¬Ó°¨¨¬²yÀç¤j·Å4«°¥«¶}¿ì
6¦Ü16·³«Äµ£ ¯Â°V½m ¤£¡u¿ï¨q¡v

[2016.06.03] µoªí
ªi©Ô³ì¡]¥ª¡^®i¥Ü¬Ó°¨·Oµ½²y¦ç¡A¬°ªü¬Ù¤s¤õ¨a¥ÁÄw´Ú¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
RevengaºÙ5¤éªº¨¬²yÀç¡A¨C¤Ñ·|¦³¤£¦P­«ÂI¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³©¡¼ÚÁp«a­x¬Ó®a°¨¼w¨½­Ñ¼Ö³¡(Real Madrid)¡A¬Q¤é«Å¥¬¥¼¨Ó12­Ó¤ë¤º¡A±N¦b¤j·Å4­Ó«°¥«¶}¿ì¥þ¥[®³¤j­º¨£ªº¬Ó°¨¨¬²yÀç¡C¬Ó°¨±N±q«C°VÁ`³¡«ü¬£±M·~±Ð½m¡A«e¨Ó±Ð¾É¥»¦a6¦Ü16·³ªº¤pªB¤Í¨¬²y§Þ¥©¤ÎÅé¨|ºë¯«¡A¦ý¤£·|¦b¥»¦a¡u¿ï¨q¡v¡C

¬Ó°¨°òª÷·|¨¬²yÀç¦a°Ï¸g²zªi©Ô³ì(Andres Muntaner Borrajo)ªí¥Ü¡A¬Ó°¨¬O²Ä¤@¦¸¦b¥[®³¤jÁ|¿ì¨¬²yÀç¡A§Æ±æ¯à³z¹L¨¬²y°V½m¡A±Ð¾É¥»¦a«Äµ£Åé¨|ºë¯«¥H¤Î¡u¬Ó°¨ºë¯«¡v¡C­º­Ó¨¬²yÀç±N¦b7¤ë4¤é©ó¯À¨½®i¶}¡A¤§«á¦b¥»¨º¤ñ¡B¦Cªv¤å¡B¥_·Å¤]±N¦U¿ì¤@­ÓÀç¡C

ªi©Ô³ì«ü¥X¡A³o­Ó¬°´Á5¤Ñªº¨¬²yÀç¡A±N·|¶°¤¤¬°¥»¦a6¦Ü16·³ªº«Äµ£¶i¦æ°V½m¡A±Ð½m¨Ó¦Û¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½ªº¬Ó°¨«C°VÁ`³¡¡C¥LºÙ°V½mÀ礤¨Ã¤£¬O¥u±Ð«Ä¤l½ð²y¡A¦Ó¬O³z¹L¡u¬Ó°¨¦¡¡vªº°V½m¡AÅý¤pªB¤Í¾Ç²ß«ù¤§¥H«í¡B¤£»´©ö¨¥±Ñ¡BÁ¾µê¡B¹Î¶¤¦X§@¡B´L­«¡B¦Û«H¡B¹B°Ê­ûºë¯«µ¥¬ü¼w¡C

¤£¹Lªi©Ô³ì³zÅS¡A¨¬²yÀç¥D­n¬O±Ð¨|¤pªB¤Í¡A¦Ó¤£¬O¦b¥»¦a¶i¦æ¡u¿ï¨q¡v¡C¥L²z¸Ñ¥»¦a¥i¯à¦³³\¦h¾Ö¦³¨¬²y¤Ñ½áªº«Ä¤l¡A¦ý¬Ó°¨¨Ã¤£¥´ºâ±N³o¨Ç«Ä¤lñ¬ù±a¦^¦è¯Z¤ú°ö¾i¡C

¬Ó°¨°òª÷·|¨¬²yÀç¾Ç®ÕºÞ²z³¡ªùÁ`ºÊPablo Gomez RevengaºÙ¡A4­Ó¨¬²yÀ窺½Òµ{§¹¥þ¤@¼Ë¡A5¤Ñ·|¤À§OþÓ­«¦b¼ô±x¹Î¶¤¡B±±²y¡B¶i§ð¡B¨¾¦u¡B±o¤Àµ¥¤­­Ó­«ÂI¤W¡C5¤éªº¨¬²yÀç¶O¥Î¬°285¤¸¥[µ|¡A°Ñ¥[ªÌ¥iÀò±o¬Ó°¨ªº²y¦ç¡B²y¿Ç¡B²yÄû¡A¥H¤Î¬Ó°¨ªº°V½mÃҮѡC¥«¥Á¦p¦³¿³½ì¡A¥i¤Wºôwww.frmclinicscanada.com¬d¸ß¡C

¬Ó°¨¬Q¤é¤]¯S¦a¦L»s¤@¥ó­I¤W¦³¡uCanada¡vªº¯S§O²y¦ç¡A¨Ã¦³¬Ó°¨²y¬P¿Ëµ§Ã±¦W¡A±N·|®½¥X°µ¬°·Oµ½¥Î³~¡A¬°ªü¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¨a¥ÁÄw´Ú¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
3¤½¸ô·s³]¹q¤lµP ÀH¸ôªp§ïÅÜ­­³t
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F´î§C¨®º×µo¥Í¡A¬Ù¬F©²¦b¬Ù¤º3±ø¤½¸ô¦@¦w¸Ë¤F47­Ó¨®³t­­¨î¹q¤lµP¡Aªk©w¨®³t¤W­­·|«ö·í®Éªº¸ô­±ª¬ªp¦Ó§ïÅÜ¡A½T«O¥q¾÷¦b´c¦Hªº¤Ñ®ðÀô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö±m²¼§½¡]BCLC¡^ ¦³·N¦b¤j·Åªº«nµá¨F©M¥_©¤¦a°Ï¶}³]·s½ä³õ¡A¨Ã­n¨D¦³¿³½ìªº«°¥«©Î¦a°Ï¬F©²¦b¤U­Ó¤ë15¤é«e³qª¾BCLC§@¶i¤@¨B... ¸Ô±¡
¤¤µØ·|À]¬°ªü¬Ù¨a¥Á¶Ò±oµ½´Ú94190¤¸
·Å­ôµØ¤¤µØ·|À]¤é«e¥NªíµØ¤HªÀ¹Îº[¦U¬É±N¬°ªü¬Ù¤õ¨a¶Ò±oªºµ½´Ú94,190¤¸»¼¥æµ¹¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|¡C¤µ¦~5¤ëªì¡A³Á¿p¨½³ù¬ð¾D´ËªL¤j¤õ¡A¦³ªñ¤Q¸U©~¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992