California·|­û¶°Åé³ø®×

[2016.07.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê°·¨­¤¤¤ßCalifornia FITNESS°]§x­·ªi¥¼¤F¡A¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâ¬Q³­¦P¬ù20¦WÅU«È¡AÄâ¦P¬ù270¥÷±ÂÅv®Ñ¨ìÆW¥Jĵ¹îÁ`³¡³ø®×¡A«üÃhºÃ¸Ó¤½¥q¤£¨}¸gÀç¤âªk´Û¿f·|­û¡C

±ç¬üªâºÙ¡A¤j³¡¤ÀÅU«È¯A´Ú¬ù1¸U¦h¤¸¡A¥ç¦³¤Ö¼Æ­Ó®×¯A´Ú60¦h¸U¤¸¡A¨ä¤¤¶À®H°Ï·|­û¦û¤F±ÂÅv®Ñ¹O¥b¼Æ¡A¦ô­pÁ`¯A´Úªñ¤d¸U¤¸¡Cĵ¤èµo¨¥¤HºÙ¡AÆW¥Jĵ¸p¬Q±µÀò16¤H(25¦Ü59·³)³ø®×¡Aªí¥Ü¦­«eÁʶR¤@°·¨­¤¤¤ßªº·|Äy¡A¨ä«á¸Ó¤¤¤ß¤@¤À©±Ãö³¬¡A¾á¤ß¨üÄF¤Î­n¨D°h´Ú¡Fĵ¤è¦C§@¡u¨Dĵ¨ó§U¡v³B²z¡C

¥t¥~¡A¥ßªk·|ij­û¾H®a³CºÙ¡ACalifornia FITNESS¦Ü¤µ¤´¥¼¦V­û¤uµo©ñ6¤ë¥÷Á~ª÷¡A¤uÁp·|¦¬¨ì¬ù70¦h¦W­û¤u¨D§U¡A¬Û«H­Ó®×·|³°Äò¼W¥[¡C¥L»¡·|¦bµu´Á¤º¬°¨ü¼vÅT­û¤uÁ|¦æ­û¤u¤j·|¡C

§ó¦h´ä»D
´ê3®]¤£¨¥°h ¯ª¥À¤W°ó¾Ç·s§®¤è ¾Ç®ø¬r¥¤²~ Æg½à¥N³d½| ¤T¥N§ó¿Ä¬¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤@¥N¤p«Ä¦h¡u¤Ñ¥Í¤Ñ¾i¡v¡A²{¤µ´äª¨´ä¶ýÁö±x¤ß®â°ö¤l¤k¡A¦ý¤£¤ÖÂù¾®a®x³£­n¨Ì¿à®a¤¤ªø½ú¤À¾á·ÓÅU¤l¤kªº¤u§@¡C¬F©²©ó¤µ¦~°]¬F¹wºâ®×«Å¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³øŪ¯ª®]½Òµ{ªº¯ª¤÷¥À³£¦³¤@©w·ÓÅU¤p«Äªº¸gÅç¡A¦ý¥L­Ì§¡«ü´¿¦]©êþÓ¡u­ø¾x­ø±o¡v¤ßºA·ÓÅU®]¨à¡A¦Ü©ó¤l¤k«h°¸¦³¼¯À¿»~¸Ñ¡A½Ò°ó¥Ñ©Ê®æ´ú¸Õ¡B... ¸Ô±¡
©ú³ø¤É¾Ç³ÕÄý 2000¤H¥X®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ©P¤T©ñº]¡A¬°Åý°ª¤¤¥Í§ó¤F¸Ñ¤É¾Ç¸ê°T¡A¡m©ú³ø¡n¬Q¤é¤Î¤µ¤é¦b¤EÀsÆW°ê»Ú®i¶T¤¤¤ßÁ|¿ì°ª¤¤¥Í¤É¾Ç³ÕÄý·|¡A¬Q§l¤Þ¬ù2000¤H¨ì³õ¡A¥H... ¸Ô±¡
¾n­x¥q¥O¡Rĵ¦¨¥\À³¹ï¦û¤¤¡u¼É¶Ã¡v À˾\ĵµ²·~§ ¾ÇªÌ¡R¨¥½×¦³Åñ©J·N¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬QÁ|¦æµ²·~·|¾Þ¡A¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¥q¥O­ûÃÓ¥»§»¾á¥ôÀ˾\©x¡A¬°¦û¤¤¥H¨Ó­º¦¸¡CÃÓ­PÃãºÙ¡Aĵ¶¤¬Oªkªvªº¦uÅ@ªÌ¡A¤S¥D°Ê´£¨ìªñ¦~­»´ä¬FªvªÀ... ¸Ô±¡
³Ì¨Î·þ¹îŪªÀ¤u ¾¬«P¶iĵ¥Á·¾³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤éµ²·~Àò¹{¬I§ºa¬Þªº³Ì¨Îµ²·~¨£²ß·þ¹î§õ±êµX¡]24·³¡A¹Ï1¡^©ó«°É]¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t²¦·~¡A¥D­×¤ß²z¡A¦Ò¤Jĵ¶¤«e©ó¤¤¤jŪªÀ¤u¨tºÓ¤h¡C§õªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992