¬P¶³¤j®v¡u¤@µ§¦r¡v®i¦ò¥ú¤s
¥«¥Á¥i©Ý¦L¦r¸ñ¦¬ÂÃ

[2016.07.10] µoªí
ıªìªk®v¡]¥ª¡^¦V§õ§Ó±j¡]¤¤¡^¤Î§õÀé©ú¡]¥k¡^»¡©ú¡u¤@µ§¦r¡vªº³Ð§@·½°_¡C
³ì¥ý¥Í¡]¥k¡^»P³ì¤Ó¡]¥ª¡^±aþÓ¤@¹ï¨à¤l°ÑÆ[¨Ã©Ý¦L¡u¤@µ§¦r¡v§@«~¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬P¶³¤j®v¡u¤@µ§¦r¡v¥@¬É¨µ°j®i¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¦ò¥ú¤s¶}¹õ¡A¦h¦W¬F­n¤Î¨Ó»«À³ÁÜ°Ñ¥[¡A·Å­ôµØ¦ò¥ú¤s¦í«ùıªìªk®v¾á¥ô¤Þ¾É¡A¤F¸Ñ¬P¶³¤j®v±ß¦~¦]¯fµLªkŪ®Ñ¡A¤~¶}©l³Ð§@¡u¤@µ§¦r¡v®Ñªkªº·½¥Ñ¡C¤@¨Ç¼}¦W«e¨Óªº¥«¥Á¥i³z¹L©Ý¦L¡A±N¬P¶³¤j®v¡u¤@µ§¦r¡vªº§@«~±a¦^®a¡C

À³ÁÜ°Ñ¥[¶}¹õ»ö¦¡ªº¥]¬A¨õ¸Ö¬Ùij­û§õÀé©ú¤Î¾n·Å­ôµØ¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B³Bªø§õ§Ó±jµ¥¤H¡C

¬P¶³¤j®v¡u¤@µ§¦r¡v¥@¬É¨µ°j®i¬O¥xÆW¦ò¥ú¤s¼y¯¬¶}¤s50©P¦~ªº¬¡°Ê¤§¤@¡A°£¤F¡u¤@µ§¦r¡v®i¥~¡A·Å­ôµØ¦ò¥ú¤sÁÙ¦P®É®i¥X¡u¦ò¥ú¤s¶}¤s50©P¦~¼v¹³¦^ÅU¹Ï¹³®i¡v¡A§l¤Þ¤£¤Ö¥Á²³«e¨Ó°ÑÆ[¡C

ıªìªk®v«ü¥X¡A¬P¶³¤j®v±ß¦~¨ü¿}§¿¯f¼vÅT¡A²´©³§¹¥þ¶t¤Æ¡A¦bµLªkŪ®Ñ¡A¤]µLªk¬Ý³øªº±¡ªp¤U¡A¶}©l¤F¡u¤@µ§¦r¡vªº³Ð§@¡C¦oªí¥Ü¡A¡u¤@µ§¦r¡v´N¬O¤@ªg¾¥«K¶}©l´§Åx¼g¦r¡AµLªk¥Î¦×²´­pºâ¨C­Ó¦rªº¶¡¹j¡A¬P¶³¤j®v´N¥Î¡u¤ß²´¡v´À¥N¦×²´¡A´¢¼¯¥X¾A·í¶¡¹j¡C

¦o»¡¡A¤j®v±`Á¾µê»{¬°¦Û¤vªº¦r¨S¦³ÃÀ³N»ù­È¡A¥u¯à¥Nªí¬O¥L¥X®a70¦h¦~¨Ó¡A¤@¥÷·Q»P¤Hµ²½tªº¥Î¤ß¡C

¸Ó®iÄýÁ`¦@®i¥X¤j®v¡u¤@µ§¦r¡v45´T¡A¥]¬A¤ß¸g¡BµL¬Û¹|¤Î¤Q­×ºqµ¥¡A§K¶O¨Ñ¥«¥Á°ÑÆ[¡A®É¶¡¥Ñ¬Q¤é¦Ü17¤é¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È4®É¦b·Å­ôµØ¦ò¥ú¤s®i¥X¡C¦a§}¡R¦Cªv¤å¥Ì¤ñ¸ô( Cambie Rd.)8181¸¹6680«Ç¡C

2001¦~©è–õªº¥«¥Á³ì¥ý¥Í¬Q¤é±aþÓ®a¤H«e¨Ó°ÑÆ[¡u¤@µ§¦r¡v®i¡A³ì¤Ó»¡¡A¨â­Ó¨à¤lÁöµM¦b¥»¦a¥X¥Í¡A¦ý§Æ±æ¦hÅý¥L­Ì»{ÃѤ¤¤å¦r®ÑªkªºÀu¬ü¡A¨Ã¦b²{³õ©Ý¦L¤F¬P¶³©Ò¼g¡uÀH½t¡v¥H¤Î¡uÁo±ÓÆF¥©¡vµ¥¦r»y¦^®a¡C

°ê»Ú¦ò¥ú·|·Å­ôµØ¨ó·|³o¦¸ÁÙ»P¥_¬üÄá¼v®a¨ó·|¦X¿ì¡u¦ò½t¡vÄá¼v¤ñÁÉ¡AÅwªï·R¦nÄá¼vªº¥«¥Á¥H¦ò¥ú¤s¦ò°ó¬°Äá¼v¥DÃD¡A¥H³Ð·s¨¤«×©çÄá¦ò°ó¡A©çÄá®É¶¡°£¤F¬Q¤é¡AÁÙ¦³¤µ¤Ñ¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È4®É¡A§@«~½Ð¹q¶l¦Ümail.paona@gmail.com¡AºI¤î¤é´Á¬°7¤ë15¤é¡A³Ì°ª¼úª÷¬°500¤¸¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992