¤G¯Å§U²z¶T©ö¥D¥ô 3500¤Hª§¤@¾

[2016.11.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e®i¶}5­Ó¥D¥ô¾¨t¤½¹²©Û¸u¡AÁ`¥Ó½Ð¤H¼Æ¬°3.3¸U¤H¡F¨ä¤¤1.9¸U¤HÀ³¼x40­Ó¬F°È¥D¥ô¾¦ì¡A¥­§¡475¤Hª§¤@­Ó¾¦ì¡C¥t¥~¡A¦³ªñ2.4¸U¤H¥Ó½Ð¤G¯Å§U²z¶T©ö¥D¥ô¡A¥­§¡3500¤Hª§¤@­Ó¾¦ì¡AÄvª§³Ì¬°¿E¯P¡C¦³¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý»{¬°¡A¶T©ö¥D¥ôªºÄvª§¸û¿E¯P¡A¤Ï¬Mªñ¦~¬Fªv®ðª^ºò±i¡A¨D¾ªÌ¹çÄ@¿ï¾ÜÀ£¤O¬Û¹ï¸û¤pªºÂ¾¦ì¡C

¬F°È¥D¥ô475¤Hª§¤@

¬F©²¦­«e®i¶}2016/17¦~«×¥D¥ô¾¨t¤½°È­û©Û¸u¡A®Ú¾Ú¤½°È­û¨Æ°È§½´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¬O¦¸©Û¸uÁ`¥Ó½Ð¤H¼Æ¬°3.3¸U¤H¡A©Û½Ð40¤Hªº¬F°È¥D¥ô(AO)¤@¾¡A¦@¦¬¨ì¬ù1.9¸U¤H¥Ó½Ð¡A¸û¥h¦~¼W¥[7000¤H¡A¥­§¡¨C475¤HÄvª§¤@­Ó¾¦ì¡C¦Ó©Û¸u120¦W¤G¯Å¦æ¬F¥D¥ô(EOII)¦¬¨ì¬ù2.9¸U¤H¥Ó½Ð¡A¼W¥[1.1¸U¤H¡A¥­§¡242¤HÄvª§¤@­Ó¾¦ì¡C

¦Ü©ó¤G¯Å§U²z³Ò¤u¨Æ°È¥D¥ô(ALOII)¡B¤G¯Å§U²z¶T©ö¥D¥ô(ATOII)¤Î¤G¯Å¹B¿é¥D¥ô(TOII)¡A¤À§O¦³¬ù2.5¸U¡B2.4¸U¤Î1.7¸U¤H¥Ó½Ð¡F¬F°È¥D¥ô¤ëÁ~°_Á~ÂI¬°¬ù4.9¸U¤¸¡A¤G¯Å¦æ¬F¥D¥ô«h¬ù2.8¸U¤¸¡A¨ä¾l¾¨t¬ù2.6¸U¤¸¡C(¸Ô¨£ªí)

ÅU°Ý¡R¬Fªv®ðª^ºò±i À£¤O¤p¾¦ì¨üÅwªï

§ë¦Ò¤G¯Å§U²z¶T©ö¥D¥ô¤Î§U²z³Ò¤u¥D¥ôªº¤H¤h¡A¶·«ù¦³¥»´ä¤j¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A©Î¨ã³Æ¦Pµ¥¾Ç¾ú¡F¹B¿é¥D¥ô­n¨D§ë¦ÒªÌ¶·«ù¦³¯S©w¾Ç¨tªº¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¨Ã¾Ö¦³­»´ä¹B¿éª«¬y¾Ç·|¥¿¦¡·|­û¸ê®æ¡C

¦w«T¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z©PºöµÓ«ü¥X¡A¸gÀÙ¦V¦n®É¡A¨D¾ªÌ·|¿Ñ¨D®Ê¤É¾÷·|¤ÎÁ~¹S¼W´T¬Û¹ï°ªªº¤u§@¡A¨Ò¦p¨p¤H¥«³õªºÂ¾¦ì¡C¦ý²{®É¸gÀÙ¤U·Æ¡A¨D¾ªÌ¶É¦V´M¨DÀô¹Òí©w¤Î°]°Èí°·ªº¤u§@¡A¦]¦¹Âà§ë¤½°È­û¾¦ì¡C¹ï©ó¦³¶T©ö¥D¥ô¡B¹B¿é¥D¥ôµ¥ªÅ¯ÊÄvª§¤ñ¬F°È¥D¥ô§ó¬°Äv¯P¡A¦o¬Û«H¬O¬F°È¥D¥ô¤u§@¶q¤j¡A¥[¤Wªñ¦~¬Fªv®ðª^ºò±i¡A¨D¾ªÌ¶É¦V¤@¥÷Á~ª÷¸û§C¡A¦ýÀ£¤O¸û¤pªºÂ¾¦ì¡C

¤F¸Ñ¬F©²¹B§@®É¨Æ¼W¾÷·|

¤½°È­û¤u·|Áp¦X·|Á`·F¨Æ±çÄw®x»{¬°¡A¤µ¦~Ävª§¸û¹L©¹¿E¯P¡A¥Ñ©ó¥D¥ô¾¨t¤u¸ê°ª¡A¤@ª½¨ã§l¤Þ¤O¡A¥[¤W¤µ¦~¸gÀÙÀô¹Ò®t¡A«P¨Ï§ó¦h¤H¥Ó½Ð¬F©²Â¾¦ì¡C¥L§Î®e¥Ó½Ð¤H¦ü¡u¥´¤ì¤H«Ñ¡v¡A¦¨¥\§ë¨­¤½°È­ûªºÃø«×¼W¥[¡A«Øij¦U¤H­±¸Õ«e­n¥ý¤F¸Ñ¬F©²¹B§@¤Î¤u§@½d³ò¡A¥ç­n¨ã³Æ®É¨ÆIJı¡A¼W¥[Àò¨ú¿ýªº¾÷·|¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¹w­pªøªÌ¤Î¦X¸ê®æ´Ý¯e¤H¤h2¤¸¤½¦@¥æ³q²¼»ùÀu´f­p¹º¡]¤UºÙ2¤¸­¼¨®Àu´f¡^¡A¦b2016/17¦~«×ªº¤ä¥X¤É¦Ü¬ù11»õ¡A¸û4¦~«eªì±À¥X... ¸Ô±¡
ªÅ©jÂÃ«Í®× «e¨k¤Í¤º¦a¸¨ºô  ¼ç°k°Î²`¦` ĵÄa¬õ3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÀs¯èªÅªÅ©j³¯°Ò»ö³Q±þ®`«á¾DÂëͺΩЦçÂd¤@®×¡A¨Æ¹jªñ3¦~²×¦³¬ð¯}µo®i¡C¯A¶û¦æ¥ûªº¦ºªÌ«e¨k¤Í²ö«T½å©ó®×µo«á¼ç°k¤º¦a¡A«e¦~°_³Qĵ¤èÄa... ¸Ô±¡
ºw²´ÃĤô­¼¾÷±j§k  ¤K¦¯¯Î»{«D§Å@¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¬°¿Dªù½äÆUÆU¥Dªº¤K¦¯¯Î¡A¤µ¦~8¤ë¨ì¤¤Àô¶E©ÒÂжE®É¡A¤kÅ@¤h¬°¥Lºw²´ÃĤô¡A¥L¨ä¶¡ºÙ³q¾å­±¬Û¾Ç¡A¥Î¯È¤y¶q«×¹ï¤èªºÁy¡A¶X¾÷»XþÓÅ@¤hÂù²´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ö¤k¤µ¦~8¤ë©ó¥Û¿DÅSÀç¡A²`®d¿W¦ÛÂ÷¶}¦P¦ñ¨ì¨FÅyª±Pokˆmmon GO®»¡u¤pºëÆF¡v¡A¨ä¶¡¦³¥~Äy¨k¤l­n¨D»P¦o©Ê¥æ¨ÃºN¨ä¸y¡A¨Æ¥D¨ä«á»{... ¸Ô±¡
Ä_°¨ºû­×´ú¸Õ¬ð¦ÛµI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¥ÊÆW¬Qµo¥Í¿N¨®¨Æ¥ó¡C¬Q¤È3®É³\¡A27·³§ù©m¨k¤l¾r¾pÄ_°¨¨p®a¨®¡A§ÀÀH¨®½ø¥Ü·N¨ä¨®¦³¬G»Ù¡A§ù±N¹E§â¨®°±¦b¤EÀs«°¹D135¸¹¸ôÃä¡A¸¨¨®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992