ºô¤W¶Ç¼½20¤k¥Í¨p±K·Ó¤ù ´µ¬Ù6°ª¤¤¥Í©P¤T©ã¤W®x
¦¨¹K¨î«Dªk¤À¨É¹Ï¹³·s¨Ò¸Õª÷¥Û

[2016.08.15] µoªí
´µ°ª¨F¬Ù¥¬¨½©_¨U¯Sªì¤¤°ª¤¤¾Ç®Õ¥~Æ[¡M¸Ó®Õ6¦W°ª¤¤¥Í³Q±±µo©ñ20¦h¦W¤Ö¤kªº¨p±K·Ó¤ù¡M¨Æ«e¥¼¸g¨Æ¥D¦P·N¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´µ°ª¨F¬Ù¥¬¨½©_¨U¯S14¤é¥[·sªÀ¹q)ºô¤W¬y¶Ç¤k¥Í¨p±K·Ó¤ù®×¡M³Q§i6¦W°ª¤¤¥Í©P¤T¦b´µ°ª¨F¬Ù¥¬¨½©_¨U¯S(Bridgewater)«C¤Ö¦~ªk®xÀ³°T¡M¸Ó®×¥i»¡¸Õª÷¥Û¡M¦ÒÅç¥[®³¤j·sªk«ß¹K¨î«Dªk¤À¨É¹Ï¹³ªº®Ä¤O¡C

®×¥ó¯A¤Î20¦h¦W¤Ö¤kªº¨p±K·Ó¤ù¡M¨º¨Ç¹Ï¹³¦bDropbox±b¤á¤½¶}¡M¨Æ«e¥¼¸g¤k¨Æ¥D¦P·N¡Cĵ¤è±±§i6¦W¤Ö¦~¡C

®Ú¾Ú¡m«C¤Ö¦~¦D¨Æªk¡n(Youth Criminal Justice Act)¡M6¦W¤Ö¦~ªº¨­¤À¤£±o¤½¶}¡Cĵ¤è¸g¹L1¦~½Õ¬d¡M±±§i¨â¦W18·³¡N4¦W15·³¨k¥Í´²µo¨p±K·Ó¤ù¡M¥¼¸g¨Æ¥D¦P·N¡Q¦¬ÂéM´²µo¨àµ£¦â±¡¹Ï¹³¡C

ĵ¹îÁ`ªø¬_¥ßº¸(John Collyer)»¡¡M¦¹®×´£°ó¡M¬O·sªº162(1)¦D¨Æªk¨Ò¤@¤j¦ÒÅç¡A¸Óªk¨Ò¹K¨î¨p±K¹Ï¹³¡M±ÂÅvĵ¤è°_¶D½d³ò§ó¤jªº¹Ï¹³¡M¥]¬A¨Å©Ð¡M²[»\½d³ò¤ñ¶Ç²Îªº¨àµ£¦â±¡ªk¨Ò§ó¼s¡C

·sªk´£¥X®É¡MªÀ·|µh©w«äµh¡Mºò°O¤Ö¤k¹p¶ð­C©¬´Ë´µ(Rehtaeh Parsons)ªº¦º¤`´d¼@¡C

´µ°ª¨F¬Ù17·³¤Ö¤k¹p¶ð­C©¬´Ë´µºÃ¾Dºô¤W´Û­â¡M¦Û±þ¨­¤`¡C¦oªº®a¤H»¡¡M¼Æ½X¹Ï¤ùÅã¥Ü¦o¾D¤H©Ê«I¥Ç¡M¨º¨Ç¹Ï¤ù¦b´µ°ª¨F¬Ù¬ìº¸´ä(Cole Harbour)¦P¾Ç¤§¶¡¬y¶Ç¡C

®×¥óÃn¥ú«á¡M¦â±¡µu°T(sexting)»P¡u³ø´_¦â±¡·Ó¡vµ¥¼é»y¡M¦¨¬°¬ìº¸´ä©@°Ø©±ªº¼ö½Í¸Ü®Æ¡C

14·³¤Ö¤k¦N§Q®¦(Jillian)¹ï¦P½úµo©ñ­Ó¤H»r·Ó¦³ÂIÅé·|¡M¦o¦b¨½©_¨U¯S¤Ö¦~¤¤¤ß½Í¨ì±Hµo¦Û©ç»r·Óªº¦MÀI¡C

¦o»¡¡M¦o¤£·|µo©ñ³oÃþ·Ó¤ù¡M¦ý¤@¨Ç¤H»{¬°¡M®iÅS¦Û¤vªº¨­Åé¡M¥i¥H¼W¥[¦Û«H¤ß¡C

¦o»¡¡M°²¦p·Ó¤ù¥¼¸g³\¥i¡M¶Çµ¹¨ä¥L¤H¡M´N·|¶W¶V¤@¨Ç¤Hªº¬É½u¡M¡u±q¦¹Ãø¦³«H¥ô¡v¡C

¦N§Q®¦»¡¡R¡u§Ú»{¬°³o®¼¤£¿ù¡M¦o­Ì¦Vĵ¹î³ø®×¡C¡v

¼ô±x¤â¾÷¦â±¡µu°Tªº±M®aÃöª`¨½©_¨U¯S®×¥ó¡M¥L­Ì¤£§Æ±æªk®x­«¤â³B²z¸Ó®×¡M¹çÄ@¨ä¥L¤è¦¡À³¹ï°ÝÃD¡M¥]¬A¥[±j¾Ç®Õ¡Nĵ¹î»Pªk®x°ö°V¡M¥[²`¦¨¦~¤H¹ï¦~»´¤H³q°T®Ö¤ß´CÅ骺»{ÃÑ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°TÆåÁp¨¹²¾¥Á³¡±`»¡­n¥[§Ö²¾¥Á¥Ó½Ð¼f§Pµ{§Ç¡A¦ý­Y¹J¤W¤@¨Ç·Ó¥»«Å¬ì¡A¤@¦¨¤£Åܪº²¾¥Á³¡©x­û¡A«D¦ý¥¼¯à¥[§Ö²¾¥Á¼f§å¡A¤Ï¦Ó¾î¥ÍªK¸`¡A³y¦¨¡uŸk®×... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¤Ï®£¾a¥~®i±µÄ²·¥ºÝªÌ
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¨k¤l¤W©P¯A¶û¦b¦w¬Ù«n³¡±K¿Ñ®£Å§¦æ°Ê¡M»Pĵ¤è¹ï«Ï¡MÀH«áÀ»ÀÅ¡CÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¥»©P¦V°ê¥ÁÁ¿¸Ñ¤Ï®£­p¹º¡MÂǦ¹¦w¼¾¥Á¤ß¡Mªí... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¤T«×°Ñ¥[¦Û»¨¹C¦æ
¡]º¡¦a¥i14¤é¥[·sªÀ¹q¡^§ù¾|¦h©P¤é¥HÁ`²z¨­¤À¡M°Ñ¥[²Ä¤T¦¸¦Û»¨¹C¦æ¡C¥L»¡¡M¥þ²yµø¥[®³¤j¬°­º¡M¬°¦P©ÊÅÊ¡NÂù©ÊÅʤθó©Ê§OªÀ°Ïª§¨ú´¶¥@¤½»{ªº¤HÅv¡C ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬F©²±Ä¨ú¥þ¤è¦ì¦æ°Ê¡M¬°¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|«áªº¥i¯à½ÄÀ»°µ·Ç³Æ¡M¥]¬A¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡^¦b·í¿ïÁ`²Î¼o°£¡m¥_... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤»¦X±m¡]Lotto 649¡^©P¤»±ß¶¡¶}±m¡MÀY¼ú2,100¸U¤¸¡M¨õ¸Ö¬Ù¤@²¼¿W¤¤¡C¥t¦³«OÃҦʸU¼úª÷¡M¯ó­ì¬Ù¥÷¤@²¼¤¤¼ú¡C¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992