­ô­Û¤ñ¨È¹G©M¯Q©Ô¦c

[2016.10.12] µoªí
­±¹ï­ô­Û¤ñ¨È¨â¦W²y­û«e«á§¨À»¡A¯Q©Ô¦cªº¬¥­}¥j´µÃø¥H©Û¬[¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­ô­Û¤ñ¨È¾Ì¦u±N­C§Q¤å®³©ó§¹³õ«e6¤ÀÄÁ³»¤Jªº¤@²y¡A¥D³õ2¡G2¹G©M¯Q©Ô¦c¡A¤]¥O¯Q©Ô¦c¥¢¥hº]­º¦ì¸m¡C

­ô­Û¤ñ¨È¬O§Ð¦³­Ó¦n¶}©l¡A¥Ñ¦ã¥j®³¦b15¤ÀÄÁ³»¤J¡CµM¦Ó1¡G0ªº»â¥ýÀu¶Õ¥uºû«ù12¤ÀÄÁ¡A¯Q©Ô¦c¥Ñ°ò´µ¨l¬¥­}¥j´µ§â´¤¹ï¤è¦u±N¸Ñ³ò»~¶Ç³»¤J§æ¥­¡C©öÃä«áÂù¤è¤@«×©Ô¿÷¡Aª½¨ì73¤ÀÄÁ¡AĬ¨È¹p´µÂ\²æ¼Ä½ÃªÈÄñ«á¯¶¦ì®g¦¨2¡G1´À¯Q©Ô¦c¤Ï¶W«e¡A¥H¬°³Ó¨é¦b´¤¡C

¾Ô¦Ü§¹³õ«e6¤ÀÄÁ¡A®Ä¤O´^¬ü©Ô´µªº­C§Q¤å®³±µÀ³¥k¸ô¶Ç¤¤¡AÅb¥ßÂû¸s³»¤J¤@°O¦±¼Y²y§U­ô­Û¤ñ¨È§æ¥­2¡G2¡A¥L¤J²y«áÁÙ¸õ°_»R¨Ó¡A¦n¤£­·ÄÌ¡CÁÉ«á¯Q©Ô¦c10¾Ô±o20¤À¡A³Qºò«rªº¤Ú¦è¶¤ªïÀY»°¤W¡A°h©~¦¸®u¡C

¦P¤é¥Ñ¬Á§Qºû¨È¥D³õ¹ï¤Ì¥Ê¦hº¸ªº¤ñÁɤ]¬O¦U¤G¨¥©M¡A¤Ì¥Ê¦hº¸¥ý¸¨«á¨â²y¡A¦Ó¨â­Ó¤J²y³£¥Ñ¦w®³µØ­Û¦è¨È¥]¿ì¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
®VªÝ»´³Ó¤£§Ñªì¤ß
­»´äºô²y¤½¶}ÁɬQ¤é§¹¦¨­º°éÁɨơA¥h¦~¨MÁÉ¿ï¤â®VªÝ©M¬Ã°ª°ì¥ý«á©ó¤¤¥¡²y³õµn³õ¡C·s¥ô¥@¬É¡u¤@©j¡v®VªÝ²^¨O§Æþªº²ï¹Å¨½¡A«e¡u¤@©j¡v¬Ã°ª°ì¥ç¤OÀ£¬ü°ê... ¸Ô±¡
¥ÝµX³ø±¶ ¬ß°Ê¤O©µ¦Ü©ú¦~
5¸¹ºØ¤l¥Ýµ·©g¶®µX¬Q¥H¨â½L6¡G1¡B6¡G4À»±Ñ¤¤°ê²y¤â¾GÁÉÁÉ¡A®Ê¯Å8±j¡C­º¦¸°ÑÁɪº¥Ýµ·©g¶®µX«D±`¨É¨üºû¶éªº®ðª^¡A¤S¼y©¯¤µ¦~²×©óÂ\²æ¶Ë¯f¡A¶¶§Q§¹... ¸Ô±¡
µÎ«½¡u´_¥X¡v  ±a¯º¾Ô·Oµ½ÁÉ
Àò§P´î¦Dªº«Xù´µºô²y¤âµÎ©ÔÄ_«½¡A¬Q¤é¦b©Ô´µºû¥[´µ¥X®u·Oµ½ºô²yÁÉ¡A¬O¦o¦ÛÃzÃÄÀË¥¢±Ñ«á¡A­º¦¸¤½¶}¥X²{¦b²y³õ¡C µÎ«½3¤ë¥D°Ê©Ó»{1¤ëªº¿D¬wºô... ¸Ô±¡
¤W®ü¤j®vÁÉ­}´¶¹Ï­º°é¥X§½
¥@¬É²Ä¤@¦õ°ª°ì¬Q¤é«G¬Û¤W®ü¤j®vÁÉÁɳõ¡Aª½¸¨¨â½L»´ÃP®¼¶i16±j¡Cªü®Ú§Ê¦W±N­}´¶¹Ï«hµL½t¤U¤@½ü¡C·í¤é¡A¦õ°ª°ì«G¬Û¤¤¥¡²y³õ¡A»P¥L¹ï°}ªº¬O·N¤j§Q¿ï¤â... ¸Ô±¡
ªø«°¨èñ¦W ¤õ½b±±½Ã±ºÅF
¡u¨ì¦¹¤@¹C¡vµL°ê¬É¡H¤õ½b»P¶íÃZ¤é«e¦b¤W®ü¾Ô²¦­º³õNBA©u«e¤¤°êÁÉ«á§YÂà¾Ô¥_¨Ê¡C¨ä¤¤¤@²³¤õ½b²y­û¥ý¨ìªø«°¹CÄý¡A±©°}¤¤«á³Æ±±½Ãªi¤ñ¥¬®Ô³º©óªø«°¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992