ªïµáÁ`²Î¨Ó³X ¤¤°ê¸Ñ¸T¤ôªG¶i¤f

[2016.10.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµá¥~¥æ³¡®ø®§«ü¡A§ù¯Sº¸¯S±N©ó¥»¤ë¤U¦¯¸g·Hªù¹ï¤¤°ê§@°ê¨Æ³X°Ý¡C§@¬°¨â°êÃö«Y¦^·xªº«H¸¹¡A¤¤°ê¤]¸Ñ°£¤F¦Û2012¦]¶À©¥®qª§ºÝ¥H¨Óªºµá«ß»«¤ôªG¶i¤f¸T¥O¡C

µá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S(Rodrigo Duterte)±N©ó¥»¤ë¤U¦¯³X°Ý¤¤°ê¡A³o¤]¬O¥L¤W¥ô¥H¨Ó­º¦¸°ê¨Æ³X°Ý¡C

¤¤¥¡ªÀ´©¤Þµá¥~¥æ³¡®ø®§ºÙ¡A³XµØ¤é´Á¥i¯à¬O19¤é¦Ü21¤é¡A¥B±N¥ý¸g¹L·Hªù¡C¤¤°ê¤]¦P®ÉÄÀ©ñµ½·N¡A¸ô³zªÀ´©¤Þµá«ß»«¹A·~³¡ªø¥Ö¿Õº¸(Emmanuel Pinol)ªí¥Ü¡A¤¤°ê±N¸Ñ°£¹ï±qµá«ß»«¤ôªGªº¶i¤f¸T¥O¡A¨Ã±´¯Á§ó¼sÁ諸¹A·~©Mº®·~¶i¤f¡A¥H¤Î¦b¨ä¯Ü®zªº¹A·~³¡ªù¶i¦æ§ë¸ê¡A³o­Ó«H¸¹ªí©úµá«ß»«¥¿»{¯u¦Ò¼{¥[±j»P¤¤°êªº¶T©ö¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n¬Q¤éºÙ¡A¤¤¤è´Á«Ý§ù¯Sº¸¯S¦­¤é¦¨¦æ¡A¡uÂù¤è¥¿´N¦¹«O«ù±K¤Á·¾³q¡v¡A¤£¹L¨S¦³ÃÒ¹ê¤é´Á©M¸ô½uµ¥¨ãÅé²Ó¸`¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸f·o¦a¤U¿ú²ø¯A2300»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬¡ÅD¦b¸f´ä¤§¶¡ªº¦a¤U¿ú²ø¡A¤w¦¨¬°¦hºØ¥Ç¸oÅB´Ú¥~¬y¥X¹Òªº¥D­n´ë¹D¡A¼sªFĵ¤è²Õ´­«ÂI«°¥«­«®±¥´À»¡C°OªÌ¬Q¤éÀò±x¡A¼sªF¬Ù¤½¦wÆU²Õ´²`¦`... ¸Ô±¡
³q¹L¦b­»´ä³]¥ßÂ÷©¤¤½¥q¡A¦A¹ê¬I¸ó¹ÒÂಾ¥~¶×¡C¥Ñ©ó¾Þ§@²³æ¡A¬ù§ô¤Ö¡A¦¨¥»§C¡A³oºØ¦a¤U¿ú²ø·U¨Ó·U¨ü¨ì¥Ç¸o¶°¹Î«C·ý¡Cªñ¤é¡A²`¦`ĵ¤è¯}Àòªº¤@©v¸ÓÃþ®×... ¸Ô±¡
¦¿¦è®i®ü©ü«J¹Ó¤åª« 350¥óª÷¾¹§l·ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¡A¡uÅå¥@¤jµo²{-«n©÷º~¥N®ü©ü«J°ê¥X¤g¦¨ªG®i¡v¦b¦¿¦è¬Ù³Õª«À]¥¿¦¡¶}¹õ¡A®i¥X¼B¶P¹Ó¤Î¨ä¹Ó¶é¥X¤gªº¤åª«922¥ó¡A¯A«C»É¾¹¡B³³²¡¾¹¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¬Ù«n¨Ê¥«¤@­Ó¾i´Þ³õ8¤ë¤U¦¯¦³200¦h±ø²´Ãè³D¥®³D¥~°k¡A¦¹«á³°Äò³Q®»¦^¡B¥´¦º150±ø¡A¤´¦³50¦h±ø¤U¸¨¤£©ú¡A¦Ó©x¤èª½¨ì10¤ë1... ¸Ô±¡
¶Q¦{À\ÆU±À¡u¥ô·N¥I¡v ¡@¤@¬P´Á»k10¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥«³õ¿³°_¥ÑÅU«È¡u¦Û¥Ñ©w»ù¡vªºÀç¹B¼Ò¦¡¡A¬Æ¨ü®ø¶OªÌÅwªï¡C¦ý¶Q¦{¶Q¶§¤@¶¡·s¶}·~ªº¤¬Ápºô­µ¼ÖÀ\ÆU¡A¦­«e±À¥X¦W¬°¡u¥ô·N¥I¡vªº«P¾P¬¡°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992