»P³¢¥i¹|ñ¯È¦¨¬°¤Ò©d ºµÂLªL¡R§Ú­Ìµ²±B¤F

[2016.10.28] µoªí
ºµÂLªL»P³¢¥i¹|§C½Õ§¹¦¨±B§¡A¤@¹ï·s¤H±q¦¹Äâ¤â®i¶}¤H¥Í·s¤@­¶¡C
ºµÂLªL¬Q¤é¦b´ä»P³¢¥i¹|µù¥U¡A¥Ñ¸g²z¤HKim¡]¥ª¡^·íÃÒ±B¤H¡C
ºµÂLªLµ²±B¤é¤l»P·R³¢´I«°¥Í¤é¶È¬Û®t¤@¤Ñ¡A»{¯u¥©¦X¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­è½ñ¤J36·³ºµÂLªL¡A¬Q¤é¤½¶}¦V¤j®a³ø³ß¡A¦o²×©ó¦¨¬°³¢¤Ó¡A¬Q¤é¥¿¦¡»P©ç©ì¨â¦~ªº°Ó¤H­Ý³¢¥i¬Õ§Ì§Ì³¢¥i¹|¦b´äµù¥Uµ²±B¡A¨â¤H¦b¸g²z¤HKim°µÃÒ±B¤H¨£ÃÒ¤U¡A¥¿¦¡¦¨¬°¤Ò©d¡CºµÂLªL¦b·L³Õ¤W¸ü3±i»P³¢¥i¹|ñ¦rµ²±B®Éªº·Ó¤ù¡A¨Ã¯d¨¥¡R¡u§Ú­Ìµ²±B¤F¡I¡v

¤âÃߤâ¬yÅS²¢»e©¯ºÖ¯º®e

¨â¤H¿ï¾Ü§C½Õ§¹±B¡A¥¼ª¾¬O§_¥Ñ©ó³¢¥i¹|¤w¬O²Ä2¦¸µ²±BªºÃö«Y¡C¨­¬°¼Ò¯S¨àªººµÂLªL¬ï¹LµL¼Æ¦¸±B¯½¡A¦ý¦Û¤vªº±B§´N¿ï¾Ü¬ï¯Â¥Õ¦â¸È¡A¥u¤Æ¤F²H§©¡A³¢¥i¹|«h¬ï¤W¦è¸Ë¦ý¥ç¨S¦³¥´Êy¡A¥H³Ì²¬ùªº¤è¦¡µù¥U¦¨¬°¤Ò©d¡C¨â¤H¤âÃߤâ¬yÅS²¢»e©¯ºÖ¯º®e¡CºµÂLªLªí¥Ü¤µ¤é¥X®u¬¡°Ê¤~¤@¦¸¹L¥æ¥Nµ²±B³ß°T¡C

³¢¥i¬Õ¶ÊºµÂLªL§ÖÂI¥Í­Ó¤k

¤µ¦~3¤ëºµÂLªL³zÅS¤w±µ¨ü¹ï¤è¨D±B¡A¤W¤ëªì³Qµo²{¤w¤J¯Èµn°Oµ²±B¡A¨Ã¿ï¾Ü¬Q¤Ñ¥¿¦¡¦æ§¡C³¢¥i¬Õ«D±`¶}¤ß§Ì§Ì°ù¨ì¦n¦Ñ±C¡A¦o¤jÆgºµÂLªL«D±`¦n¡A¦oªº¤k¨à³£«Ü³ßÅw¹ï¤è¡A§ó¥mÅñ¦o§ÖÂI¥Í­Ó¤k³­¦Û¤vªº¤k¨àª±¡C

ºô¥ÁÃØ¿³¡R«°«°¤è´D¶R§Ù«ü

¦¨¬°³¢¤ÓªººµÂLªL¤ß±¡è°Ãz¡A¤£¹Lµ²±B¤é¤l«o»P·R³¢´I«°ªº¥Í¤é10¤ë26¤é¥u¬Û®t¤@¤é¡A«°«°­èº¡51·³¥Í¤é¡A»{¯u¥©¦X¡C¦P®É¬Q¤é¤º¦a¦³ºô¥Á¶Ç¥X¨£¨ì³¢´I«°³­¤k¤Í¤è´D¥h¶R§Ù«ü¡A§ó°Q½×¥Í¨|°ÝÃD¡A²ö«D«°«°³£¦n¨Æªñ¡A·Ç³Æªï°ù¤è´D¡H¤£¹Lºô¤WÃz®Æªº·Ó¤ù«o¨£¤£¨ì«°«°»P¤è´Dªº¼vÂÜ¡C¿ï¾Ü¦b«°«°Â·RºµÂLªLµ²±B¤éÃz®Æ¡AÃø¹Dºô¥Á·QÀ°¤âÃØ¿³¡H

¤å¡R®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
»R¥x³]­p¥Rº¡­»´ä¯S¦â ³\«a³ÇµÛ¬õ¥ÕÂŶ}ÄÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j³\«a³Ç¡]Sam¡^¤@³s¤T³õ¡m³\«a³Çºt°Û·|2016¡n¬Q±ß¦b¬õÀ]´¦¹õ¡A³¯«³¨³¡B¨H¹Å°¶¡B¶ÀÀAêP¡B»¯¶®ªÛµ¥±·³õ¡A»R¥x³]­p¥Rº¡­»´ä¯S¦â¡A¤¤¥¡... ¸Ô±¡
³¯§Ó¶³¡R¦p¦óºtöڻÆ[²³¤ÏÀ³ »R¥x¼@±ß±ß§k¸­µ£
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§Ó¶³»P¸­µ£±Æ½m¬ù3­Ó¤ë¡A­º¦¸¦X§@ºt¥X»R¥x¼@¡m²ï¤h¹ï¤ñ¨È¡n¡A¬Q±ß©ó¥_¨¤·s¥úÀ¸°|­ººt¡C¥þÅéºt­û¬Q¤È¶i¦æÁ`ºù±Æ¡A¸­µ£ªí¥Ü¤ß±¡¿³¾Äºò±i... ¸Ô±¡
§Å±Ò½å¥[°ê¸q°Û §õ°ûµØ¹p¦w®R¤O¼µ
¡i©ú³ø±M°T¡j§Å±Ò½å¡BÍ×¥¿®d­è©ó¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ§¹¦¨·Oµ½ºt°Û·|¡A¬°¥[®³¤j«Å©ú·|Äw´Ú¥~¡AÁÙ©IÆ~¤j®a»{¾i¤p«Ä¡C§Å±Ò½å»{¾i¤p«Ä¤w¸g10¦h¦~¡A§Æ±æ¦³¯à¤O... ¸Ô±¡
­J©wªYÉÓ³¯®iÄP¦X§@¥¼¶û´e ªò¤óݯTVB¹O¦ÊÃÀ¤HÅΧN³y¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤w¬Gªò¶h¤ÒÀï¤h¡]¤»¨û¡^©Ò³Ð¿ìªºªò¤ó¥S§Ì¹q¼v¤½¥q¡AÀHþÓ¤»¨û¹L¨­¡A±µ´Îªº¿òÄ\¤è¶hµØ¡]¤è¤p©j¡^³Ìªñ¥ç¥b°h¤U¤õ½u¡A²{¦b¥uºû«ù¾á¥ôµLŽ¨¸³... ¸Ô±¡
°ª®ü¹ç½Í¾H´¼°¶¡G¥iµo®i¤@¤U »P´ß¤ý¦P³õµLÀª§¼
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª®ü¹ç¤Î®}¤l¬À¥ý«á»P¡u´ß¤ý¡v³¯°ê±j¶Çãn»D¡A¬Q¤é3¤H¦P³õ¥X®u°OªÌ·|¡C°ª®ü¹ç¤é«eµoªíÁn©ú¼á²M»P³¯°ê±j¤§¶¡¨S¦³Ãö«Y¡A¦o¬Q¤é¸ò¹ï¤è¦P³õ¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992