ÃĪEÂädÂΡ@²`¦`¤kÀY³Q«r¥X¦å

[2016.10.15] µoªí
¦ó¤k¦b¶W¥«¶R¨ì¡uªþ°e¡v¬¡ÂΪºÃĪE¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¨M©ú¤lµ¥¤¤ÃÄ»s¦¨ªºªEÀY¡A³Q«ü¦³«ö¼¯®ÄªG¡B¦³¯q°·±d¡Aªñ¦~¦b¤º¦a¼s¨üÅwªï¡C¤£¹L¡A²`¦`¤@¦W¤k¤l¤é«e¦b¶W¥«ÁʶR¤@´Ú¨M©ú¤lªEÀY¡A¦^®a¨Ï¥Î«áÀY³¡¶}©l²ªÄo¡A¨ä«áÅåıªEÀY¤º­ì¨Ó¥þ¬O¤pÂΡA¤k¤l©M¤V¤ÒÀY³Q«r¶Ë¤§¾l¡A©øÂΧó¦b¾ã¶¡«ÎÂX´²¡A¶W¥«³Ì²×±N¸Ó´ÚªEÀY¤U¬[¡C

®a¦í²`¦`Ä_¦w¨F¤«ªº¦ó¤p©j¡A¤µ¦~9¤ë©³¦b·í¦a¤@¶¡¨Uº¸º¿¶W¥«¡A¶R¤F¤@´Ú°â»ù49¤¸¡B§t¦³¤¤ÃĨM©ú¤l¦¨¤ÀªºªEÀY¡A±©¨Ï¥Î¼Æ¤Ñ«á¡A¨­Åé´N·P¨ì¤£µÎªA¡C¦o©M¤V¤Ò¥X²{ÀYÄo©M±¼¾v¯gª¬¡A¼·¶}ÀY¾v¡A¥i²M´·¨£¨ìÀY¥Ö³Q«r¦Ü¬õ¸~¥X¦å¡C

¤Ò°ü­Ç¤@¶}©l¨S¦³¬°·N¡A¨ä«á¥Xªù®È¹C®É¡Aµo²{¯gª¬®ø¥¢¡A¦ý¤@¦^¨ì®a¡A§Y¬GºA´_µÞ¡C¨â¤H¨ìÂå°|Àˬd¡AÂå¥Íªí¥Ü¶Ë¤f¬O³QÂΫr³y¦¨¡C¦ó¤p©j¦^®a«á¥J²ÓÆ[¹î¡Aµo²{ªEÀY¤W¦³¤p¶ÂÂI¡A§âªEÀY©ñ¦b¶§¥ú¤UÅΫá¡A§ó¦³¤j¶q¤pÂΪ¦¥X¨Ó¡A¦o§Î®eÂΤl¥u¦³¡uªÛ³Âªº¤­¤À¤§¤@¤j¤p¡v¡A¼Æ¶q«h¦³¡u¤W¤d°¦ÂΤl¤£¤î¡v¡C§ó®£©Æªº¬O¡A©øÂÎÂX´²³t«×Åå¤H¡A¦ó¤p©j®a¤¤ªºµ¡¥x¦aªO³£¨ü«Iŧ¡C

¦ó¤p©j¨ä«á§âªEÀY®³¨ì¨Uº¸º¿¶W¥«¡A¦b¤u§@¤H­û­±«e°Å¶}ªEÀY¡AùØ­±³¡¤À¨M©ú¤l¤wÅܦ¨ªÅ¤ß¡C¨Uº¸º¿´À¦ó¤p©j§ó´«¤F¤@´Ú¨Å½¦ªEÀY¡A¦ý´Nªí¥Ü½ßÀv¤è­±µ¥­n¨D¡A­nµ¥«Ý©M¼t®a¤è­±·¾³q¡C

¤£¹L¡A¶W¥«¨Æ«á¨ÃµL±N¦³Ãö°Ó«~¤U¬[¡A§óÂ\¦b·í²´¦ì¸m¡A±¾þÓ´î»ùµP«P¾P¡A¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡A¸Ó´ÚªEÀY¤ñ¸û¨üÅwªï¡A¨C©P½æ¥X¼Æ¤Q­Ó¡C·í¦a°OªÌµo²{¡A¬Q¤é·sÁʶRªºªEÀY¦b¥¼©î«Ê¤U¡A¤´¯à¨£¨ìùØ­±¦³ºÃ¦ü¬O¤pÂΪº¶ÂÂI¡C

¨Uº¸º¿Á`³¡¬ÛÃö­t³d¤H¬Q¤é¦^À³ºÙ¡A¯A¨Æªù©±¦¬¨ìÅU«È§ë¶D«á«Ü­«µø¡A¥ß§Y½Õ¬d¡A¦ý¨Sµo²{¦³ÂΡA¥çµL¦¬¨ì¨ä¥LÅU«È§ë¶D¡A©Ò¥H·í®É¨S¦³¤U¬[¡C¦ý¬°ÂÔ·V°_¨£¡A¤w±N¦³Ãö°Ó«~¤U¬[¡A¬°±q¡uÅU«ÈªA°Èªº¨¤«×¥Xµo¡v¡A¥L­Ì±N¸u½Ð·ÀÂΤ½¥q¡A¨ì¦ó¤p©j®a¤¤·ÀÂΡC

§ó¦h¤¤°ê·s»D
´ä¿Ä¤JÁʪ«³U ¼sªF¦³¥\¤Ò ³]­p®v³Ð¯S¦â¡u¬Ù¥«¡v¼Ð»x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¤º¦a¦³³]­p®vªá¨â¦~®É¶¡¡A³]­p¥X34­Ó¶H¼x¤£¦P¡u¬Ù¥«¡vªº¹Ï§Î¦rÅé¡A¦]¨ä¦K¤ß¿W¹B¿Ä¤J¦U¦a¯S¦â¡A§Y®É¦bºô¤WºÆ¶Ç¡A¨ä¤¤­«¼y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¤@¦W¾Ç¥Í«e¤é¦b·L«H¤½¸¹µo¥X¡m°Q¶Å¡G½Ð¾Ç®Õ¤Î®Éµo©ñ¥xÆW¡B´ä¿D¤ÎµØ¹´¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¡n¤@¤å¡AÁnºÙÀ°§U2012¦~¤J¾Çªº24¦W²¦·~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤º¦a¤@­Ó°w¹ï·L«H¡]wechat¡^¥Î¤áªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A75.4¢Hªº¨ü³XªÌºÙ¸s²Õ°T®§¤w¸g¥´ÂZ¥¿±`¥Í¬¡¡A¥u¦³0.8¢Hªº¨ü³XªÌ¨S¦³¥[¤J¹L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n´ð¼æ¤@¦W¤¨©m¨k¤lµo²{©d¤l¦³±B¥~±¡«á¡A³º³z¹L®£À~«Â¯Ùªº¤è¦¡¡A¬Û¬ù±¡¼Äªº«J©m©d¤l¨ì¤@¶¡»«À]¡A·N¹Ï±N¨ä±j«Á³ø´_¡C©¯«J¤k·¥¤O¤Ï§Ü¡A¤¨... ¸Ô±¡
²`¦`«O¥À¥Î§¹«ü¥Ò¹Xµ¹À¦¨à«r¡@»»±±¾¹¥´Áy
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W­p©m°ü¤Hªñ¤é³z¹L¬Û¼ôªº¤ë·A½Ð¤F¤@¦W«O¥À¡A·ÓÅUªñ9­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¡A°Z®Æ«O¥À¤W¯Z¤£¨ì10¤é¡A´N³Q®a¤¤³¬¸ô¹qµø©ç¤U¥Î»»±±¾¹¥´À¦¨à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992