Delicate)ÀÉ¡A³o­Ó¹w³]¦nªºÀɦì¦b²M¬~¦çª««áªº¥Ï°®³¡¤À±Ä¥Îªº§CÂà³t¡A¤£¯à¥R¤À±N¦çª«¤ºªº¤ô¤À¥Ï¥X¥h¡AÀãâuâuªº¦çª«¦ÛµM»Ý­n¸ûªø®É¶¡¤~¯à¯M°®¡C¡vJasonÀ°§U³o¤á¤H®a±N¥Ï°®¼Ò¦¡½Õ¬°°ª³t¥Ï°®¡A«K¸Ñ¨M¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¥LÁÙ«Øij¤j®a§â¬~¦ç¾÷²M¬~ªº¨â½ü¦çª«¦X¨Ö¤@°_¯M°®¡A¤]¯à¸`¬Ù¤£¤Ö¯M°®¾÷ªº¥Î¹q¡C

¡°¡uEmpower Me¡v¸`¯à­p¹º¥ÑQuality Program Services¤½¥q­t³d°õ¦æ¡A¸Ó­p¹º¨ü¨ì·Å­ôµØ¡B¯À¨½¡B°ª¶QªL¥«©²¤ÎFortisBC¡B¨õ¸Ö¤ô¹q§½¡BVancity Credit Union©MKamboªºÃÙ§U¡A©ó2013¦~¶}©l§K¶OÀ°§U¤j·Å­ôµØ¦a°Ï®a®x¤F¸Ñ¸`¯à¸ê°T¡B¤Wªù´£¨Ñ¤@¹ï¤@ªº«ü¾ÉªA°È¡A¥B¦³¦h¹F11ºØ»y¨¥ªºªA°È¤è«K¤j·Å¦a°Ïªº¦U­Ó±Ú¸Ç¡A»Ý­nµØ»yªA°È¥i¼·¥´¤¤¤å¼ö½u¹q¸Ü604.307.8428¡C

¤å/¹Ï¡G»¯¥V

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é
°í«ùÅ@¤ß¤p¤è
¥¿¦pµo°Ê¾÷¹ï¨T¨®ªº§@¥Î¤@¼Ë¡A¤ßŦ¬O©µÄò¤HÅé¥Í©Rªº°Ê¤O·½¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡u¤ß¬°§g¥D¤§©x¡A¥D©ú«h¤U¦w¡A¥H¦¹¾i¥Í«h¹Ø¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A¥u¦³«OÅ@¦n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992