´Ý¯eªÌú°|¶O©~›Ó©Ð ªÀ¸p»{¯A±d¾ô°|¤Í

[2016.11.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¸p±N¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ±d¾ô¤§®a¡u°vµP¡v¤£¨¬¨â¬P´Á¡Aºô´C¡m­»´ä01¡n¬Q³ø¹D¡A¦³¦Ü¤Ö4¦W¡uÁô§Î°|¤Í¡v¤@ª½¦V±d¾ô¤§®aú¥æ°|¶O¡A¦ý³Q¦w¸m¦b°|ªÙªþªñ¬ü¸ª¤j·H¤@­Ó›Ó©Ð³æ¦ì¡A¤È¶º¤Î±ß¶º®É¶¡¤~·|¦^¨ì±d¾ô¥Î¿¯¡A¤§«á¦Aªð¦^›Ó©Ð¥ð®§¡CªÀ¸pÃÒ¹ê¨ä¤¤¤@¤H¦b°|¤Í¦W³æ¤º¡A¤w©ó¤W¤ë©³¦w±Æ¾E°|¡C

¦@4¤H ¶È¤@¦b±d¾ô¦W³æ¤º

ªÀ¸pµo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A´Ý¯e¤H¤h°|ªÙµP·Ó¨Æ°È³B±o±x¦³Ãö¨Æ¥ó«á¡A¤w§Y®É®i¶}½Õ¬d¤Î¸ò¶i¡AªÀ¸pªÀ¤u¥ç¤w±´±æ4¦W¤¶¥G50¦Ü61·³¡B­ì©~¦í©ó¬ü¸ª¤j·H¯A¨Æ³æ¦ìªº¨k¤h¡A¥]¬A¤@¦W¦b±d¾ô¤§®a79¦W°|¤Í¦W³æ¤¤ªº61·³¨k¤l¡CªÀ¸p«ü¥X¡A³z¹LªÀ¤uªº¦w±Æ¡A¸Ó¦W°|¤Í¤w©ó¤W¤ë28¤é¾E©¹¤@©Ò¦ì©ó¸ª¯F¹Dªº¨pÀç¦w¦Ñ°|ªÙ¡A¨Ã¤w¾AÀ³·s°|ªÙªºÀô¹Ò¡C

¦Ü©ó¨ä¾l3¤H¡AªÀ¸p«üªÀ¤u¤w¦¨¥\¨ó§U¨ä¤¤¨â¦W¨Ã«D°|¤Í¦W³æ¤¤ªº´Ý¯e¤H¤h¡A©ó«e¤é¾E©¹¤@©Ò¦ì©ó¤j¨¤¼Lªº¨pÀç°|ªÙ¡A¾l¤U¤@¤H¦]¦³¿W¥ß¸gÀÙ¯à¤O¤Î¯à¿W¥ß¥Í¬¡¡A¥L¬°¤F¤è«K¤u§@¡A·|Ä~Äò¯²¦í¬ü¸ª¤j·Hªº³æ¦ì¡CªÀ¸p·|Ä~Äò¸ò¶i¤W­z¾E°|3¤HªºçħQ»Ý­n¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ò¼wµo®i°Ï­»´ä¨àµ£Âå°|¦a½L¬Q¤é¦³¦Q¹B¤¤ªº¤ìªO¼Y¤U¡AÀ£¶Ë¤@¦W¤u¤H¡A¤@¦W¤u¤Í±Ï¤H®É¥ç¨ü»´¶Ë¡C ²{³õ¬°©Ó©÷¹D­»´ä¨àµ£Âå°|«Ø¿v¦a½L... ¸Ô±¡
«ü¥»´ä§ÜÃÄ©Ê°ÝÃDÄY­«  °K°ê«i­ÒÂå¥Í¥Î§Ü¥Í¯À«e¥ýÅçµß
¡i©ú³ø±M°T¡j§Üµß¯À­@ÃĩʱM®a©e­û·|¥D®u°K°ê«iªí¥Ü¡A¥»´ä§Ü¥Í¯À§ÜÃÄ©Ê°ÝÃDÄY­«¡A¦³¤E¦¨«æ©Ê©I§l¹D·P¬V¨Ã«D²Óµß·P¬V¡A¤ð¶·¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡A§Y¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¥ç... ¸Ô±¡
Âå¥Í¡G³J¥Õ´ú¸Õ¥i§U¶EÂ_  ¶·°t¦XÁ{þH¶EÂ_
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó§Üµß¯À­@ÃĩʱM®a©e­û·|¥D®u°K°ê«i¬Q¤é«ØijÂå¥Í³B¤è§Ü¥Í¯À«e¡A¥ý°µ¡uC¤ÏÀ³³J¥Õ´ú¸Õ¡v¤Î©â¨ú©I§l¹D¤Àªcª«¼Ë¥»¡A½T©wÄݲӵ߷P¬V¤~³B¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤pµ£¹L¦­ªA¥Î§Ü¥Í¯À¥i­PªÎ¡C¦h©Ò¬ü°ê¤j¾Ç¾ÇªÌ³z¹L­^°êÂåÀø°O¿ý¨t²Î¡A¹ïªñ2.2¸U¤H®i¶}¬ã¨s¡A¦³ªA­¹§Ü¥Í¯Àªº¥®µ£©ó4·³®É¥X... ¸Ô±¡
¤k§ê±ÄÁÊÄF¦þ §c¨¬10¦~¸¨ºô ³Ì¤Ö50©v µs¥L¤H¤ä²¼Ã¯¶}²¼
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¤EÀsÁ`°Ï­«®×²Õ©ó©P¤@¡]10¤ë31¤é¡^¦b²`¤ô–õ©ë®·¤@¦W¤k¤l¡AÃhºÃ¦o©ó¤p°Ó¤á¤j¶q±ÄÁʪ««~¡AÂǾ÷¯Á¨ú¦þª÷©Î¤¶²Ð¶O¡A¥I´Ú®É«o¶}¥XªÅÀY¤ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992