¤s¦è´Ý°}¾D¥_¨Ê§¹Ãz

[2016.11.23] µoªí
¤sªF²y­û¦wÀR¡]¥k¡^±a²y¬ð¯}¡C¡]·sµØªÀ¡^

¥»ÁÉ©u¡u¶Â°¨¡v¦¨¦â¤Q¨¬ªºªe«n¤kÄx¬Q¤é°±¤î¤F«e¶i¸}¨B¡C¾¨ºÞ¥~´©¶ø­J¦Ì§J¨g¬å45¤À¡A¨­³B«e¤»¦W²Õªº¦o­ÌÁÙ¬O¦b«È³õ94¡G100¤£¼Ä¨H³¡¡A¾D¹JWCBAÁpÁɲĤG¶¥¬q¶}©l«áªº­º³õ±Ñ¥M¡C·s¥D«Ó°¨»®¥Ø«e¤´¥¼´N¦ì¡A¶Ë§Lº¡À窺¤s¦è¶¤¨S¯à³Ð³y©_¸ñ¡A«È³õ60¡G94ºG±Ñµ¹½Ã°Ã«a­x¥_¨Ê¶¤¡C

ªe«n¶¤¯à¦¨¬°¥»ÁÉ©u³Ì¥O¤H²´«e¤@«Gªº²y¶¤¡A¦b²Ä¤@¶¥¬qµn³»«n°Ï¡A¶ø­J¦Ì§J¥\¤£¥i¨S¡C¨ü¨ì¥~´©¬Fµ¦ªº­­¨î¡A¥»³õ¦o¶È¥X¾Ô¤T¸`®É¶¡¡A¨ÌµM¾ÌÂÇ28§ë18¤¤ªº°ª®Äªí²{±o¨ì45¤À¡A¦¹¥~ÁÙ¦³9­ÓÄxªO¶i±b¡CµM¦Ó¶ø­J¦Ì§J¤@­Ó¤Hªº°{¥ú¡AµLªkÀ°§Uªe«n¶¤¦b¦hÂI¶}ªáªº¨H³¡¨­¤W®³¨ì¤@³õ³Ó§Q¡Cªe«n¶¤´¿¦b²Ä¤T¸`¤¤³æ¸`¥´¥X32¡G19¡A±aþÓ5¤ÀÀu¶Õ¶i¤J¥½¸`ª§¹Ü¡AµM¦Ó¦b¶ø­J¦Ì§JµLªkµn³õªº±¡ªp¤U¡Aªe«n¶¤¦b³Ì«á¤@¸`Ðä­t11¤À¡A¨H³¡´N¦¹§¹¦¨°fÂà¡C¨H³¡¥»³õ¶È¦³6¦W²y­û¥X³õ¡AµM¦Óª÷¨ÎÄ_¡B§õ¹Ú©M»¯²n¤T¤HÁp¤â¬å¤U80¤À¡A¦¨¬°²y¶¤Àò³Ó±j¦³¤Oªº§U±À¾¹¡C

¨â¤j¥D¤O¶À¬õÍh©M¬¥¥ì¼w¦]¶Ë¯Ê°}¡A¹ï°}¥_¨Ê¶¤®É¡A¤s¦è¶¤¶È¦³9¦W²y­û¥i¥Hµn³õ¡A¤£¹L¦o­Ì¦b¶}³õ«áªº¤@¬q®É¶¡¤º¦û¾Ú¤F³õ¤W¥D°Ê¡A­º¸`µ²§ô®É¥H23¡G18»â¥ý¡C

µM¦Ó¦Û²Ä¤G¸`¶}©l«á¡A¤s¦è¶¤¤H¤â¤Wªº¦H¶Õ¶}©lÅã²{¡A­ºµo±±½ÃªZ®ä®ä¤S¦b²Ä¤T¸`ªº¤@¦¸¶i§ð¤¤¤£·V¨ü¶ËÂ÷³õ¡C¥_¨Ê¶¤¾ÌÂDzĤG¸`¶}©l«á4¤À¦hÄÁ¤º¥´¥Xªº¤@ªi12¡G2§áÂà¦H¶Õ¡A³Ì²×¥H34¤Àªº¥¨¤jÀu¶Õ²×¤î¨â³s±Ñ¡C

¤s¦è¶¤¤è­±ªí¥Ü¡A´¿¾á¥ô¤¤°ê¤kÄx¥D«Óªº°¨»®±N©óªñ´Á©è¹F¤Ó­ì»P²y¶¤·|¦X¡C¸òÀH°¨»®©º¾Ô¨½¬ù¶ø¹B·|ªº§d­}¡A¬°¤s¦è¶¤±o¨ì¥þ³õ³Ì°ªªº15¤À¡C¥_¨Ê¶¤12¦W¥X³õ²y­û³£¦³±o¤À¶i±b¡A¨ä¤¤5¤H±o¤À¤WÂù¡C

«e¤»¦W²Õ¥t¥~¤@³õ¤ñÁɤ¤¡A´µ¹Ïº¸¯S°^Äm28¤À©M14­ÓÄxªOªº¨âÂù¼Æ¾Ú¡AÀ°§U¤W®ü¶¤«È³õ¥H65¡G62ÀI³Ó¼sªF¶¤¡A¦¨¬°¥»²Õ°ß¤@¨ú±o¤T³s³Óªº²y¶¤¡C

«á¤»¦W²Õª§¹Ü¤¤¡A¤sªF¶¤53¡G63¤£¼Ä¥|¤t¶¤¡A·s涤62¡G74­t©ó¤K¤@¶¤¡A¶ÂÀs¦¿¶¤92¡G87¾Ô³Ó¿ñ¹ç¶¤¡C¤U¤@½ü¤ñÁɱN©ó26¤é¶i¦æ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
CBA¤½¥q¥¿¦¡¦¨¥ß
¤¤ÄxÁp¡]¥_¨Ê¡^Åé¨|¦³­­¤½¥q¡]²ºÙ¡uCBA¤½¥q¡v¡^¬Q¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¤F¥¿¦¡¦¨¥ß·s»Dµo¥¬·|º[¤½¥q´¦µP»ö¦¡¡A¤½¥q¸³¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û©M¥þÅéªÑªF¥Nªí§¡¥X®u... ¸Ô±¡
¤sªFÃQ¾ô¶¤¡u¤£±Ñª÷¨­¡v¦ó®É³Q¥´¯}¡H¥|¤tªø­i¦ö±d¶¤¦ó®É²×µ²¤£³ÓªºÀª§¼¡H³o¨â­Ó°ÝÃD¦b¬Q¤é¶i¦æªº¥â¶WÁpÁɨk¤l¤ñÁɲÄ11½ü¤¤¨ÌµM¨S¦³±o¨ì¸Ñµª¡C¤sªFÃQ... ¸Ô±¡
¤û¤Y¡G¨È«a°ÑÁÉÅv¦ü§¤¹L¤s¨®
­»´ä¨¬Á`¤é«e«Å¥¬¡uÁÙ­ì¡v¥ÑªF¤èÀs·à¤Î³Ç§Ó¥X¾Ô¨Ó¦~¨È«a¬×ªº©u«e¨M©w¡A¥O´¿¥D°Ê°h¥Xªº«eªÌ©Î­«¹Ü¤À²ÕÁÉ®u¦ì¡F¥D«Ó³¯°û´@¡]¤û¤Y¡^¬Q²v¶¤¾Þ½m®É§Î®eµS¦p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992