ªÅ­x¥q¥O¡G¤¤°ê¬ãµo·s»·µ{ÅF¬µ¾÷
ÅF6K³Q«ü»P§O°ê¾Ô¾÷®t¶Z¸û¤j

[2016.09.03] µoªí
¦bªÅ­x¯èªÅ¶}©ñ¬¡°Ê¤W¡AÅF6K¦¨¬°µJÂI¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÅ­x¥q¥O°¨¾å¤Ñ¦bªø¬K¥X®uªÅ­x¯èªÅ¶}©ñ¬¡°Ê®ÉÃÒ¹ê¡A¤¤°ê¥¿¦bµo®i·s¤@¥N»·µ{ÅF¬µ¾÷¡C®Ú¾Ú¤¤°ê­x¤è°ª¼hªº­n¨D¡AÂ૬¤¤ªº¤¤°êªÅ­x»Ý­n¦³¾Ô²¤¹B¿é¾÷¡BÁô§Î¾Ô°«¾÷©M¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡A¦Ó¥Ø«e¤¤°ê³Ì¥ý¶iªºÅF6K¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡AÅãµM¥¼¯à¹F¨ì­n¨D¡C

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¥H¡u°l¹ÚªÅ¤Ñ¡v¬°¥DÃDªº¯èªÅ¶}©ñ¬¡°Ê2¤é¦bªø¬K¤j©Ð¨­¾÷³õÁ|¦æ¡CªÅ­x¯èªÅ¤j¾Çªº­¸¦æªíºt¶¤©M¤K¤@­¸¦æªíºt¶¤¦P³õÄm§Þ¡FªÅ­x¯èªÅ¤j¾Ç¾Ç­û²Õ¦¨ªº10­Ó®{¨B¤è¶¤¡A¨Ì¦¸±µ¨ü°¨¾å¤ÑÀ˾\¡C¥t³QÅA¬°¡u¾Ô¯«¡vªºÅF6K¤]­º¦¸¹s¶ZÂ÷­±¦V¤½²³¡C¤@¦P«G¬Ûªº¡AÁÙ¦³¦UÃþ°ê²£·s«¬¾Ô¾÷¤Î­è­è¸Ë³Æ³¡¶¤ªº¹p¹F¡B¾É¼u¨t²Îµ¥·sªZ¾¹¸Ë³Æ¡C

¡u­n«Ø¥ß§ð¨¾­Ý³ÆªºªÅ­x¡v

¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n·L³Õ©x¤è±b¸¹µo¥¬®ø®§«ü¡A°¨¾å¤Ñ1¤é¦VªÅ­x¯èªÅ¤j¾Ç1100¦h¦W·s¾Ç­ûµoªíÁ¿¸Ü®Éªí¥Ü¡A¤¤°êªÅ­x¥Ø«e¤w¶i¤JÂ૬¶¥¬q¡A­n«Ø¥ß¤@¤ä§ð¨¾­Ý³Æªº±j¤jªÅ­x¡C¥L³Q°Ý¨ì¥¼¨ÓÅF¬µ¾÷µo®i®É»¡¡A¤¤°ê²{¦bªº»·µ{¥´À»¯à¤O¤ñ¹L¥h¦³«Ü¤jªº´£°ª¡A¡u±N¨ÓÁÙ·|¦³§ó¤j´£°ª¡A§Ú­Ì²{¦bµo®i·s¤@¥Nªº»·µ{ÅF¬µ¾÷¡A±N¨Ó§A·|¬Ý¨ìªº¡C¡v

¤¤°êªÅ­x¥Ø«e¸Ë³Æ³Ì¥ý¶iªº¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡A¬O¥h¦~¡u93¾\§L¡v©l¤½¶}«G¬ÛªºÅF6K¡A¤µ¦~7¤ë«n®ü§½¶Õºò±i®É¡AÅF6KÁÙ¨ì¶À©¥®q¨µ¯è¡CÅF6K¬O¹ïÅF6ÅF¬µ¾÷¹ý©³­«·s³]­pªº³Ì·s§ï¶i«¬¸¹¡A¥i·f¸ü¤¤µ{¨µ¯è¾É¼uªø¼C-10¡A¥O¤¤°ê¦¨¬°¬ü«X¤§«á¡A²Ä¤T­Ó¥i¦bªÅ¤¤µo®g¨µ¯è¾É¼uªº°ê®a¡A¥i¹ï¬ü°êÃö®q¡B¤¤³~®q©M®L«Â¦i¸s®q§@¯èªÅ¬ðŧ¡C

±M®a¡G´£°ª»·µ{¥´À»¯à¤O

®Ú¾Ú¤¤°ê¥h¦~¤½¥¬ªº¡m¤¤°êªº­x¨Æ¾Ô²¤¡n¡A­n¨DªÅ­x«ö·ÓªÅ¤Ñ¤@Åé¡B§ð¨¾­Ý³Æªº¾Ô²¤­n¨D¡A¹ê²{°ê¤g¨¾ªÅ«¬¦V§ð¨¾­Ý³Æ«¬ÂàÅÜ¡CÂ૬¤¤ªº¤¤°êªÅ­x»Ý­n¡u¤T¤j¥ó¡v¡G¾Ô²¤¹B¿é¾÷¡BÁô§Î¾Ô°«¾÷©M¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡C¤H¥Áºô¤Þ­z­x¨Æ±M®a®}«i­â«ü¡A¨ã»·µ{§ë°e¯à¤O©M»·µ{¥´À»¯à¤O¬O¤j°êªÅ­xªº­«­n«ü¼Ð¡A¤µ¦~7¤ë6¤é¡A¤j«¬­x¥Î¹B¿é¾÷¹B20¥¿¦¡¦C¸Ë¤¤°êªÅ­x¡A¦¨¬°¤¤°êªÅ­x¨ã³Æ±j¤j¾Ô²¤§ë°e¯à¤Oªº­«­n¼Ð»x¡C

¤£¹L¡A±q»·µ{¥´À»©M¸ü¼u¶q¤WÁ¿¡AÅF6K»P¥@¬É¥ý¶i¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¬Û¤ñ®t¶Z¸û¤j¡C®}«i­âªí¥Ü¡A¤U¤@¨B¤¤°êªÅ­x¤@©w·|þÓ¤O´£°ª»·µ{¥´À»¯à¤O¡A¬Æ¦Ü¥i¯àª½±µµo®i¶W¶V¬ü°êB-2ªºÁô§Î»·µ{ÅF¬µ¾÷¡C©¡®É¤¤°êªÅ­x¤~¯u¥¿¹ê²{¤F¤j°ê¤Æ¡B¾Ô²¤¤Æ¡B¥þ²y¤Æ¡C

¥t¥~¡A¤¤°ê²Ä¤­¥N¾Ô¾÷Äè20²{¨­®ü©Þ4411¦Ìªº¥@¬É³Ì°ª¾÷³õ½_«°¨È¤B¾÷³õ¸Õ­¸¡C·L³Õºô¤Í¡uĬÄöûé¡v¦b¥|¤t¥Ì§¶Âñڦ۪v¦{µo©«ºÙ¡A¡uªñ¶ZÂ÷¬Ý¨ì¦¨­¸¬ã»sªº²Ä¤­¥N¾Ô¾÷Äè20¡A¦n»Å¡C¡v¬Û¹ï©ó¬ü°ê©M«Xù´µ¡A¤¤°ê«CÂðª­ì­±¿n¼sÁï¡A§ó¤è«K¬°¤­¥N¾Ô¾÷¿n²Ö§¹µ½°ª­ì¾Þ§@¸gÅç¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°w¹ïµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯Sªí¥Ü§Æ±æ¦~¤º³XµØ¤Î»P¤¤°êÁ`²z§õ§J±j·|±à¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¬Q¤éªí¥ÜÅwªï¡A¨ÃºÙ¡u¤¤¤è¹ï¦¹«ù¶}©ñºA«×¡v¡C§ù¯Sº¸¯S9¤ë3... ¸Ô±¡
°Æ°]ªø¡GG20¬ß«Ø¦@ÃÑ«P¼Wªø
¤G¤Q°ê¶°¹Î®p·|¡]G20¡^©ú¤Ñ¶}¹õ¡A¦h¦W¥~°ê¬F­n³°Äò©è¹F®ý¦¿ªC¦{¡A­»´ä°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q¤é¤U¤È¥ç¤w©è–õ¡C¤¤°ê°]¬F³¡°Æ³¡ªø¦¶¥úÄ£¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A´£«e... ¸Ô±¡
¥DÃD¬°¡uºc«Ø³Ð·s¡B¬¡¤O¡BÁp°Ê¡B¥]®eªº¥@¬É¸gÀÙ¡vªºªC¦{G20®p·|¡A¤O±À¹ï¥@¬É¸gÀÙ´_µd¡B¯´§Ç­«ºcªº¡u¤¤°ê¤è®×¡v¡A¥]¬A¸gÀÙ¼Wªø¡B¥´¯}¶T©ö«OÅ@¡Bµo®i... ¸Ô±¡
³QºÙ¬°¡u°ô«°¡vªºªC¦{©¹±`¤U¤È5®É¶}©l¥þ«°¤j¶ë¨®¡A¤£¹L¬Q¤é©P¤­¡A°OªÌ³Ä±ß±q¿½¤s°Ïªº°s©±­¼¨®©¹¥«¤¤¤ß¦è´ò¡A30¤ÀÄÁ¨®µ{¥u¨£ªu³~¤H¨®µ}¤Ö¡Aµó¹DªÅªÅ... ¸Ô±¡
³ÌÄY¦wÀË¡u¹L¤TÃö¡v   ¸q¤u¥N¹Dºp
G20¦w«OÄY®æ¤w¬O²³©Ò©Pª¾¡A°OªÌ¬Q¤é¨ì¹FªC¦{«á¤]ÅéÅç¤F¤@µf¡u¹L¤TÃö¡v¡A¤À§O¬O¤J¦í°s©±¡B»â¨ú°OªÌÃÒ©M¶i¤J·s»D¤¤¤ß¡A·í¤¤¥H³Ì«á¤@Ãöªº¦wÀ˳ÌÄY®æ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992