¬Ù©²¹w¯d»õ¤¸¼·±Ð¨| ¯Z¯Å¤H¼Æ±Ð®v²×·¥³Ó¶D

[2016.11.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ»P¾Ç¥Í²Õ¦Xªº©x¥q¥´¤F¤Q¦h¦~«á¡A¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤é«e²×©ó§P¨M±Ð®v³Ó¶D¡C¬Ù©²¬Q¤éªí¥Ü¡A¤w¸g¹w¯d¤@»õ¤¸¡A·Ç³Æ²K¥[±Ð¨|¸g¶O¡A¤£±Æ°£·|§ë¤J§ó¦h¿ú¡F¤S»¡·|»P±Ð®v®i¶}½Í§P¡A¤£·|Äñ³^¤U¥h¡C

¨õ¸Ö¬Ù±Ð®v¤@ª½ª§¨ú±N¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ»P¯S®í»Ý­n¾Ç¥Í¤ñ¨Òµ¥¨Æ©y¯Ç¤J»P¬Ù©²ªº½Í§P½dÃ¥¤§¤¤¡AÂù¤è´N¦¹¿³³^¡A©x¥q¤@ª½¥´¦Ü¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¡C¦ý¦b«e¤é(©P¥|)¡Aªk°|§P¨M±Ð®v³Ó¶D¡C

¦U¤è¯É¯É²q´ú¡A¬Ù©²¥i¯à¦]¦¹­n¦h¼·±Ð¨|¸g¶O¡A¦ô­p¨C¦~ª÷ÃB¥Ñ2.5»õ¤¸¦Ü5»õ¤¸¤£µ¥¡C

¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)¬Q¤é³zÅS¡A¬Ù©²¤w¸g¹w¯d¤@»õ¤¸¡A¦^À³§P¨M©Ò¤Þ°_ªºÃB¥~¶}¤ä¡C¦ý¦o¤£±Æ°£ª÷ÃB·|¦h©ó¤@»õ¡C¦o»¡°²­Y»Ý­n§ë¤J§ó¦h¸êª÷¡A¥u·|¬O¦n¨Æ¡F»{¬°¹ï±Ð«Ç¤Î¾Ç¥Í§ë¤J§ó¦hª÷¿ú¡A¬O¤@¶µ«Ü¦nªº§ë¸ê¡C²¿·ªÛ»¡¡A¬Ù©²±N»P±Ð®v´N¦¹¨Æ®i¶}½Í§P¡C

¬Ù«ß¬FÆUªøĬ¦w§Í(Suzanne Anton¡A¹Ï)¬Q¤é¤]ªí¥Ü¡A¬Ù©²±N»P±Ð®v®i¶}½Í§P¡A¤£·|¦AÄñ³^¤U¥h¡A¤]¨S¦³­p¹º¤Þ¤J·sªk®×¡A¹ï½Í§P­q¥X³W½d¡C

¹ï©ó±Ð¨|¸g¶O·|¼W¥[¦h¤Ö¡AĬ¦w§Í»¡¡A¥Ø«eÁÙÃø¥H©w¹Ü¡A­n¬Ý¨ÆºA¦p¦óµo®i¡C¦ý¦o±j½Õ¡A¥»¬ÙÀu¨}ªº±Ð¨|Åé¨t¡A¤£·|¨ü¨ì³o¦¸ªk®x§P¨Mªº½ÄÀ»¡A¤]¤£·|¦]¦¹¦³©Ò«d®z¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]·Å­ôµØ11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥»¬Ùĵ¹îºÊ¹î²Õ´¡u¿W¥ß½Õ¬d¿ì¤½«Ç¡v¡]IIO¡^µoªí2015-16¦~«×³ø§i¡A´£¥X¦h¶µÃöª`ÂI¡A¥]¬A¨â¦~¤ºµo¥Í6©v³Q®·¤H¤h¦Û... ¸Ô±¡
¥þ°êÁ|¦æ°ê¼Ü¤é¬¡°Ê±¥®î¾­x¤H
¡]´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ê¼Ü¤é¬ö©À¬¡°Ê©P¤­¦b¥þ°ê¦U¦aÁ|¦æ¡M¥[®³¤j¤H±¥©À®î¾­x¤H¡MÁ`²z»PÁ`·þ¦b­º³£·qÄmªáÀô¡M°ê¨¾³¡ªø¹ªÀy¥Á²³¨C¤é·PÁ­x¤H©M°h§Ð... ¸Ô±¡
Áy®Ñ°l«ä¾î´T»~µo ¦¶§J§B®æ±b¤á¤]¥X²{
¡i©ú³ø±M°T¡j°²¦p§AªºÁy®Ñºô­¶»¡§A¤wÂ÷¥@¡M¤d¸U¤£­n¬Û«H¡C Áy®Ñºô¯¸©P¤­¤U¤È¦³¤@¬q®É¶¡¥X¿ù¡M³\¦h±b¤á­¶­±¤W¥X²{°l«ä¾î´T¡Mºô¯¸¤wªÈ¥¿°ÝÃD¡M¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø³q°T¡j¨Uº¸º¿¤½¥q¡]Walmart¡^»PVisa¤½¥qªº«H¥Î¥d¦¬¶Oª§©í·U¾Ô·U¯P¡M¦ü¥G¨S¦³¤@¤èÄ@·N°hÅý¡CVisa«H¥Î¥d³Ìªñ¥XÀ»¡Mµ¹¦w¬Ù¹pÆW®ø¶O... ¸Ô±¡
¡]ºû¦h§Q¨È11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤j®a¥i¯à¦b®L¤éµóÀY¨£¹L³·¿|¨®¡B°à°s¨®µ¥¦UÃþ°â½æ¤p¦Yªº¬y°Ê­¹ª«ÀÉ¡A¦ý¤j³Â°â½æÀÉ¡H ºû¦h§Q¨Èĵ¤èªí¥Ü¡A¤W©P¤@¦W¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992