³Ò³B±à¤u·|¤¤¤¶ ¥æ¥N¥~¶Ä¦X¬ù©Ùµ¡±ø´Ú

[2016.11.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e«Å¥¬¡A±N©ó¥~¶Ä¼Ð·Ç¦X¬ù·s¼W©Ù¥~µ¡ªº¬ù§ô±ø´Ú¡C³Ò¤u³B¬Q¥ý«á»P¤¤¤¶¤½¥q¤Î¤u·|·|­±¡A¥æ¥N·s±ø´Ú²Ó«h¡A¥]¬A¶·¦w¸Ëµ¡ªá¡B¦³¦¨¤HºÊ¹î¤Î©Ù¥~µ¡®É¥~¶Ä¥u¥i§â¤âÁu¦Ó«D¨­Åé¦ù¥Xµ¡¥~¡C¤u·|Åwªï·s±¹¬I¡A¦ý¾á¤ß¥¼¯à²[»\¦X¬ùªº¥~¶Ä¡C¤¤¤¶¤½¥q¥Nªí»{¬°¡A­n¨D¦¨¤H¬ÝºÞªº±ø´Ú¦h¦¹¤@Á|¡A¥ç¾á¤ßÃø¥HºÊ¹î¡C

¤u·|¼~¥¼²[»\¦X¬ù¥~¶Ä

³Ò¤u³B¬Q¥ý«á»P¥~¶Ä¤¤¤¶¤½¥q¤Î¤u·|·|­±¡A°Q½×¥~¶Ä©Ù¥~µ¡·s±ø´Ú²Ó«h¡C¨È¬w®a°È¤u¤u·|²Õ´·F¨Æ¾H«ØµØªí¥Ü¡A³B¤è¦b·|¤W®i¥Ü¼Ð·Ç¦X¬ù¤¤3¶µ·s±ø´Ú¡A¥]¬A¥²¶·¦w¸Ëí©T¤Î¤w¤WÂꪺµ¡ªá¡B©Ù¥~µ¡®É¥²¶·¦³¤@¦W¦¨¤H©Î¹µ¥D¦b®Ç¡A¥H¤Î©Ù¥~µ¡®É¥u¥i±N¤âÁu¦Ó«D¨­Åé¦ù¥Xµ¡¥~¡A²[»\½d³ò¥]¬A¦a­±¥H¤Wªº¼Ó¼h¡C

¤¤¤¶¤½¥q¡GªøªÌ¯à§_ºÊ¹î¡H

¾H«ØµØªí¥ÜÅwªï¦³Ãö±ø¤å¡A¦ý·s±¹¬I¥u¦b·s­q¥ß©ÎÄò¬ùªº¦X¬ù¤¤¹ê¦æ¡A¾á¤ß¹B§@ªì´Á¬ù30¸U¥~¶Ä¥¼Àò«O»Ù¡C¥t¥~¡A¾Hªí¥Ü·|¤W¦³°Ó½Í¹µ¥D¹H³Wªº»@«h¡C²{®É°²¦p¥~¶Ä¦V³Ò¤u³B§ë¶D¡A·|¥Ñ³B¤è¦V¹µ¥D¸ÑÄÀ±ø¨Ò­n¨D¡AÅý¹µ¥D§ï¶i¡F¤u·|´Á±æ¦C©ú»@«h¡A¨Ò¦p»@´Ú¡A¥H¦¬ªýÀ~§@¥Î¡C

¥Nªí¤¤¤¶¤½¥qªº­»´ä¦L¶Ä¨ó·|¥D®u±ç¼y°ò½èºÃ¡A¦b¤w¦w¸Ëµ¡ªá¤§¤U¡A­n¨D¦¨¤H¬ÝºÞ¥~¶Ä©Ù¥~µ¡ªº±ø´Ú¬O¦h¦¹¤@Á|¡A¦]µ¡ªá¤w¹F¨ì«OÅ@§@¥Î¡A¥L¤Ï°Ý¡A­Y¦¨¦~¤H¬O¤@¦WªøªÌ¡A¸Ó¦p¦ó¨ó§U©MºÊ·þ¥~¶Ä¡C¥L¹w­p¸Ó3¶µ·s±ø´Ú¬O¶Õ¦b¥²¦æ¡A¦Ó¥B­×§ïªÅ¶¡¤£¤j¡A¬Û«H³B¤è±N©ó¦~©³©Î©ú¦~ªì¹ê¦æ¡C¦X¬ù¤è­±¡A¥L¬Û«H¥~¶Ä¥i©ó¨â¦~¤º³v¨B¨ü·s¦X¬ù«O»Ù¡C

±ç¼y°ò«ü¥X¡A¤¤¤¶¤½¥q·|ºÉ§ÖÁpµ¸«OÀI¤½¥q¡A°Ó°Q·N¥~½ßÀv³d¥ôªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p·s±ø´Ú¹ê¦æ«á¡A¤@¥¹µo¥Í·N¥~¡A«OÀI¤½¥q·|§_¦V¹µ¥D°l°Q¦³Ãö½ßÀvµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ´Ü¦{µó«UºÙ¡u´×¥J¡vªº¥¬³c¥«³õ·h¾E°ÝÃD³´©ó½¦þÓª¬ºA¡C­¹Àô¸pÂЮֳ̫á¤@§å¦@17¦W«D«ùµP¤Î¥¼¦³µn°Oªº¥¬³c¡A»{¬°¥L­Ì´£¥æªº¸ê®Æ¥¼¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¥«¥Á¶i­¹¡uÃÓ¥J¶³«n¦Ì½u¡v«áÃhºÃ­¹ª«¤¤¬r¡A¤£¾A¤H¼Æ¼W¦Ü8¦W¡A§¡©ó¤W¤ë29¤é¨ì·s»Z±^¤j·H6¸¹¦açEªºÃÓ¥J¤À©±¶i­¹«á¡A¥X²{¹Ã¦R¤Î¸¡Âm... ¸Ô±¡
½Õ¬d®Æ©ú¦~¥[Á~3.5%  2012¦~«á·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô²y¸gÀÙ«ùÄò©ñ½w¡A¼vÅT¥´¤u¥JÁ~¹SºÖ§Q¡C¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¾Ç·|ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A©ú¦~¥»´ä¹µ­ûªº°ò¥»Á~ª÷¥­§¡½Õ¾ã´T«×¬°3.5%¡A¬°2012¦~«á·s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^Äy»È¦æ°ª¼h¯A©óÆW¥J¹ÅîP°a­h±þ¨â¦W¦L¥§¤k¤l¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C±±¤è¨â¦Wºë¯«¬ìÂå¥Í¨ÑºÙ¡A³Q§i±þ¤H®É¨ü¬r«~¤Î°sºë¼vÅT¡A¦ý»{¬°³Q§i·í®É¤´¦³¦Û... ¸Ô±¡
³f¨®§ï¸Ë¡u¦º®ð¹ª¡v ¨«¨pªñ¸U³¡¤â¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö·o¯}¤@­Ó¸ó¹Ò¨«¨p¤â¾÷¶°¹Î¡A¤£ªk¤À¤l±N³fÂd¨®ªº¦º®ð¹ª§ï¸Ë¦¨·t®æ¡A¦¬Âäj§å¤â¾÷¡A¥ø¹Ï¿f¤Ñ¹L®ü¡A¹Bªð¤º¦a¡C¦æ°Ê¤¤¡A®üÃöÀËÀò9300... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992