ªx¥Á¼~ÅܹH»}§å°« «Ø¨î«P¼fµø¨ä¥L¤H«Å»}

[2016.11.08] µoªí
¥Á¥D¬£«ã¥¸¬O¦¸¤H¤jÄÀªk¹ê»Ú¬O¡u­×ªk¡v¡A¦]ÄÀªk¤å¥»µS¦p¸ÑÄÀ¥»¦aªk¨Ò¡m«Å»}¤ÎÁn©ú±ø¨Ò¡n¡A¼vÅT°ª«×¦Ûªv©M¥ßªk·|ªºÅv¤O¡C¦³¿E¶i¥Á¥D¬£¹w®Æ¤é«á¤@¨¥¤@¦æ³£·|³Q«ü¬O¹H¤Ï»}¨¥¡A³Q¦U¬ÉÀËÁ|¡AÅܦ¨¬Fªv°«ª§¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
«Ø¨î¬£39¦Wij­ûµoªíÁp¦XÁn©ú¡A¤ä«ù¤H¤jÄÀªk¡A¤S­n¨D¥ßªk·|¥D®u¼fµø¨ä¥Lij­û«Å»}ªº¦Xªk©Ê¤Î¦³®Ä©Ê¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£«ã¥¸¬O¦¸¤H¤jÄÀªk¹ê»Ú¬O¡u­×ªk¡v¡A¤£¤î¸ÑÄÀ¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤å¡A»{¬°ÄÀªk¤å¥»µS¦p¸ÑÄÀ¥»¦aªk¨Ò¡m«Å»}¤ÎÁn©ú±ø¨Ò¡n¡A¼vÅT°ª«×¦Ûªv©M¥ßªk·|ªºÅv¤O¡C¦³¿E¶i¥Á¥D¬£Ä³­û¹w®Æ¡A¬O¦¸ÄÀªk·|¾É­P¨S§¹¨S¤Fªº¬Fªv°«ª§¡A»{¬°¤é«á·|ºtÅܦ¨§å°«¥Á¥D¬£Ä³­û¡C«Ø¨î¬£´N­n¨D¥ßªk·|¥D®u¼fµø¨ä¥Lij­û«Å»}ªº¦Xªk©Ê¤Î¦³®Ä©Ê¡C

Ò\ÂÔ¥Ó§åÄÀªk¦p­×ªk ·l°ª«×¦Ûªv

¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¡B¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Óªí¥Ü¡A§õ­¸ºÙ®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n²Ä158±ø¡AÄÀªk¤£¼vÅT²×¼fªk°|¸û¦­«eµô¨M¡A¦ý¹ê»Ú¬O¦p¤U¯Åªk°|©|¥¼¦³§P¨M¡AÄÀªk´N·|³y¦¨¼vÅT¡A§åµû¤H¤j¥Î·s¸ÑÄÀ¨Ó¬É©w¹L¥hªº¦æ¬°ªº¦³®Ä©Ê¡A¼vÅT­»´äªº¥qªk¿W¥ß¤Î°ª«×¦Ûªv¡C

¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þ§Î®eÄÀªk«á¡A¡u«O¬ÓÄÒ¤w¸g«æ¤£¤Î«Ý¸sÅ]¶Ã»R¡v¡A®Æ¤é«á¥Á¥D¬£Ä³­û·|³Q§å°«©M½èºÃ¨¥¦æ¹H¤Ï»}¨¥¡A¡u(¥Á¥D¬£Ä³­û)³Q¦U¬ÉÀËÁ|¡A¤W¤É¨ì¬Fªv°«ª§¼h­±¡v¡C

±M·~ij¬F²ö¤D¥ú¹ï¤H¤jÄÀªk·P¨ì·¥«×¼««ã©M¿ò¾Ñ¡A¥L§åµû¤¤¥¡¬F©²¤z¹w¿ïÁ|¡A¾á¤ß¥ý¨Ò¤@¶}¡A·|¹ï­»´ä¥qªk¿W¥ß³y¦¨¤£¥i°fÂà¶Ë®`¡C¥L»{¬°¡A«ß¬F¥q°K°ê±j¥¼¦³ºÉ¤O®Â½Ã¥»´ä¥qªk¿W¥ß¡A­n¨D¥LÃ㾡C

«Ø¨î¬£39¦Wij­ûµoªíÁp¦XÁn©ú¡A¤ä«ù¤H¤jÄÀªk¡A»{¬°®Ú¾ÚÄÀªk¤º®e¡A¤ð¶·¦A¦w±Æ«C¦~·s¬Fij­û±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ¦A¦¸«Å»}¡C

¶À°ê°·«ü«C¬F¡u©l§@«MªÌ¡v

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”kºÙ¤H¤jÄÀªk¦³¨ä¥²­n¡Aªí©ú¡u´ä¿W¡v¬O¤£®e©ó¾Ëªk¤Î°ò¥»ªk¡A¤SºÙªñ¦~±À°Ê¡u´ä¿W¡vªº¤H¡AµL½×¬O¡u©ú¿W¡vÁÙ¬O¡u·t¿W¡v¡A³£·U¨Ó·UÄÛ±i¡A¦M®`°ê®a¥DÅv¤Î¬D¾Ô¤@°ê¨â¨î¡C¤uÁp·|¶À°ê°·ªí¥Ü¡AÄÀªk¬O®Â½Ã¤@°ê¨â¨î¡A¥H¤Î¦³§U¥­®§«C¬Fªº«Å»}¯Éª§¡C¶À§óºÙ«C¬F¬O¡uÄÀªkªº©l§@«MªÌ¡v¡C

¦æºÞ·|¦¨­û°¨³{°êºÙ¤w¥h«H¥ßªk·|¥D®u¡A§Æ±æ¤µ¤é¦æºÞ·|·|ij¥i¼W¥[ijµ{¡A°Q½×ij­û¦p³à¥¢¸ê®æ¡A¨äÁ~¹S¤Îij­û¿ì¨Æ³Bµ¥¦æ¬F¤Wªº¦w±Æ¤Î¸ò¶i¡C

§ó¦h­n»D
§õ­¸¡G¥Á±Ú¦Û¨M¤]¬O´ä¿W ±ç®¶­^ºÙ23±ø¥ßªk¦³²{¹ê·N¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¦³¤£¤Ö¥D±i¦Û¨MªºÄ³­û®Ê¨­Ä³·|¡A¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸¬Q¤@ºl©w­µ¡A«ü¡u¥Á±Ú¦Û¨M¡vªº¡u¥»½è¤]¬O´ä¿W¡v¡C°ò¥»ªk©e­û·|©e­ûÄǤ७¥çºÙ... ¸Ô±¡
§õ¥¸¦³ªk©w¾³d¤H­û ¨S«ö°ò¥»ªk¿ì¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸¬Q¦b°OªÌ·|¤½¶}«üºK¡A¤µ¦¸¥ßªk·|¿ïÁ|¤Î«Å»}¤¤¥X²{ªºª§Ä³¡A¤Ï¬M­»´ä¦³Ãöªk«ß¦b¸¨¹ê¡m°ò¥»ªk¡n³W©w®É¦s¦bº|¬}¡A¤S¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|ªº³¬¹õ°OªÌ·|¤W¦@¦³10¦W¤¤¥¡©x­û¥X®u¡A¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø¡B­»´ä°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô§õ­¸¦¨¬°¥þ³õµJÂI¡C°OªÌ·|¨j¶}©l¡A«K¥Ñ§õ­¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¬Q¤éÄÀªk¡A¦³°Ó¬É¤H¤h¤Îµû¯Å¾÷ºc¥ç³°Äò¦^À³ÄÀªk¨M©w¡A¨ä¤¤¦³°Ó·|«üÄÀªk§UªÀ·|¦^´_í©w¡A¥ç¦³µû¯Å¾÷ºc«üÄÀªk¼È®ÉµL·l­»´ä¥D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|ÄÀªk¤Þ°_°jÅT¡A¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¥xÆW¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|¥D¥ô©e­û±i¤p¤ëªí¥Ü¡A¤º¦a¤H¤j±`©e·|°w¹ï­»´äij­û«Å»}­·ªiÄÀªk¡A¹H­I·íªìÅý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992