¸éÂô°ª³]¨¾¿W¥ß«Î©ï§¨¸U±°4¸U

[2016.11.12] µoªí
ÅѸé±N§¨¸U¡]¹Ï¥k¤U¡^©ï¨ì«áªá¶é¼À¶}·j±°¤@ªÅ¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
¹JÅÑ¿W¥ß«Î«áªá¶éªº³òÀð¤W¬[¦³¹qºô¡]¹Ï¡^¡A¤W­±¦³¶À¦âĵ§iµP¡A¥Ü·N¹qºô¤w³q¹q¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤õ¬´¤@¶¡«Ø¦³³òÀð¡B¸Ë¦³³¬¸ô¹qµø©M¹qºôªº¡u°ª³]¨¾¡v¿W¥ß«Î¡A¬Q±á´¦µo¾D¸é¬ð¯}­«­««O¦w¼ç¤J¡A±N§¨¸U·h¨ìªá¶é¼À¶}±°°]¡A·l¥¢¬ù4¸U¤¸¡C

3¦Ì°ª³òÀð «áªá¶é§G¡u¹qºô¡v

²{³õ¬°¬ü¥Ý³ò¥Ð¥Ý­b¤@¶¡¨â¼h°ª¿W¥ß«Î¡A1993¦~¥Ñ¤@¶¡¤½¥q¥H2400¸U¤¸ÁʤJ¡A¤½¥q84·³©m©P¨k¸³¨Æ¬°°h¥ð°Ó¤H¡A¥L»P77·³©m´¿©d¤l©~©ó¸Ó«Î¡C¾Ú±x¡A¿W¥ß«Î³]ªá¶é©Mªa¦À¡A«O¦w´ËÄY¡A¦³¬ù3¦Ì°ª³òÀð¥[ÅKÄæ¡A¤S¸Ë¦³³¬¸ô¹qµø¡A«áªá¶éªº³òÀð¤W§ó¬[¦³ÁnºÙ³q¤F¹qªº¡u¹qºô¡v¡A¨Ã¸u¦³¨â¦W®a¶Ä¤Î¾iª¯¡C

¬Q±á6®É³\¡A©m©P¤á¥Dµo²{2¼ÓºÎ©Ð¤@­Ó¬ù2§`­¼1§`­¼1§`ªº§¨¸U¤£Ál¦Ó­¸¡A®a¶Ä´M§ä«á¡A¦bªá¶éµo²{³Q¼À¶}ªº§¨¸U¡A¤ºùØ°]ª«³Q·j±°¤@ªÅ¡Aªì¨BÂIºâ·l¥¢¬ù­È4¸U¦h´ä¤¸ªº¥~¹ô¡C

ĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡A±o±x«e±ß7®É¦Ü10®É¤á¥D¤Ò°ü´¿¥~¥X¡A³Ñ¤U®a¶Ä¦b®a¡AºÃ¸é¤H¦¹®É¶X¾÷¼ç¤J¿W¥ß«Î¥Ç®×¡Cĵ­û¨Æ«á¦bªþªñ·j¬d¥iºÃ¤Hª«¡A¥¼¦³µo²{¡C

¤¸®Ô¿W¥ß«Î¾DÃzÅÑ ¥¢37¸U°]ª«

¥t«e±ß7®É³\¡A¤¸®Ô¤û¼æ§À¬õªá꩸ô18¸¹»A¶h¶®¶é¤@¿W¥ß«Î¥çµo²{¾D¸é¤J«Î¡A·l¥¢¤@§å¤âªí¤Î­º¹¢¡AÁ`­È¬ù37¸U¤¸¡C

§ó¦h´ä»D
½¬¶í¦a½L¶ò¥x ¨â¤u¤H©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥´¹ªÀ­½¬¶í¤f©¤¦a½L¬Q¤Èµo¥ÍÄY­«¤u·~·N¥~¡A¤@­Ó5¦Ì°ª¤u§@¥x­Ë¶ò¡A4¦W¥§ªyº¸¸Ç¤u¤H¼Z¦a¨ü¶Ë¡A·í¤¤¨â¤H©R¦M¡C 4¦W¨k¶ËªÌ¤¤¡A¨â¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦è°Ïij·|¬Q¥l¶}¯S§O·|ij°Q½×¤µ¦~5¤ë¤¤°Ïĵ¸p¤w±Bĵ¹î±JªÙ³¡¤À­Ë¶ò¨Æ¥ó¡A¦³°Ïij­û§åµû°¨·|½Õ¬d³ø§i¥¼¦³¥æ¥N³d¥ô½ÖÄÝ¡A¦³¨ø³d¤§¶û¡F°¨... ¸Ô±¡
«Â°|ÂX«Ø¦¬°|ªÙ ¦ÊªøªÌ¥¢¤j®a®x ªÀ¸p¡G°Ï¤º¦³¨¬°÷±J¦ì Ãöª`²Õ¡G½è¯À°Ñ®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e´£¥X¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|­««Ø­p¹º¡A©î¨ø³¡¤À¾­û±JªÙ¿³«Ø·s¤j¼Ó¡A¥H´£¨Ñ§ó¦h¯fþH¤Î¤â³N«Ç¡C¦ý¨ü­««Ø­p¹º¼vÅT¡A¯²¥Î«Â°|¾­û±JªÙªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u³¯­ô­ô¡v¡B¡u®a©ú¡v¡I·ç¦wÅ@¦Ñ¤¤¤ß¡]·ç¦w¡^°|ªø³¯®a©ú»¡¨C¦¸¨µµø°|ªÙ¡AÁ`·|Å¥¨ì¦Ñ¤Í°O¿Ë¤Áªº©I³ê¡A¹ï©ó°|ªÙ¤£ÀòÄò¬ù¡A¥L»¡·P¨ìµL©`¡A§Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®×©³õìõ쪺°h¥ðĵ¤µ¦~1¤ë¼ç¤JÆ[¶í¤j«¬°Ó³õapm¤@¶¡­¹¸vÃzÅÑ¡A¹Lµ{³Q³¬¸ô¹qµø©ç¤U¡A¥L¨Æ«á³Q®·¡C°h¥ðĵ¬Q©Ó»{¤@¶µ¤J«Î¥Çªk¸o¡A¨D±¡ºÙ­è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992