¤kÃÒ¤H¡u¼¯À¿¡v¡u¿iÁv¡v¤À¤£²M ¥t¤@³Q«üÁô¿f³¤°sÀÝÃÄ­I´º
µØ¸Ç±M¬ìÂå¥Í©ÊÄÌÂZ®×¶}¼f

[2016.07.19] µoªí
¯A¶û©ÊÄÌÂZ¯f¤Hªº§õÂå¥Í¡]¥k¡^¦bÂ÷¶}¦w¬Ù¤º¥~¬ìÂå¥Í¾Ç·|¿ì¤½«Ç®É¡A¥þµ{§CÀY¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h±K¦è¨F¥[¥«µØ¸Ç­·Àã¯f±M¬ìÂå¥Í¡A³Q«ü©ÊÄÌÂZ¯f¤H©M§@¥X¤£·í¦æ¬°¡A¦w¬Ù¤º¥~¬ìÂå¥Í¾Ç·|((College of Physicians and Surgeons of Ontario)¬Q¤é¥l¶}­º¤é²â°T¨â¦W¤k¯f¤H¥X®u§@¨Ñ¡C

¥X®u§@¨Ñªº¯f¤H¤¤¡A¤@¤H³QÅG¤è«ß®v½èºÃ°O¾Ð¤O¤Î¶°¤¤¤O¦³°ÝÃD¡AÁ¿­zÂå¥Í©Ê«I¦o®É¬O¥Î¶§¨ã¡u¼¯À¿¡v¦oÁv³¡§í©Î¬O¡u¿iÁv¡v¤]¤À¤£²M¡C

¥t¤@¤k¯f¤H«h³Q«ü¬G·N¤£¦VÂå¥Í¥Ó³ø¦Û¤v³¤°s©MÀÝÃĪº°ÝÃD¡A·N¹Ï¨ú±o³B¤èÃĪ«¡C¸Ó¦W©m§õªºµØ¸ÇÂå¥Í(Dr. Martin M S Lee¡A­µÄ¶)¬Q¤é¦b¨â¦W«ß®v³­¦P¤U¡A¥X®u¬ö«ß©e­û·|(Discipline Committee)ªº²â°T¡A¥L¥þµ{ªí²{¥­ÀR¡A¦b¥ð®§®É¶¡¤£Â_»P«ß®v¥æ½Í¡C

­º¤é¥u¦³¨â¦WÃÒ¤H¥X®x¡A±µ¨ü¾Ç·|À˱±©x©MÅG¤è«ß®v½L°Ý¡A¨â¦WÃÒ¤H¬Ò¬O«DµØ¸Çªº¤¤¦~¤k©Ê¡C¦]¬ö«ß©e­û·|¤U¹F¸T¨î¥O¡A¶Ç´C¤£¯à©ÜÅSÃÒ¤Hªº¨­¤À¡C

ÃÒ¤H¥Ò¦b2005¦Ü2012¦~¦]ÅÖºû¦Ùµh©MÃö¸`ª¢µ¥±µ¨ü§õÂå¥ÍªvÀø¡A¦o¬Q¤é«ü±±§õÂå¥Í¬ù¦b2008¦~¥ª¥k¡A¦b¶EÀø´Á¶¡³z¹L¦çªA¥Î¤UÅéÀ£¦V¦oªº¥kÁv¡A¦Ó¥BªÖ©w¥L¬O¬G·N¡C

¥Ò¾Ð­z¦o¥ß¨è­n¨D¹ï¤è°±¤î¡A§õÂå¥Í«hªí²{·W±i¡C¥Ò¤]´£¨ì¡A§õÂå¥Í¦b¦¹¨Æµo¥Í¤§«á¬ù¨â¦~¡A¶}©l¦V¦o»¡¥X¯A¤Î©Êªº¨¥½×¡A¥]¬A¨k¤k¥Í´Þ¾¹¥Î»y¡C

¥Ò¨Ã«D¥D°Ê¦V¾Ç·|§ë¶D¡A¦o¦b¥h¦~±µÀò¾Ç·|³qª¾¡A±o±x¾Ç·|¥¿½Õ¬d§õÂå¥Í¡A©ó¬O´£¥X«ü±±¡C

ÅG¤è«ß®vMark Veneziano«ü¥X¡A¥Ò¦³°O¾Ð¤O©M¶°¤¤¤Oµ¥°ÝÃD¡A½èºÃ¨Ñµüªº¥i«H«×¡F¨Ò¦p¥L»¡ÃÒ¤H¤§«e±µ¨ü¾Ç°|½Õ¬d®É¡A¤@ª½»¡§õÂå¥Í¥Î¤UÅé¡u¼¯À¿¡v(rub)¦oªºÁv³¡¡A

¬Q¤é«o­º¦¸§Î®e§õÂå¥Í·í®É¬O¡u¿iÁv¡v(grind)¡A¤f¨Ñ«e«á¤£¤@­P¡C

«ß®v¥t¥~´£¥X§õÂå¥Í¤ñ¦o¸G¡A¤£¥i¯à±N¤UÅéÀ£¦b¦oªº¥kÁv¡C¥Ò¸ÑÄÀ¡A·í®É¦o¬O­Á¨­±µ¨üª`®g¡A¤S»¡ÁöµM¦Û¤vªº°O¾Ð¤O¦³°ÝÃD¡A°O¤£¦í¤é´Áµ¥¡A¦ý¬O¬Y¨Ç²Ó¸`«o°O±o«Ü²M·¡¡C«ß®v´£¥X¡A¥Ò·í®É­I¹ï§õÂå¥Í¡AÀ³¸Ó¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨ì¡C

«ß®v¦A½èºÃ¡A¬°¦ó¥Ò¦b»{¬°³Q§õÂå¥Í«_¥Ç«á¡A¥¼¦V¤V¤Ò³zÅS¡A¤]¥¼§@¥X§ë¶D¡A¬Æ¦ÜÄ~Äò±µ¨ü§õÂå¥ÍªvÀø¡F¥Ò¦^À³«ü¡A«ÜÃø¦bªþªñ§ä¨ì¥t¤@¦WÂå¥Í¡A¦o¨ä¹ê»{¬°§õÂå¥Í·í®É¥u¬O§PÂ_¤O®t¡A§ó»¡§õÂå¥Í¦³¦P±¡¤ß¡A¬°¯f¤HþÓ·Q¡C

¥ÒÁöµM¨S¦³§ë¶D§õÂå¥Í¯A¶û¹H¤Ï¯f¤H¨pÁô¡A¾Ç·|À˱±©xMorgana Kellythorne¤]­n¨D¦oÁ¿­z¦Û¤v¦b¸Ó¶E©Òªº¸g¾ú¡C¥Ò»¡¯f¤H¤@«×¶·¦Û¦æ±N¦Û¤vªºÀÉ®×®³¥X¨Ó¡u±Æ¶¤¡v¡A¤~¯à´N¶E¡A¦]¦¹¦o¤]¯à±µÄ²¨ì¨ä¥L¯f¤HªºÀɮסC

¥D°Ê³z¹L¹q¶l§ë¶DªºÃÒ¤H¤A¡A¤]¬O¦]¬°ÅÖºû¦Ùµh¡A±q2008¦~¦Ü2011¦~±µ¨ü§õÂå¥ÍªvÀø¡C¦o§Î®e§õÂå¥Íªº¶E©Ò²V¶Ã¡A¯f¤HÀÉ®×´²§G¦b¶EÀø«Ç¡A§õÂå¥Í¤S´¿¦V¦o³zÅS¨ä¥L¯f¤Hªº¸ê®Æ¡A§ó¸ß°Ý¬O§_ª¾±x¨ä¥L¯f¤H°â½æ¦Û¤v³B¤èªºÃĪ«¡C

¤A»¡§õÂå¥Í´¿°Ý¦o¦³§_¬Ý¹L¬Y¬q¤£¶®¼v¤ù¡AÁٰݦo¨C©P¶i¦æ¦h¤Ö¦¸©Ê¦æ¬°¡A¦³§_¤f¥æµ¥¨p±K°ÝÃD¡C¤A´¿¦]ŧÀ»¸o³Q®·¡A¦o¬Q¤Ñ¾Ð­z¡A§õÂå¥Í¦b¦o¥Xº»«á¦V¦o»¡¡A40¦h·³ªº¤k¤H·|Åܦ¨¦P©ÊÅÊ¡A»¡¤F¦Ü¤Ö3¦¸¡C¦o§Î®e·Pı¦Û¤v¨¥»y¤W©M¤ß²z¤W³Q±j«Á¡C

¥t¤@¦WÅG¤è«ß®v Paul-Erik Veel¤]½èºÃ¤Aªº¤f¨Ñ¤ÏÂСA¥L»¡¤A´¿¨ÑºÙ§õÂå¥Íµoªí¦³Ãö¦P©ÊÅʪº¨¥½×¦Ü¤Ö¨â¦¸¡A¬Æ¦Ü³Ì¤Ö10¦¸¡A¬Q¤Ñ´N»¡³Ì¤Ö3¦¸¡A»{¬°¦o¤£¥i«H¡A­¢±o¤A·í®x¦h¦¸­Pºp¡CÅG¤è«ß®v¤S§ðÀ»¤A¦b¯f¾ú¥Ó³øªí¤W¡A¬G·N¤£¥Ó³ø¦Û¤v³¤°s©MÀÝÃĪº°ÝÃD¡A·N¹Ï¨ú±o³B¤èÃĪ«¡Aª½¥¸¤A»¡ÁÀ¡A¦ý¤A·¥¤O§_»{¡C

«ß®v¥ç´£¥X¡A¤A¨ä¹ê¤]´¿¦V§õÂå¥Í»¡¹L¡u©Ê°ª¼é¡vµ¥¥Î»y¡A¤A«hªí¥Ü¤£°O±o¡C

³Ì«á¤@¦WÃÒ¤H±N©ó¤µ¤é¥X®x¡A¹w­p§õÂå¥Í±N¦b©P¥|±µ¨ü«ß®v½L°Ý¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤°Ï¤@®aºë¯«¯f°|©ó2014¦~ªìµo¥Í¯f¤H¼É¥´Å@¤h¨Æ¥ó¡A¨Æ«á¦w¬Ù³Ò¤uÆU§â¯A¨ÆÂå°|§i¤Wªk®x¡A¸o¦W¬O¥¼¦³«Ø¥ß¨Ã¹ê¬I¦³®Äªº¹w¨¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Uº¸º¿»P¥[®³¤j³Ì¤jªº«H¥Î¥d¤½¥qVisaªº°«ª§·Uºt·U¯P¡M¬Q¤Ñ³o­Ó¥þ²y³Ì¤jªº°Ó·~¹s°â¤½¥q«Å¥¬¡M¦ì©ó¦w¬Ù¦è¥_ªº¹pÆW¥«¡]Thunde... ¸Ô±¡
·Å¥«¤¤¤ß·s°Ó·H¥|¦¨¯²¬ì§Þ·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¿ì¤½«Ç¦a²£¥«³õ³ø§i«ü¥X¡A¤j·Å¿ì¤½«Ç³æ¦ìªºªÅ¸m²v±q¤µ¦~²Ä¤@©uªº9.8%¡A¼W¥[¦Ü¤µ¦~²Ä¤G©uªº10%¡A·Å¥«¤¤¤ß¥h¦~·s«Ø¦¨ªº¿ì¤½«Ç³æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¤u·~¦a²£³ø§i«ü¥X¡A¤µ¦~²Ä¤G©u¤j·Å¤u·~¼t©ÐªÅ¸m²v±q¥h¦~ªº3.3%¡A´î¦Ü1.5%¡A¯²ª÷¸û¥h¦~¤Wº¦8%¡C¥Ñ©ó¤j·Å¹ï¤u·~¼t©Ð... ¸Ô±¡
¦a²£°Ó·|¥D®uÄm­p¡G³æ¦ì¨ÑÀ³¤Ö ªuµó°_¤jû÷¼W±K«×
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¥D®uªí¥Ü¡M¸Ñ¨M¥i­t¾á©Ð«Î¤£¨¬ªº°ÝÃD¡M¥i¥H¦Ò¼{¦bªuµó«Ø¿v¤¤¼l¦í¦v¤j·H¡M¥H¯à°÷¼W¥[¨ÑÀ³¡C ³Á§JªL¡]Ma... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992