°ª¤ñ­n¨«¤F 20¦~¾Ä¾Ô 60¤À§@µ²

[2016.04.15] µoªí
°ª¤ñ«ô¤¯¡]¥k¤G¡^¿n·¥¶i§ð¡A¥þ³õ°_¤â¹F¥Í²P³æ³õ³Ì°ªªº50¦¸¡A¬°¦Û¤v®³¤U60¤À§i§OÁɳõ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
ÁÉ«á°ª¤ñ«ô¤¯¡]¥k¡^±µ¨ü¤@²³©õ¤é¾Ô¤Í¾Ö©ê¯¬¶P¡A¥]¬A±q¯f±w¤¤±d´_¹L¨Óªº¶ø·í¡]¥ª¡^¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬¥§üÁF´ò¤H¶Ç©_²y¬P¡u¶Â°Ò¤Ú¡v°ª¤ñ«ô¤¯©P¤T¦b¥D³õªï¨Ó¥Í²P³Ì²×³¹¡Aµ²ªG¥þ³õ¤W°}42¤ÀÄÁ¡A50§ë21¤¤ªº¥L§ð¤JÁp·ù¥»©u·s°ªªº60¤À¡A§U²y¶¤¥H101¡J96À»±ÑÀï¤h¡A¥H¤@³õ²ü§õ¬¡¦¡³Ó§Q¬°¦Û¤vªºÁ¹õ¾Ôµe¤W§¹¬ü¥y¸¹¡CÁÉ«á°ª¤ñ¯d¤U¤@¥y¡u°Ò¤Ú­n¨«¤F¡K¡K¡v¬°20¦~ªº²y­û®É¥N§@µ²¡C

¶}ÁÉ«e¡A´ò¤H§ä¨Ó²y¶¤¦W±J¡uÅ]³N¤â¡v²ø»¹¥D«ù²³æ¦Ó¶©­«ªº»ö¦¡¡A§óª½¨¥¡u¦hÁ²¦´µ(¤w¬G´ò¤H¯Z¥D)·í¦~¿W¨ã¼z²´¡A±N°ª¤ñ±a¨ì´ò¤H¡A¦¨´N20¦~ªº¸g¨å¡v¡C

¨Ó¨ì¤F²y­û¥Í²Pªº³Ì«á®É¨è¡A°ª¤ñ¦bÁ¹õ¾Ô³e¹ý¤@¸ô¨«¨Ó¥´¤£¦ºªººA«×¡AÁÉ«e´¿³Q¨ä©õ¤é¡u¤T«a¤ý¡v©çÀɶø¥§º¸¥´½ä¬O§Ð¤£·|¨ú±o50¤À¥H¤Wªº¥L¡A§Y¨Ï¶}ÁÉÀY5¦¸§ë®g¸¨ªÅ¡A¦ý°«§ÓÀ±¸É¤F¦­¤w¶Ë²ª²Ö²Öªº¨­ÅX¡A­º¸`¥´¨¬ªº¥L¤Î«á³s¤J5²y¤@¤f®ð®³¤U15¤À¶i¤J¦¸¸`¡C

¤p¥ð¥b¸`«á¡A¥L¦b²Ä2¸`¾l6¤À13¬í¦^¨ì³õ¤W¡A¦A¨ú7¤À§¹¥b³õ¡A¦¹®É´ò¤H¤´¸¨«áÀï¤h15¤À¡C¤U¥b³õ°ª¤ñÄ~Äò¿n·¥·m¤À¡A­±¹ï¶}ÁÉ«e­è¥X§½¤´¥þ¤O¥H­uªºÀï¤h²y­û­Ì¡A37·³ªº¥L¦ü§i¶DþÓ¤j®a¡A¦Û¤v¤´¬O©õ¤é¨º­Ó¥D®_²yÁɪº¡u¶Â°Ò¤Ú¡v¡A3¸`§¹µ²«á¡A¥Lªº±o¤À¤w¨Ó¨ì37¡A²y¶¤¤´¸¨«á9¤À¡C

¤W°}42¤ÀÄÁ ¥½¸`ÅF23¤À

¨ì¤F¥Í²Pªº³Ì«á¤@¸`¡A»P±Ð½m¥v¸¯©ú¨¥¨­ÅéÁÙ¥i¥H¼µ¤U¥hªº°ª¤ñ¡A¦b³o12¤ÀÄÁ¤º¤jÃzµo¡A©ÛµPªº¸õ§ë¡B3¤À¡B»@²y©M¤WÄx¡A¤@¹õ¹õ¼ô±xªºµe­±³£¥O²{³õ19,060¦W²y°g¥H¦Ü¥þ²y¦U¦aº·¹õ«eªºÆ[²³¬°¤§­Y¨g¡A³Ì²×¥L¦b¦¹¸`§ð¤J23¤À¡A¥þ³õ®g¤JÁp·ù¥»©u³Ì°ª60¤À¡A¥ç¬O¨ä­Ó¤H¥Í²P²Ä6¦¸¨ú±o60¤À©Î¥H¤W¡A§U²y¶¤¤Ï³ÓÀï¤h5¤À¡A¥H¤@³õ³ôºÙ²ü§õ¬¡¦¡ªº³Ó§Q¬°¦Û¤v¯d¤U§¹¬ü¥y¸¹¡C

§¹³õ«e4.1¬í¡A¥v¸¯±N¥L´«¤U¡A20¦~ªºÄx¾Â¶Ç©_¦b¥þ³õªºÅw©IÁn¤¤¥¿¦¡µL¾Ñ¦a§i§O²y³õ¡A¨Ã¦bÁÉ«á±µ¨ü©õ¤é¾Ô¤Í¦p¶ø¥§º¸¡B¶O¨F¡B¶ø·í¤Î©Ü¹yµ¥¤@¤@¤W«e¬Û¾Ö¯¬¶P¡C½Ö»¡¦~¦Ñ¤£¯àºÆ¨g¡H¬¥§üÁFªº³o¤@©]¡A½Ö³£¬°°ª¤ñ¦ÓºÆ¨g¡I

¥H¡u°Ò¤Ú­n¨«¤F¡v§@µ²

ÁÉ«á¡uÅ]³N¤â¡v¤jÆg³o¦W«á½ú¹D¡J¡u¦³°ª¤ñªº±ß¤W¡A§Ú³£·|´Á«ÝþÓ¥L¦b³õ¤Wªºªí²{¡C°ª¤ñ±q¨Ó¨S¥O³o«°¥«¥¢±æ¡A¥H§Þ³N©M·R°^Äm¤©¡yµµª÷­x¹Î¡z¡A¨Ã¤@ª½¬°³Ó§Q¤ÎÁ`«a­x¦Ó¾Ô¡C¥v¤W¯à¯u¥¿¥D®_¨Ã¥ª¥k²yÁɪº¤H«Ü¤Ö¡A¦ý¥L©M·í¦~ªº¦Ì°ª¦õ´°¥H¤Î¡y¤p³¾¡z¥¬¯S¡A¦P¼Ë¾Ö¦³³o¯à­@¡C¡v¦Ó°ª¤ñ¥ç¦Ê¯ë´þ¨ý¦b¤ßÀY¡A¥L»¡¡J¡uÁöµM¥HÁ`«a­x§@µ²¬O§Ú¹Ú´K¥H¨Dªº§i§O¤è¦¡¡A¦ý³o³õ¤ñÁɯà©éºÉ¡A¥´¥X¦Û¤v¥i¥H°µªº¤@¤Á¡A·Pı¤w«D±`¦n¡C¦Ñ¹ê»¡§Ú¦Û¤p«K¬O©¾¹êªº´ò¤H°g¡A·í¦~¯à±q¥æ©ö¤¤¨Ó¨ì´ò¤H¨Ã¬°²y¶¤¥´©é20¦~¡A³o¬O¦n±o¤£¯à¦A¦nªº¨Æ¡C¦hÁ²y°g¤@ª½¥H¨Óªº·RÀ¹¡A§Ú·R§A­Ì¡I¡v¦b³õÃ䪺³Ì«á³X°Ý¤¤¡A¥L»¡¡J¡u§ÚÃø¥H·Q¹³20¦~´N¦¹¨«¹L¤F¡A³o¬OºÆ¨gªº¡C§ÚÁÙ¥i¥H»¡¤°»ò¡H°Ò¤Ú­n¨«¤F(Mamba out)¡K¡K¡v¨S¿ù¡A³o¦W20¦~¨Ó³õ¤W¼ô±xªº¨­¼v¡A±N±q¦¹Â÷¶}¦Û¤v¤ß·RªºÄx²y³õ¡A¤@¥h¤£ªð¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´ò¤HÆp¥Û«üÀôÃØ°ª¤ñ©d
¬°¤F¶©­«¨ä¨Æ¡A´ò¤H¯Z¥D¬Ã©g²¦´µÁÉ«e¯S§O¦V°ª¤ñ«ô¤¯©M©d¤l¶³©g²ï°eÃؤ@¹ïÆp¥Û«üÀô¡]¶ê¹Ï¡^¡A¦V³o¦W¬°²y¶¤®Ä¤O20¦~ªº¤@¥N¶Ç©_­P·q¡C¦Ó¶³©g²ï§óÄâ¨â¤k... ¸Ô±¡
ÁÙ°O±o¡A¹ï§@¬°°¨¨ë²y°gªº§Ú¦Ó¨¥¡A°ª¤ñ«ô¤¯³o¦W¦r´¿¬O¦h»òªº­±¥Ø¥i¼¨¡C·Q¤£¨ì¨Ó¨ì¬Q¤é¡A§Ú«o¹ï¥Lªº§i§O·P¨ì¶Ë·P¡C ¤å¡R¤ý®a°¶ §@¬°1... ¸Ô±¡
«i¤h73³Ó ³ô¤ñ¤½¤û¡H
¹L¥h20¦~NBA¡A°£¤F¨£ÃÒ°ª¤ñ«ô¤¯¥Ñ¥X¹D¦Ü§i§O¡A¥ç¨£ÃÒ¾ú¨Ó³æ©u³Ì¨Î¾ÔÁZ¤G«×³Q§ï¼g¡C20¦~«eªº¤½¤û»P¤µ¤éªº«i¤h­þ¶¤§ó±j¡A¤j©è³sÁnºÙÄ«ªG»P¾í¥i¥H... ¸Ô±¡
°¨ÀsºÙ¤ý§õ¾åÁø«Ê¦Z
2016¦~¨½¬ù¶ø¹B·|¥â¥ã²y¨È¬w¹w¿ïÁɪF¨È°Ïµ²§ô³æ¥´¨MÁÉ¡A¤¤°ê¶¤®³¨ì¨k¤k³æ¥´«a­x¡A¦b³o¨â­Ó¶µ¥Ø¦U®³¨ì¤@±i¶ø¹Bªù²¼¡C¥ý¥¢¤@§½ªº°¨Às³s§æ¥|§½¥H4¡G... ¸Ô±¡
§ù³Íþl4±j¤î¨B ±ó¾Ô¯d¤O
©P¤TÀ»­Ë¥@¬É¡u¤@©j¡v¼B¸Ö¶²¡A´ä¥â¡u¤pªá¡v§ù³Íþl¬Q¦b¶ø¹B¨È¬w°Ï¥~³òÁɪF¨È°Ï8±j¡A¦A¦¸¶V¯ÅÀ»°h¥@¬É±Æ¦W²Ä15ªºÁú°ê²y¤â¥Ð§Ó§Æ¡A±©³Ì²×µ¹¤£¼Ä¤¤°êªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992