¼B¥ü¨Î¡G¥qªø®Ä©¾¤¤¥¡«D¯S­º ¤UÄݦÑÁ󪧯S­º ¡u¹D¼w°ÝÃD¤p¡v

[2016.10.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¡u¶]°¨¥J¡v®}®}®i¶}¡A²{¥ô¯S­º±ç®¶­^¡B°]¬F¥qªø´¿«TµØ©M¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡A§¡³Q«ü¥i¯àÄv³v¤U©¡¯S­º¡A­Y±ç»P¤@¦W¡B¬Æ¦Ü¨â¦W¥qªø¦P³õ¸û¶q¡A±N¬O­»´ä¦^Âk«á­º¦¸¦³¯S­ºÄv³v³s¥ô®É¡A³Q²{©¡¤UÄÝ©x­û¬D¾Ô¡C

´¿«TµØ´¿»¡­n¡ualways agree with your boss¡v(¥Ã»·¦P·N§Aªº¦ÑÁó)¡A¦ý¿ïÁ|®É¦p¤UÄÝ­ËÂàºjÀY¬D¾Ô¤W¥q¡A¬O§_²Å¦X¬Fªv­Û²z¡A·|§_¼vÅT¬F©²ºÞªv¡H³o°ÝÃD¦U¬É¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¦ý¦b©^¦æij·|¨îªº°ê®a¡A¨­­Ý°õ¬FÄÒÄÒ»íªº°ê®a¤¸­º¡A³QÄҤͩΤº»Õ¦¨­û¬D¾ÔÄ_®y¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¨u¨£¡C

¿D¬w¬FÄÒ¨î ¡u¹G®c¡vÀW¥Í

¿D¬wªñ6¦~¥X²{3¦¸°õ¬FÄÒ¤º¡u¹G®c¡v¡A¥]¬A2010¦~®É¥ôÁ`²z³°§J¤å³Q°ÆÁ`²z¦N©Ô¼w¹G®c¡A³°§J¤å³Q­¢¦b¤uÄÒÄÒ»í§ï¿ï«e¤U¥x¡A¥L¦b3¦~«á¡u´_¤³¡v¦¨¥\¡A±q¦N©Ô¼w¤â¤W­«¹ÜÄÒ»í¤ÎÁ`²z¾¦ì¡C2015¦~¡A®É¥ôÁ`²zªü³Õ¯S¦bÄÒ»í§ï¿ï¤£¼ÄÄҤͯS®¦¥¬º¸¡A¯S®¦¥¬º¸¤W¥x«á¡A°ê»Úµû¯Å¾÷ºc¿p­}´¿§Î®e»â¾É¼h¥X²{¬D¾Ô¡A¬O¥Á¥D¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡A¦ýĵ§i¬Fªv¤£Ã­©Î¬°¿D¬w¸gÀÙ±a¨Ó¬D¾Ô¡C­^°êªñ¦~´¿¥X²{°õ¬FÄÒ§ó´«ÄÒ»í­Ý­º¬Û±¡úG¡A¦Ó¦b¹ê¦æÁ`²Î¨îªº¬ü°ê¡A«hÂA¨£Äv³v³s¥ôªº²{¥ôÁ`²Î¨ü°ÆÁ`²Î©Î¤º»Õ¦¨­û¬D¾Ô¡C

¬üÁ`²Î¨î ÂA°Æ¤â¬D¾Ô¦ÑÁó

­»´ä¯Ê¥F¬FÄÒ¬Fªv(¥Ñ¬FÄÒ½ü¬y°õ¬F)¡A¯S­º·í¿ï«á¥ç¶·¸g¤¤¥¡¥ô©R¡C®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|±ø¨Ò¡n¡A¤½Â¾¤H­û¤£¯à°Ñ¿ï¯S­º¡A¬G²{¥ô¥qªø­Y°Ñ¿ï¯S­º«K¶·¥ýÃ㾡A²{¥ô¯S­º«h¤£¦b¦¹­­¡C

®Æ»Ý¡u°µ¦nÀ¸¡v ¤ý¥Ã¥­¡G§g¤l¹L§g¤l

«e¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¤ý¥Ã¥­¬Û«H¡A§Y¨Ï¦³¥qªøÃ㾬D¾Ô¯S­º³s¥ô¡A¹ï¬F©²ºÞªv¤£·|¦³¤j¼vÅT¡A¦]²{©¡¬F©²¥u¾l¼Æ­Ó¤ë¡AÃø¦³¤j°Ê§@¡A¨ä¤u§@¯à¥Ñ¸p¥ô¤H³B²z¡C¥L¦ô­p©¡®É¥X²{­Ô¿ï¤H¤¬«ü¤£¬Oªº¾÷²v¥ç¤£¤j¡A¦]¤¤¥¡­Y¤¹³\°Ñ¿ï¡A¡u¤@©w­n¥L­Ì°µ³õ¦nÀ¸¡AªÖ©w§g¤l¹L§g¤l¡v¡C¤£¹L¡A¥L¹w®Æ±ç®¶­^»P¨â¥qªø¦P³õ¡B¬Æ¦Ü¨ä¤¤¨â¤H¦P³õÄv³v¯S­ºªº¾÷²v¬Æ§C¡C

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¥ç¬Û«H¡A­Y¯S­º»P¥qªøÄv³v¯S­º¡A¹ï¬F©²¹B§@¼vÅT¤£¤j¡A¦ý¹w®Æ¤£·|À¿¥X«Ü¦h¤õªá¡A¦]¦U¤H¨Ó¦Û¦P¤@¬F©²Åé¨î¡A¹ï¬F©²¹L©¹ªí²{¬Ò­n­t¤W³d¥ô¡A¦b¶°Åé°Ý³d¤U¡A­Y¤@¤èÄY¼F§å§P¹ï¤è¡A¦b¬Fªv¹D¸q¤W¡u¦³¥i§åµû¤§³B¡v¡C¼B¤S»¡¡Aij·|¨î°ê®a¥Ñ¥Á¿ïij­û¿ïÄÒ»í­Ý°ê®a¤¸­º¡A¦Ó¬FÄÒ¯à§_ºû«ù°õ¬FÅv¤×Ãö­«­n¡A¬G­Y»â³S¥¢¥h¥Á²³«H¥ô¡A°õ¬FÄҩζ·³z¹L´«¤H¥H«O¬FÄҫ«H©M«e³~¡AµM¦Ó¦bÁ`²Î¨î°ê®a¡A¤º»Õ¦¨­û¥ÑÁ`²Î©e¥ô¡A­Y¤º»Õ¦¨­û»P²{¥ôÁ`²Î¡uª§¦ì¡v¡A¬Fªv¹D¸q¤W¦s¸û¤j°ÝÃD¡A¬G¬ÛÃö±¡¹Ò¸û¤Ö¥X²{¡C¤£¹L¡A¼B¤S§Î®e¡A­»´ä¬F¨î»P¥~°ê¤£¦P¡A­»´ä¥D­n©x­ûªº¡u³Ì²×®Ä©¾¹ï¶H¤£¬O¯S­º¡A¬O¤¤¥¡¡v¡A¬G§Y¨Ï¥D­n©x­ûÃ㾬D¾Ô¯S­º¡A©Ò¯A¹D¸q°ÝÃD¥ç¸û¤p¡C

°¨À®¡G¦U¦a¬F¨î¤£¯àª½±µÃþ¤ñ

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Â°¨À®»{¬°¡A¦U¦a¬F¨î¤£¯àª½±µÃþ¤ñ¡A¦bij·|¨î°ê®a¡A°ê®a¤¸­º¸Ñ´²Ä³·|¡A¤ñÄҤ͹G®c±a¨Óªº¼vÅT§ó¤j¡A¦ÓÁ`²Î¨î°ê®a¸û¤Ö¥X²{¤º»Õ¦¨­û¬D¾ÔÄv³v³s¥ôªº²{¥ôÁ`²Î¡A ¬O¦]­YÁ`²Î©ÒÄݬFÄÒ´«¤H°Ñ¿ï¡A§Y¥Nªí²{¥ôÁ`²Î°µ±o¤£¦n¡A¡uÃä­Ó¤W³£¦n¤j°ÝÃD¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç´¼±d

§ó¦h´ä»D
´ä­^»y¤ô¥­½Õ¬d¡G§j¤ô¿ùĶblow water ¡u¦³«§À°¨ì§A¡H¡v ¹O¤K¦¨°ªÁ~±M·~¤H­ûµª¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³­^»y±Ð¨|¾÷ºc©e°U­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º´ú¸Õ´ä¤H­^»y¤ô¥­¡Aµo²{¤C¦Ü¤K¦¨¨ü³XªÌ¤£À´¥H­^»y»¡¡u§j¤ô¡v¡B¡u¤o¡]ÄÛ±i¡^¡vµ¥«U»y¡A¹O2%±N¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¦¨¥ßªº¡u¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|¡v¬Q¤é¶}·|¡A¦¬¶°ÁÒ¤U¦U¤p²Õ·N¨£¥H¼¶¼g³Ì²×³ø§i¡A¹w­p¥i©ó10¤ë©³´£¥æ¤©±Ð¨|§½¡C«C¨óªí¥Ü¡A±N¸ê§U¦³»Ý... ¸Ô±¡
°Q½×°Ïµo©ñ¸U¶°¹qµø¼@ ¨k¤l³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¯}Àò¤@­Ó¥»¦a¦¬¶Oºô¤W°Q½×°Ï¡A¯A¶û§Q¥Î¡uÂI¹ïÂI¡v§Þ³N¤ÀµoÃhºÃ«IÅv¹qµø¸`¥Ø¡AÀËÀò¤¤¡B´ä¡B¤é¡BÁú¡B¥x¦X¦@¹O¸U¶°¹qµø¼@¡F¦æ°Ê¤¤¡A©ë®·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ë­×¤½¥q¯A¦b¸Ë­×®É¥ý°Ê¤u«á¦¬¶O¡A¨Ã¦b³ø»ù³æ¤¤ÁôÂòӶµ¦¬¶O¡A¥O¤uµ{¶O³ø»ù¥Ñ17¸U¤¸¼W¥[¦Ü78.6¸U¤¸¡A³Q±±¹H¤Ï¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¡A®×... ¸Ô±¡
¸õ®ü¤kÂå°|¤â¾÷¤e¹q  ¥R¹q¾¹¥¼°®µu¸ô«_¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l¬Q­â±á¦bÃU³½ªù¸õ®ü´M¦º¤£¹E¡A³Q°e¨ìÆ[¶íÁp¦XÂå°|ÀËÅç¡A¦o¦b«æ¯g«ÇÆ[¹î¯f©Ð¥ð®§®É¡A¨Ï¥Î©Ð¶¡¤ºªº¹q´w¬°¤â¾÷¥R¹q¡AºÃ¥R¹q¾¹¤Î¤â¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992