¥´¦º«Ç¤Í ¥}¥Ç±±¿Ñ±þ

[2016.08.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¹w¼f¤¤¤ß(Surrey Pretrial Services Centre)¥»¤ëªìµo¥Í¨â¦W¡u«Ç¤Í¡v¥´°«ÆC¦¨ªº¥û±þ®×¡Aĵ¤è¤w¸¨®×±±§i¤@¦W22·³¥}¥Ç¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡C

¬Ù¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ¤½¥¬¡A¸g²`¤J½Õ¬d¸Ó®×«á¡A±N22·³¨k¤lJordan Cole Burt±±¥H¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡Cĵ¤è¨Ã¤½¥¬®×¤¤¦ºªÌ¬°25·³¨k¤lJohn Michael Murphy¡C

ĵ¤èºÙ¦ºªÌ»PºÃ¥û¤§«e¨Ã¤£»{ÃÑ¡A¨â¤H¤À§O¦]¬°¤£¦P®×¥ó³Q¦©¯d¦b¹w¼f¤¤¤ß¡A³Q¦w±Æ¦í¦b¦P¤@¥}«Ç¤º¡C¦b8¤ë3¤é±ß¤W7®É30¤À¡A¨â¤H¦bºÊº»¤ºµo¥Íª§°õ¤Î¥´°«¡AJohn Michael Murphy­«¶Ë°e°|¡A·m±Ï«á©µ¦Ü²Ý¤é­â±á¤£ªv¡A®×¥ó¦C¬°¥û±þ®×¡A¥æ¥Ñ¬Ù¾ã¦X¥û±þ®×½Õ¬d²Õ½Õ¬d¡A¦Ü¬Q¤é¤½¥¬±NºÃ¥Ç¸¨®×´£±±¡A¨ÃºÙºÃ¥Ç·í¤é¦­¤W¦]¯A¤Î¥t¤@©v®×¥ó³Q±±­º¦¸¤W®x¡A³QÁÙ©ã¹w¼f¤¤¤ß¡A¦Ü±ß¤W§Yµo¥Í¥´°«¡BÆC¦¨¥û±þ®×¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·Å¥«µõ¤ôºÞ ¤éº|¤ô43¸U¤½¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@±ø¥D­n¿é¤ôºÞ¹D¥X²{¬ªº|¡A¨C¤Ñ¦³43¸U¤½¤Éªº´â¤Æ­¹¤ôº|¥X¡A¤j³¡¤À¬y¤J¥v¤¦§Q¤½¶é¡]Stanley Park¡^°g¥¢´ò¡]Lost... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝ¤ù¥´ªFµó¡]E. Pender St.¡^§¨­ô­Û¤ñ¨Èµó¡]Columbia St.¡^³B¡A¬Q¤é³Ä±ß6®É30¤Àµo¥ÍºjÀ»®×¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[±q¦h­Û¦h­¸©¹·Å­ôµØªº¥[¯è151¸¹¯è¯Z¤W¡A¬Q¤é­â±á4®É¥ª¥k¡Aµo¥Í¤@¦W¥~°ê¨k­¼«È¡A¤£·í¼¾ºN¾÷¤W¤@¦W¼ôºÎ¤k­¼«Èªº¨Æ¥ó¡C¦Cªv¤å¬Ó®aÃM... ¸Ô±¡
¤K¦¨µØ¸Ç¤ß²z¯f±wªÌ©Ú´NÂå
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷ÂåÀø¬ã¨sÅã¥ÜµØ¸Ç©M«n¨È¸Ç¤H¸s¤ñ¨ä¥L±Ú¸s¦³þÓ§ó¥[ÄY­«ªº¤ß²z¯e¯f°ÝÃD¡A¦³80%µØ¸Ç¯f±wªÌ©Úµ´±µ¨üªvÀø¡C ³o¥÷¥ÑÁ{þH¶EÀøµû¦ô... ¸Ô±¡
¬ü¤Ò°ü¬ï¥j¸Ë·í±`ªA °ÑÆ[·Å®qÄ_»Aªá¶é¾D©Ú¤J
¡]¨õ¸Ö¬Ù¨F¥§ªv17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°êµØ²±¹y¦{¤@¹ï¤Ò°ü7¦~«e¶}©l§ï¬ï¥j¸Ë¡M¥Hºû¦h§Q¨È®É¥N¥Í¬¡¤è¦¡¹L¬¡¡C¨â¤H¤W©P¨­þÓ¤¤¥@¬öªA¹¢¡M¨ì¨õ¸Ö¬Ù¤@­Ó°ê»Úª¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992