ª÷µP¤£¤Î¤â¨¬±¡ ¨½¶ø¤T¶µÅK¤H¬°§Ì§Ì¹ç±óª§¼Ð

[2016.09.20] µoªí
¨È¨½´µ¯S¡]¥ª¡^§ßþӧ̧̽Ľu¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¤T¶µÅK¤H¥@¬É¨t¦CÁÉ©P¤é¦b¾¥¦è­ô¤Wºt³Ì«á¤@­Ó¤À¯¸¡A¤@­Ó¤ë«e©ó¨½¬ù¶ø¹B¥]¿ìª÷¡B»ÈµPªº¥¬®Ô§Q¥S§Ì¡A¦A¦¸¦¨¬°¥D¨¤¡A­ì¦]«o«D¤G¤H¦A«×¥]ÅóÀY¤G¦W¡A¦Ó¬O½Ä¨ëªº³Ì«áª½¸ô¤W¡A¨È¨½´µ¯S©ñ±óª§«a­xªº¾÷·|¡AÄe§ßþÓÅé¤O¤£¤äªº§Ì§Ì²ø¥§¹L²×ÂI¡C

¤µ®L¨½¬ù¶ø¹BÁ|¦æªº¤TÅKÁɨơA­Û¶øª÷µP±o¥D¨È¨½´µ¯S¥¬®Ô§Q¶¶§Q½Ã°Ã¡A¨ä¿Ë§Ì²ø¥§«hºòÀH¨ä«á¡Aűo»ÈµP¡A¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü¡C

·í¤é¾Ô¦Ü±µªñ½Ä¨ë¶¥¬q¡A²ø¥§µy¬°»â¥ý¡A¨È¨½´µ¯S«h»P«n«D¿ï¤â¥v°ª¤åÄvª§¿E¯P¡A¥H§¡³t¦u¦b²ø¥§¨­«á¤£»·ªº¦ì¸m¡C

´N¦b²ø¥§¶]¨ì¤ñÁɾl¤U¥u¦³¬ù700¦Ìªº¦ì¸m®É¡A¦b¸û¦­«e´¿¶^­Ëªº¥LºÃ¦ü¤¤´»¡A¸}¨B¯B¯B¡B¥ª¥k·n®Ì¡A§¹¥þ¤£¬O¥¿±`¤ñÁÉÀ³¦³ªº¶]«º¡F·í¸g¹L¤ô¯¸®É¡A¥L¤w®Á¦b®ÇÃä¤u§@¤H­û¨­¤W¡A¬Ý¨Ó±NµLªk§¹¦¨¤ñÁÉ¡C

°l§L¦¹®É»°¤W¡A·í¥v°ª¤å¶X¾÷¹Ü¥h»â¥ýÀu¶Õ¡B¦Aµo¤O½Ä¦V²×ÂI¡A¨È¨½´µ¯S«o¨S¦³¤@°_¥[³t¡A¤Ï¦Ó©ñºC¸}¨B¡A´£°_²ø¥§ªº¥k¤â¡A·f¦b¦Û¤vªÓ¤W¡A¡u±aþÓ¡v§Ì§Ì¤@°_¶]¡C

´N¦b¥S§Ì­Ç¨ÃªÓ¹L²×ÂI«eªº¤@¨è¡A¨È¨½´µ¯S°±¤F¤U¨Ó¡A©¹²ø¥§­I«á±À¤@§â¡AÅý¥L¥ý¡u¤²¡v¹L²×ÂI¡A¥H²Ä¤G¦W§¹¦¨¤ñÁÉ¡A¦Û¤vÀH«á¤~½Ä½u±o²Ä¤T¡C

µ²ªG¡A¦b¨½¶ø©}©~©ó¨â¥S§Ì¤§«á±o»ÉµPªº¥v°ª¤å³Ó¥X³o³õ¤ñÁÉ¡AÁ`ºâ¯à°÷À»±Ñ³o¨â¦ì«l¼Ä¡C¦Ó²ø¥§¥¼¯àűo¦¹¤À¯¸«a­x¡A¥O¤µ³õ¥u±o²Ä5ªº¦è¯Z¤ú¿ï¤â²ö©Ô²Ö¿n±o¤À¤ñ«eªÌ¦h4¤À¡AÅåÀIűo¤µ©¡ÁɨÆÁ`«a­x¡C

²ø¥§¨Æ«á­n¦QÆQ¤ô°e©¹Âå°|ªv²z¡C¥L¹ï¦b³õªº°OªÌ»¡¡G¡u¨È¨½´µ¯S¥»¦³¾÷·|Ĺ¡A¦ý±Ë±ó¤F¨º­Ó¾÷·|¡A¥u¬O¬°¤F§ß§Ú¤@§â§Ú¡C§Ú·|·P¿E¥L¤@½ú¤l¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¼¯«ÓÅ]ªk¥¢ÆF ½Ó¹L¾£¤U¥¢»~
¼¯³s¥£¤J¥D°ÒÁp´¿¸U²³´Á«Ý¡A«o¨S·Q¹L©uªì«KÅ]ªk¥¢ÆF¡A©P¤é¦b­^¶W¥H1¡G3±Ñ¨«©}ºÖ¯S«á3³s±Ñ¡A¨üºÉºô¥Á«õ­W¡A³Q¼J¬O¡u¨º­Ó±q«e¯S§Oªº¤H¡v¡B¡uÅܦ¨³Q¥´... ¸Ô±¡
3±N¶Ë¥X ¼ö¨ëºG³Ó
¼ö¨ë©P¤é¦b­^¶W¥H1¡G0¡uºG³Ó¡v¦³ÃÙ¥£¨F¥½¬q³Q³vªº«È­x·s¯SÄõ¡A¦]¬°¤J¥\¦Ú«¢§Q¥d¥§¡B¤¤³õ­}¤ñ§Q¤Î¦ã¾ú­}¨È§¡¦]¶Ë°h¤U¤õ½u¡C «¢§Q¥d¥§¡]¥ª¡AG... ¸Ô±¡
§õ«°¥D«ÓÁÉ«e»{§C«Â ¤z¦a¥i»â¨®¸ô¤h±·¬×
§õ´µ¯S«°»â¶¤¶³¥§¨È¨½¬Q¤é¦b­^Áp¬×¹ï¨®¸ô¤gªº«e¤i¤jÆg¹ï¤â¡A«ü·N¤j§Q¦P­M¤z¦a¾Ö¦³»â¾É¨®¸ô¤hŨúÀA¼Ðªº¯S½è¡C ¤W©u­^¶W·ù¥D§õ´µ¯S«°¡A¤µ¤é±N©ó... ¸Ô±¡
§Qª«®ú¤µ¤é·|¦b­^Áp¬×²Ä¤T°é§@«È¥´¤ñ°p¡A»â¶¤°ª´¶ÁnºÙ·|±j°}¥X¾Ô¡A¥çªí¥Ü·R±Nù©Þ¹Ïªk©ú¥£¤w¶Ë¡¡A¥i¥H­Ô©R¡C ªñªp¤j«iªº§Qª«®ú¡A¤µ¤é±N¤Oª§¤T... ¸Ô±¡
»X«Ó«H·s¬Pªù±N¯d¶¤ ·N¥Ò¤µ¤é¡u¶}§Ö¨®¡v¡A±Æ²Ä10ªºAC¦ÌÄõªï¾Ô²Ä4¦ì©Ô¯À«e¡A±Ð½m»X­}®³¦³«H¤ß17·³ªù±N°ò¦w¿c°ò·í®³¶©°¨¥¼¨Ó±N·|ñ¬ù¤ÎÄ~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992